Since jiaozi is in the shape of ancient Chinese gold or silver ingots (银锭), it symbolizes wealth (象征着财富).
由于饺子的形状类似于中国古代的金银锭,因而象征着财富。
Since then, the white wedding dress has swept the world, and even today is still the most popular girls wedding dress, because it symbolizes purity and fidelity.
自那以后,白色的婚纱风靡全球,即使到今天依旧是最流行的结婚礼服,因为它象征着纯洁和忠诚。
Filled with sweet stuffing and round in shape, it symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵馅是甜的,形状是圆的,象征着家庭团结,完整和幸福。
People will hang the red lanterns and wear red clothes. Red is our country's color, it symbolizes joy.
人们会挂红灯笼和穿红衣服,红色是我们国家的颜色,它象征着快乐。
So if you recognizeanything on this day, recognize what it symbolizes: Themiracle of the endlessly continuing Cycle of Life.
所以,如果今天你有了新的认识,那么要了解它所象征的意义:无尽生命之环的奇迹。
Located in the middle, it symbolizes a balanced life.
坐落在中间,它象征着一个平衡的生活。
It derives its meaning and usefulness from the quality of that which it symbolizes.
它从被标志事物的品质中获得自己的意义和用途。
To me, it symbolizes the working people of Japan. It also reminds me of my several years' sojourn in Japan and arouses a host of complicated feelings in me.
对于我,它象征着日本劳动人民,也使我回忆起那几年居留日本的一段生活,引起我许多复杂的情感。
它象征着团圆。
It symbolizes their appreciation and gratitude.
它象征着他们的赞赏和谢意。
It symbolizes power, nobility, luxury, and ambition.
它是权力、高贵、奢华和雄心的象征。
It symbolizes growth, harmony, freshness, and fertility.
它是生长、和谐、新鲜和丰饶的象征。
The cherry blossom is the flower of flowers to the Japanese people. It symbolizes their national character.
对于日本人来说,樱花是花中之花,它是日本民族性格的象征。
It symbolizes a hope for these qualities and when combined with other colors can add a refinement to their characteristics.
它象征着对这些品质的期望,当白色与其他颜色结合时,可以进一步完善它们的特征。
According to Chinese chronological tradition, 60 years fulfill a cycle. It symbolizes maturity and success, but it also heralds a new start.
在中国传统文化中,60年是一个轮回,既标志着成熟和圆满,又预示着新的起点。
Sharon Crain is the first foreign expert in our school to obtain the Sanqin Friendship Award. It symbolizes the new progress in the foreign expert management.
雪莲·估伦女士是我校第一位获得“三秦友谊奖”的外国专家,标志着我校外国专家管理工作取得了新的进步。
The civilization is a concept which is opposite to barbarism, fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.
文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念,标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
The civilization is a concept which is opposite to barbarism, fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.
文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念,标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
应用推荐