A Ponzi scheme does not generate any wealth whatsoever; that is why it ultimately collapses.
庞氏骗局本身并不会创造任何的财富，而这正是它为什么最终崩溃的原因。
Turning the ship analogy against Plato in this way is a persuasive move, but it ultimately does not take care of Plato's challenge.
对柏拉图的以上反驳同样运用了航船比喻，具有说服力，但最终仍没能解决柏拉图提出的挑战。
Even if it ultimately proved possible to make an aeroplane completely invisible at all wavelengths, there would be a further problem.
即使有朝一日证明可以制造出在全波段都完全隐形的飞机，还会有一个更深一步的问题。
Klose's dismissal deprived Germany of a striker who has scored 49 goals for his country and 11 in the World Cup, and it ultimately proved to be a key moment.
克洛泽被罚下场，让德国失去了一位为国进球49粒、其中在世界杯上进球11粒的射手。这最终被证明为比赛的分水岭。
Although we use a number of WebSphere-branded products in this solution, it ultimately represents an architectural paradigm and carries with it a degree of vendor neutrality.
尽管我们在此解决方案中使用了一系列WebSphere品牌产品，但此方案最终代表的是一种体系结构范式，并有一定的供应商独立性。
What was it ultimately that led you to leave Sarajevo for Zagreb?
最终是什么让你离开萨拉热窝前往萨格勒布的？
Happiness, like any emotion, is felt in the here and now - it ultimately fades away.
正如其他情感一样，幸福是一种此时此刻的感受，它终将随着时间的消逝而消散。
It's GREat to try hard, but if you're not getting the job done well, it ultimately won't matter.
努力工作是很好，但是如果你没把工作做好了，再努力也白搭。
If the universe is dense enough, gravitation can overcome the expansion and pull it back until it ultimately collapses.
如宇宙的密度足够大，引力就能够克服膨胀，并把宇宙拉回来，直到它最后发生坍缩。
At first glance, the argument seems reasonable, but a closer inspection reveals that it is based on faulty logic and it ultimately remains unconvincing.
初看起来，论点似乎合情合理。但是，仔细分析就会表明，它的逻辑基础是不正确的，而且它是不能令人信服的。
At first glance, the argument seems reasonable, but a closer inspection reveals that it is based on faulty logic and it ultimately remains unconvincing.
初看起来，论点似乎合情合理。但是，仔细分析就会表明，它的逻辑基础是不正确的，而且它是不能令人信服的。
应用推荐