You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but...' Of course it sounds easy.
你可能会说，“是的，这些听起来很简单，但是……”这听起来当然简单。
You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but… ' Of course it sounds easy.
你可能会说，“是的，这些听起来很简单，但是……”这听起来当然简 单。
It sounds easy when you say it like that. In reality, it's harder to make peace between countries.
你说起来倒是容易。现实中要实现国家之前的和平时很困难的。
Well, it sounds easy. But it's difficult to actually make them. I don't know what your dumplings will taste like.
嗯，听起来很容易，不过做起来很难。还不知道你的饺子味道怎么样呢。
You may be saying, 'Sure, that sounds so easy but...' Of course it sounds easy. Problems are always easier to talk about than to take the obvious actions to fix them.
你可能会说，“是的，这些听起来很简单，但是……”这听起来当然简单。谈论问题总是比付诸行动去解决问题要简单的多。
It sounds easy; but is it really easy to set aside time just for fun when deadlines loom, and your phone keeps you alert to the fact that you have a very busy day ahead?
说起来容易，但当截止日期却步步临近、手机又不断提醒你接下来又是繁忙的一天时，真的让你匀出时间玩又谈何容易？
Play more! It sounds easy; but is it really easy to set asidetime just for fun when deadlines loom, and your phone keeps you alert to the fact that you have a very busy day ahead?
说起来容易，但当截止日期却步步临近、手机又不断提醒你接下来又是繁忙的一天时，真的让你匀出时间玩又谈何容易？
Play more! It sounds easy; but is it really easy to set aside time just for fun when deadlines loom, and your phone keeps you alert to the fact that you have a very busy day ahead?
说起来容易，但当截止日期却步步临近、手机又不断提醒你接下来又是繁忙的一天时，真的让你匀出时间玩又谈何容易？
It sounds like a commercial: easy on the ear but bland and forgettable.
它听起来像句广告语：顺耳却平淡易忘。
This sounds easy but in real life it is often hard to make project sponsors commit to one thing.
这听起来很容易判断，但在现实中，很难让项目发起人保证只有一件事情最重要。
In order to do so they will need to get the oil industry running again, repair other damaged infrastructure and get their hands on frozen Libyan assets around the world - not as easy as it sounds.
为了能提供这些服务，他们需要使石油工业重新运转，修复其余受损的基础设施，着手处理世界各地被冻结的利比亚资产——并不像听起来的那样简单。
Assuming you can get used to the traffic (not as easy as it sounds), Hanoi never fails to leave an impression on its guests.
假如你能适应那里的交通(并不像听起来那么容易)，河内从不会让游客失望。
In it was a great parade of universal love, that pet subject of the budding poet, which sounds as big as it is easy to talk about.
在这诗里，有对普遍之爱的巨大炫耀，它是萌芽诗人所钟情的主题，因为它十分堂皇叙述也容易。
It sounds like common sense, but smart power is not so easy to carry out in practice.
虽然听上去是共识，但巧实力不易付诸行动。
If you want to fly, you have to give up the things that weigh you down - which is not always as obvious and easy as it sounds.
如果你想要飞，你就不得不放弃那些让你觉得沉重的东西，虽然这不是总是像它听起来那样，很明显而且很轻易就能做到的。
Hey it helped him in kicking the smoking habit, (which is not easy so I'm told) so it sounds good to me.
嗨，告诉你吧，它帮助某个人戒除了烟瘾(有人告诉我，做到这点并不容易)。对我来说，这听起来真是个好消息。
In the case of Zamboni's work, it is easy to see how patients might be tempted to jump the gun and seek a treatment that initially sounds exciting.
在Zamboni的著作中，很容易发现，患者是如何暂时脱离危险的，并且他们是如何去寻找一种乍一听起来令其兴奋的治疗方法。
Sounds easy, doesn't it? In practice, merging branches often is easy. But the edge cases can be really tricky.
听来很简单吧？在实践中，合并分支通常是简单的。但是有的突出的案例却真的比较复杂。
Sounds easy enough, but is it? Transitioning from mono-media to multimedia marketing can be a daunting task for any media company with multiple media holdings.
听起来很容易，但是这样吗？对任何有多种媒体财产的媒体公司来说，从单一媒体向多媒体营销过渡，这个任务实在令人气馁。
It sounds so easy, but to implement will come down to many facets. Therefore, we must treat problems by many methods.
听起来容易，但真正实施起来，却又会牵一发而动全身，因此，必须用思变的眼光去看待问题。
It sounds strange, but saying "no" doesn't come easy for some people.
听起来有些奇怪，但是说“不”并不是每个人都觉得很容易的。
These sounds represent the international call for help because they are easy to recognize. Now, it is simply known as S. O. s.
这些声音代表着国际求救信号，因为它们易于识别。现在，它被简称为s.o.s。
Thellos formula makes it easy to determine the wavelength of sounds.
这一公式要患上标定声响的波长十分简单。
It sounds so easy, doesn't it?
它听起来是那么简单，不是吗？
That is not as easy as it sounds, because the only control typically supplied by the machine builder is a coolant flow valve, and often that valve is not designed for accurate flow control.
这可不像听起来那么容易，因为设备制造者在这方面的唯一控制就是冷却水阀，而且这种阀控制常常涉及得不够精确。
He sounds so effortless but in actual fact it's not easy to sing it that way - one of the many talents of Leehom.
声音听上去根本不费力，但要唱好决不容易。这就是力宏的众多的才华之一。
Finally, a USB mic that's not only easy to use, but sounds as good on your desktop as it does in a professional recording studio.
这是一款USB话筒，使用连接简单，且声音出众，让你可以在台式电脑上便方便的进行专业水品的录音。
Although I try to keep my fingers away from my lips and their germs while I'm eating, I'm rarely successful (it's not as easy as it sounds).
虽然在用餐的时候，我会努力让手指不接触到嘴唇和上面的细菌，但是极少次成功做到(这没有听上去那么简单)。
Although I try to keep my fingers away from my lips and their germs while I'm eating, I'm rarely successful (it's not as easy as it sounds).
虽然在用餐的时候，我会努力让手指不接触到嘴唇和上面的细菌，但是极少次成功做到(这没有听上去那么简单)。
应用推荐