It takes time, and sometimes it takes a lot of time.
需花时候，而且有时候要花大量的时间。
It takes a lot of time; it requires a lot of resources.
这项工作需要很多时间，也需要很多的资源。
I like writing to my pen-friend, but it takes a lot of time.
虽然我喜欢给笔友写信，但花了很多时间。
It takes a lot of time to prepare, administer and mark the tests.
出题，监考和阅卷要花很多时间。
Purifying your own mind is not at all easy. It takes a lot of time and hard work.
净化你的内心一点也不容易，需要很长的时间和艰苦的修行。
My old computer is so slow that it takes a lot of time to get even simple tasks done.
我的旧电脑狂慢，连完成简单的任务都要花好久。
It takes a lot of time and dedication from the parents' side to make homeschooling a success.
要想在家庭式学校教育成功，得花费大量时间，需要来自父母的奉献。
The next step is the hardest or maybe I should say it takes a lot of time to get this to look just right.
接下来，我认为是最难的一个步骤，为了达到合适的效果，我用了很长的时间制作。
It takes a lot of time to be a genius, you have to sit around so much doing nothing, really doing nothing.
成为天才要花许多时间，你得坐着发呆，真正地什么也不做。
The problem for the latter is that it is easy to be clever, whereas it takes a lot of time to become unclever.
后者的问题在于变得聪明很容易，要变得不那么聪明就得花不少时间了。
But I don't recommend this, because it takes a lot of time, energy and electricity, and it's not very healthy.
但是这并不是我的好介绍。既花时间、精力、电费，也算不上健康食品。
The final printing product without a color management during workflow is unpredictable. It takes a lot of time to adjust constantly.
一个没有色彩管理的工作流程最后得到的印刷品是不可预见的，需要花费大量的时间不断进行重复调整。
Traditionally it might take six to nine months to formulate the right vaccine - by which time a lot of people might have died - so that all takes a lot of effort.
从传统上来说，配制出适当的疫苗可能需要六至九个月的时间(届时许多人已经死亡了)，因此所有的工作都需要极大的努力。
We call this one 'response latency' and it means that, because it takes a lot of brainpower to concoct a lie, there may be a time lag between you asking a question and the other person answering.
我们把这一项叫做“反应潜伏期”，它的意思是：编织谎言需要非常多的脑力，这样，在你的提问和别人的回答之间就会有一段时间滞差。
But basically, we spend a lot of time and money and resources coming up with incredible innovations. We don't like it when someone else takes those.
但根本问题在于，我们花费了大量的时间、财力和资源才获得这些富有创意的专利，别人却不劳而获，我们对这一点非常不满。
It takes time to buy and sell a building, and recruiting and managing tenants involves a lot of hassle.
购买和出售一栋大楼都需要花费时间，并且招租和管理那些租客也需要花费很多精力。
Since this does not take a lot of time to do, it is recommended that you create and set up a new workspace each time a build takes place.
因此这并不需要太长的时间，所以推荐您在每一个构建发生时，都创建并建立一个新的工作区。
However, there is a hidden cost to having a job. It takes up a lot of your time.
然而，有工作的人有一项隐性开销——它占用了你大把大把的时间。
It takes a long time and a lot of effort to raise the level of infrastructure everywhere in a country.
提升一个国家的各种设施的水平得花很长的时间和巨大的努力。
Truth is, however, it takes a lot of money and time to achieve top-of-mind awareness and recall.
而事实却是，要达到如此认知和记忆程度甚至能耳熟能详，需耗大量时间和资金。
However it really takes time and quite a lot of experience to make it perform well.
但是，要让它跑得好却是需要很多时间和经验的。
A lot of the time when making plans to meet up with friends or family, you're not so concerned with how far possible locations are than you are how long it takes to get there.
很多时候，当我们打算去见亲朋好友时，我们所担心的并不是见面地点有多远，而是到那儿得花多长时间。
The important thing to know about "code_recognizer" for this article is that it does a lot of looping floating point math, and it takes a long time to run.
在本文中，对“代码识别器”要重点了解它做了许多浮点运算循环并花费了很长的运行时间。
The important thing to know about "code_recognizer" for this article is that it does a lot of looping floating point math, and it takes a long time to run.
在本文中，对“代码识别器”要重点了解它做了许多浮点运算循环并花费了很长的运行时间。
应用推荐