It took a long time to control the fire.
控制火势花了很长时间。
In the past, New Story built its houses in a normal way, but it took a long time.
过去,New Story用常规的方式来建造房屋,但这要花很长时间。
This put me down and it took a long time for me to get my motivation back.
我失望之极,花了很长一段实践才重新恢复动力。
It took a long time for Harry and others to see what a good heart she had.
哈利和其他人很久才发现她其实是个很好的人。
There are too many new words, it took a long time to recite the third lesson.
第三课的生词好多啊,记了好久才把这课背下来。
I was brought up in Pairs so it took a long time to get used to living in London.
我在巴黎长大,所以需要很长时间来适应伦敦生活。
It took a long time to write motor control program, hoping to give you some help.
花了很长时间写的电机控制程序,希望能给你一些帮助。
I was brought up in Paris so it took a long time to get used to living in London.
我在巴黎长大,所以需要很长时间来熟悉伦敦的生活。
But it took a long time each time so it would be like I had the hiccups four times.
可是那两次打的很长,所以就跟打了四次一样。
It took a long time for imperial ideology to tally with that of local society in Hainan.
在海南,王朝的教化与地域社会之间的契合,经历了漫长的历史过程。
It took a long time in terms of years, simply because I had to catch the stories as I could.
我花了好几年时间,原因很简单:我必须尽可能多地搜集他的故事。
It took a long time to move past that, as well as the extreme shame I felt following my injury.
我花了好长时间调整自己的心态以及伴随受伤而来的羞耻感。
I think there's no problem because it took a long time before he arrives at this position and I don't think he is ready to go back.
我认为没有任何问题,因为他占据这个位置用了很长时间我想他不会准备回到过去的。
It took a long time for us to believe that this change we're noticing in our climate was due to human activity; very hard to believe.
我们花了很长时间去相信气候变化是由于人类的行为所致;很难让人接受。
When the boy's father lost all his money, it took a long time for the idea to get through to him that he'd have to work and support himself.
当那男孩子的父亲变得一无所有时,经过了很长一段时间,他才意识到自己必须工作以养活自己。
These theories were so different and new that most scientists couldn't believe or understand them and it took a long time for them to be accepted.
这些理论与众不同,而且全新的,因此大部分科学家都不相信或理解,经过相当长的时间,这些理论才被接受。
So what I'm saying now is it took a long time for this to solidify. And one of the things we think made it solidify was the development of codices,a codex.
所以这花了很长一段时间,才得以统一,我们觉得,使它统一的是抄本的出现。
When animation was shot on film, it took a long time to be developed and printed, so checking, and doing any necessary re-takes was slower, and more time-consuming.
如果动画片被做成电影,那将会花费很多的时间用来冲洗和出版胶片,所以,校准和那些必须的修改工作都进行得非常慢,浪费大量的时间。
Sargent's work showed how the public and banks adjusted to the change through a gradual learning process, explaining why it took a long time for inflation to come down.
萨金特的研究表明了公众和银行如何通过逐渐的学习过程来适应政策变化,解释了为什么通货膨胀需要经过长时间才能平息下来。
Like I said before, ULD has been with us for a while but until recently, in order to do it, you really had to study many individual grains and it took a long time before you got results.
正如我之前提到的,ULD已经产生了很长时间了,但是直到今天,为了使用它,你必须要研究很多个体砂石,而且要等待很久才能得到结果。
It took a long time to reach that decision, and then, after all this period of nothing happening, I was suddenly commissioned to write four Dr Whos and the next five Hitchhikers all at once.
作出这个决定花了很久,结果到这时候,在这么久什么都没有发生的时间以后,我一下子要同时完成4集Dr Who还有漫游指南的后面5集。
He was very earnest and thoroughgoing about it, and the affair took quite a long time.
他做事很认真,很彻底,这件事花了很长时间。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
作为一个交换生,我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.
他们花了很长时间才达到顶峰,多年等待的唯一回报是,当他们有了自己的报纸,他们俩都知道自己想要什么,并坚定地着手去实现它。
The Gutenberg revolution, as we now know it, took a long time; its effects are still being debated.
正如我们现在所知,古腾堡革命花了很长时间;它的影响仍处于争议中。
The Gutenberg revolution, as we now know it, took a long time; its effects are still being debated.
正如我们现在所知,古腾堡革命花了很长时间;它的影响仍处于争议中。
应用推荐