It tends to be affected by their negative feelings.
它往往受到他们消极情绪的影响。
It tends to dwell upon their joyous experiences.
它倾向于仔细思考他们愉悦的经历。
When it does rain, it tends to be a very light rain that isn't troublesome.
下雨了一般也是小雨，不会造成太大的麻烦。
The problem with novelty, however, is that it tends to trigger the brain's fear system.
然而，新奇的问题是，它往往会触发大脑的恐惧系统。
"They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well.
“它们就像管弦乐队一样连在一起，”因此，当其中一个周期不正常，往往也会冲击另一个周期。
In the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism.
然而，在美国，鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火，因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。
It tends to be definite, universal and certain.
它往往是非常明确，普遍适用和过于肯定。
Thus it tends to detect errors prematurely.
因此往往会过早地检查错误。
These days, it tends to be more about the dancing.
近些天来，它往往倾向于跳舞。
The problem with spam is that it tends to swamp desirable e-mail.
垃圾邮件的问题是，它会将正常的电子邮件淹没。
A staple of room service, it tends to be elaborated by the kitchen.
客房服务的主题愈来愈趋向于厨房的精心制作。
Because once things started moving, it tends to move in that direction.
因为一旦事物开始改变，他们就会有朝这个方向运动的倾向。
Entropy is just a measure of how disorderly things are. And it tends to grow.
熵是对无序程度的一个度量，而且熵往往是增加的。
Most of it tends to be anecdotal but we wanted to see whether it was true.
这或许只是一则逸闻趣事，我们想知道这是不是真的。
If I understand it correctly, it tends to forgive on the basis of your words.
如果我这样的理解是正确的话，这种饶恕仅停留在言辞之间。
First and foremost, it tends to be more reliable for non-standard file types.
首先，也是最重要的，对于非标准的文件类型，它通常更加可靠。
This means that when it reacts with the acid, it tends to lose some of its electrons.
这表明，当铅和酸发生反应时，它很可能失去一些电子。
It tends to happen in the first part of the night and is critical to memory formation.
这通常发生在夜晚的前段，而这对于记忆的形成至关重要。
Because it behaves chemically like calcium, it tends to concentrate in the bones and teeth.
在化学性质上它与钙相似，趋于进入人的骨骼和牙齿。
In sales terms this area is a bit of a loss, so it tends to be used more for promotion.
以销售观点来看，这样的区域有一点浪费，因此它往往更倾向于被用来作促销。
Shown a picture, most of us can spot a fake smile as it tends to involve only the mouth.
看到一张照片，大多数人都可以识别出假笑，因为这种笑只在嘴上。
Minimizing metal in the home can also reduce exposure as it tends to act as a conductor.
在家中尽量少使用金属物件也是一个减少电磁暴露的好方法，这时的金属物件就是一个导体。
This happens because the insulating layer is hydrophobic, meaning it tends to repel water.
出现这种情况，是因为绝缘层厌水，意即它往往排水。
All one can say is that basically it works thus and so, and it tends to effect this and that.
人们能说的就是，这就是它的基本运作方式，它可能产生这样或那样的影响。
If these areas become methylated, it tends to suppress transcription of the gene in question.
如果这些区域变成甲基化，它往往压制有关的基因转录。
But if the system is approaching a tipping point, it tends to take longer to recover its balance.
但是，如果系统正在接近转折点，它往往需要更长的时间恢复平衡。
If any complaints are to be made about this book, it is that it tends to be very dry and technical.
如果对这本书有什么抱怨的话，那肯定是抱怨太枯燥、技术性太强了。
Another important observation from living with a robot is that it tends to become part of the family.
最后一个观察结果就是，机器人还有可能成为家庭的一员。
And when it does perform a thread switch, it tends to do it in the same place whenever you run the program.
并且当它确实执行了线程切换时，每次运行程序时它往往都在同一个位置进行切换。
And when it does perform a thread switch, it tends to do it in the same place whenever you run the program.
并且当它确实执行了线程切换时，每次运行程序时它往往都在同一个位置进行切换。
应用推荐