It should not be allowed to touch the ground or floor, nor to brush against objects.
不应该允许它接触地面或地板，以及与物体摩擦。
I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.
我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色，但它也不应该有那么大的不同。
Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.
尽管这对买卖双方都很方便，但不应忘记，支票不是真正的钱：它们本身毫无价值。
It should not be a completely alien user experience. The user still needs to know or easily figure out how to get done what they need to get done.
它不应该是完全陌生的用户体验。用户仍然需要知道如何更容易去完成他们的事情。
It should not be used by other applications.
其他应用程序不准使用它。
It should not be used where static methods would suffice.
在静态方法足可以满足需要的情况下，不应当使用它。
It should not be selected on the basis of its popularity.
它的流行程度不应该作为选择的基础。
This means it should not be an overloaded OLTP application.
这意味着它将不是一个超载的OLTP应用程序。
It should not be read as a summary of or primer for the RUP Test Discipline.
它不应该作为RUP测试规程的概要或初级读物。
But, it should not be the job of the United States alone to make the case.
但是，也不要把美国的就业问题寄托在这一个方面。
I think it should not be divided into only two parts, black and white ones.
我想不应该是一分为二，非黑即白的。
And when the central Banks do step in, it should not be to save the financiers.
即使中央银行插手也不大可能救得了金融家。
But she added: "Alcohol is not a medicine and it should not be used as a panacea."
但是她补充说：酒精并不是药物，更不是仙丹。
It should not be confused with "connection pooling" which DB2 connect also provides.
不要将它与DB 2Connect同时提供的“连接池”混淆。
The fact is, that XML is not a programming language and it should not be used as one.
实际上，XML并非编程语言也不应当被当成编程语言来使用。
If I wished to think slightingly of any body's children, it should not be of my own, however.
要是我呀，什么人的孩子我都可以看不起，可是我决不会看不起自己的孩子。
While mathematical fluency is very useful, it should not be at the heart of economics instruction.
尽管数学精算十分有用，但不应成为经济教学的核心。
(Passage in the Senate is considered less problematic.) But it should not be taken for granted.
(在参议院通过问题不大)但这不应当被看作是他们就欣然接受。
One thing they can probably agree on is that, whatever else is cut, it should not be helicopters.
但有一件事，他们或许可以达成一致，就是不管削减哪一项的预算，都不能减直升机项目。
Given that the table cardinality is about 50000; it should not be a performance disaster, either.
假设表基数大约是50000；这也将会是性能上的灾难。
Therefore, it can be regenerated, and, to limit the archives, it should not be version controlled.
因此，它还可能重新生成，不必对其进行版本控制，从减少了存档的数量。
If a trial involves a single site, it should not be necessary to register that trial more than once.
如果某个试验包含一个地点，则没有必要多次注册该试验。
It should not be automatically activated on restart so that it is only activated when HACMP starts it.
它在重新启动时将不会自动激活，以便仅当HACMP启动它时，才被激活。
The prefix is generated by WebSphere Process Server, and it should not be changed, see the following code.
前缀由WebSphereProcessServer生成，不应该对其进行更改，请参见下面的代码。
The prefix is generated by WebSphere Process Server, and it should not be changed, see the following code.
前缀由WebSphereProcessServer生成，不应该对其进行更改，请参见下面的代码。
应用推荐