It smelt so sweet that all cares and sorrows were forgotten by him who inhaled its fragrance.
它闻起来是那么香，谁一闻到它的香味，就会忘掉一切烦恼和忧愁。
I found that it smelt strange.
我发现它闻起来很奇怪。
The rabbit started away as soon as it smelt the dogs.
那只兔子一嗅到狗的气味，就飞快地逃走了。
It smelt of dust and old papers, and the people who worked there all seemed old and dusty, too.
它闻起来有灰尘与旧纸的味道，再那里工作的人也全看起来苍老且满身尘埃的。
It was dark inside the shop. It smelt of chocolate and newspapers. Mr Baxter was behind the count6r talking to a customer.
商店里光线很暗，空气里散发着巧克力和报纸油墨的味道。老巴克斯特正在柜台后面跟一位顾客说话呢。
"My friends were all smoking cigars so I tried one too. It smelt really good and I felt very relaxed afterwards. So I kept on smoking them," he said.
“我的朋友当时都吸雪茄，所以我也尝了一支。这闻起来真的非常好，后来我觉得很放松。所以就一直吸雪茄了。”他说。
From all the Windows the candles were gleaming, and it smelt so deliciously of roast goose, for you know it was New Year's Eve; yes, of that she thought.
从所有的窗户都闪闪发光的蜡烛，它冶炼等美味的烧鹅，因为你知道这是除夕，是的，那她想。
As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"
烤肉闻起来很香，格蕾特想：“可能有什么不对劲，应该尝一尝！”
Not much had physically changed, my home still smelt like home and even my old room was just as I left it, but I was changed.
我的家的摆设还是没有改变的，还是那样充满家的味道，我的房间也和我离开前一模一样，但是我变了。
A wolf, it is said- but here the tale has surely lapsed into the improbable- came up, and smelt of Pearl's robe, and offered his savage head to be patted by her hand.
据说——故事叙述到这里确实有些荒唐了——，还有一只狼走上前来，嗅了嗅珠儿的衣服，还把它那野兽的头仰起来让她拍拍。
But the dog smelt the man's fear, and turned and ran away from him faster than it had ever run in its life.
可这狗察觉出了主人的惧怕心理，转过身以它平生最快的速度跑开了。
Be careful of that last tactic though as they may retort with 'Whoever smelt it dealt it.
不过要注意采用“后发言战略”，因为别人可能会以“谁先闻到谁放屁”来反驳。
It would have required a concerted group tribal effort to mine, smelt and cast the copper axe head.
这将需要采取协调一致的部落努力，矿山，冶炼，铸造铜斧头。
"We took a car into the place," said Julia. "It was hot and humid, and really smelt like a jungle."
“我们坐了一辆车进入那里，”朱莉娅说，“那里又闷热又潮湿，闻起来也像真正的丛林。”
It is the achievement that RH system can reach design goal, appease to smelt high-technology grade steel such as IF and ultra low carbon steel competently.
该方案使RH系统达到了设计要求，完全满足了冶炼以if钢为代表的诸多高技术含量的超低碳钢。
When you swap shirts at the end of the match you expect it to smell bad. But Beck's smelt really nice.
赛后交换球衣，你多半会觉得球衣难闻，但贝克（贝克汉姆）的球衣闻起来真的很好。
His offer smelt of a trap, so I didn't accept it.
他的提议让人觉得像个陷阱，所以我没有接受。
Compare with the traditional smelt technology, it has some advantages, such as: smelt take less times the lining can be used longer; take less electricity and so on, so it has value of spread.
与传统的冶炼工艺相比，该技术具有冶炼时间短、炉衬使用寿命长及电耗低等优点，极具推广价值。
It quite lite-rally smelt of death and we both instinctively 15 shuddered with grief.
那确实是一股死亡的气味。我们俩本能地打了一阵寒颤，悲伤不已。
However, the Formamide without any smelling, even it is heated to the evaporation temperature, it still will not produce any ammonia that can be smelt.
但是甲酰胺没有味道，加热到蒸发的温度也不会分解产生有味道的氨出来。
It is easy to cause various defects while using small cupola to smelt the nodular graphite iron.
采用小型冲天炉熔炼球铁，易于产生各种缺陷。
It is easy to cause various defects while using small cupola to smelt the nodular graphite iron.
采用小型冲天炉熔炼球铁，易于产生各种缺陷。
应用推荐