It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
这预示着科学探索中关键因素发生了变化。
It signals yet another generation gap in the digital era.
它标志着在数字时代出现了一种新的代沟。
It signals a warning of potential unemployment or of a recession.
这标志了潜在失业或衰退的前兆。
It signals the beginning of heating affection between the lovers.
恋人之间一句“我爱你”，常常是情感升温的开始。
It signals the end of the midfielder's eight-year spell at Arsenal.
这宣告这位中场球员在阿森纳的八年的终结。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
在闭幕式上奥林匹克会旗被降下来，这标志着比赛的结束。
It signals that the preferred skills for the role may be core business skills.
它表明该角色更需要的技能是核心业务技能。
When the flag is lowered at the closing ceremony, it signals the end of the Games.
当闭幕式上人们降下会旗时，就标志着奥运会的结束。
It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavour.
这标志着到目前为止被视为科研事业中的一个关键性组成部分发生了一次举足轻重的变革。
It signals the first time can make you have time to prepare for the unexpected things.
它第一时间发出的信号可以使你有时间去准备应付突如其来的事。
The compiler is my best ally since it signals an error until I have resolved those dependencies.
编译器是最好的伙伴，在解决依赖性问题之前它会提示错误。
At the same time, by saying you’ll keep him/her in mind, it signals you are open to future opportunities.
同时，你说会记住她 的建议表明以后还有机会的。
When the broad market indices fall firmly below the 200-day average, it signals an extended bearish period ahead.
如果广域市场指数结结实实地掉到200日移动平均线以下，则标志着市场将长期走跌。
A lower U. S. rig count is usually a bullish sign for oil as it signals potentially lower production in the future.
美国钻井平台数量下跌通常对于原油为利好，因为这表示未来可能产量降低。
It will also make you a more attractive candidate because it signals to employers that you're able to handle change.
这样会让你成为更有吸引力的候选人，因为，你的潜在雇主会因此认为你有能力妥善的处理好工作中的变动。
But it goes further than that. It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
但是它的意义不仅如此，它标志着到现在为止一直是科学研究中的关键的东西将会发生改变。
That might simply sound like ensuring a level playing field, but for some market-minded Tories it signals a retreat.
这看似是为了确保一个公平的竞争环境，但对于那些主张以市场为导向的保守党人士来说是一次打击。
By implementing these policies, it signals to the buying public that they need to be aware of the impact of the purchase they're making.
通过实施这些政策，以警示人民认识他们的购买决策所带来的影响。
But it signals an early end to bipartisanship and bodes ill for the future of more difficult legislation, which will require a lot more co-operation.
然而这也预示着两党之间的合作将早早结束，也为将来的争执留下了伏笔。 将来在进行更为艰难的立法工作时，两党间需要更多的合作。
When your brain perceives a threat, it signals your body to release a burst of hormones to fuel your capacity for a response.This has been labeled the "fight-or-flight" response.
当大脑察觉到威胁，它就会命令身体释放大量激素，使你具备应对挑战的能力，这被称作“战或逃”反应。
Once the driver receives the coordinates, it signals the user applications about the touch and the availability of any data, and sends the applications the data (if that is possible).
一旦驱动程序接收到坐标，它就将有关触摸和任何可用数据的信号发送给用户应用程序，并将数据发送给应用程序(如果可能的话)。
So, when it finds the end of the element, it signals you by triggering the endElement function (that's right: the same function name you specified as your second callback function).
因此它会查找元素的结尾，并触发endElement函数(正是您指定为第二个回调函数的那个endelement函数)向您发出信号。
So, when it finds the end of the element, it signals you by triggering the endElement function (that's right: the same function name you specified as your second callback function).
因此它会查找元素的结尾，并触发endElement函数(正是您指定为第二个回调函数的那个endelement函数)向您发出信号。
应用推荐