Today, it should encourage us to give full play to our own intelligence and wisdom, and even more to play a part in building a prosperous and strong motherland!
今天，它更应改激励着我们去充分发挥自己的聪明才智，为建设富强昌盛的祖国贡献自己的力量！
IT IS one of the oldest debates in education. Should teachers tell pupils the way things are or encourage them to find out for themselves?
这是教育界里最古老的辩题之一——老师是应该直接告诉学生事物存在的方式还是鼓励他们自己去探索？
One thing, however, should encourage investors to “go long” on hedge funds in 2011: it surely can't be as devastating as 2008.
但是，有一件事应该会鼓励投资者2011年在对冲基金上“走远一些”：这一年肯定不可能像2008年那样可怕。
Global financial turmoil should encourage it to produce some fireworks.
全球经济海啸应该鼓励它擦出一些火花。
We believe it is high time for the oncology community to realize that survivors' issues should be identified... as oncologists, we should prioritize global women's health and encourage this approach.
作为肿瘤学者，我们应该优先考虑全球女性的健康并鼓励这种研究。
We would encourage an initial focus on the design of the service interface, ensuring that it enables scalability; our design principles should help with that.
我们鼓励将最初的重点放在服务接口设计上，以确保其支持可伸缩性；我们的设计原则可帮助做到这一点。
Learning from mistakes in Egypt, it should use tough love to encourage better governance.
吸取埃及的教训，应该用严厉的爱来鼓励更好的管理方式。
Finally, it illustrates the use of IBM NAS configuration using LDAP lookup enlisting its advantages over the default native method, which should encourage and help you to take advantage of it.
最后，说明使用LDAP查找的IBMNAS配置要比缺省的本地方法更加合适，这将鼓励并且帮助您充分地利用它。
So, if a company wants to increase sales, it should offer bonus for sales staff to reward their work and encourage them to make greater efforts.
因此，如果一个公司希望增加销售额，就应该为销售员提供奖金来回报他们的工作并鼓励他们做出更大的努力。
It is wrong to do it, the parents should not deny them, they should encourage their children and lead them to have their own thinking.
这样做是错误的，父母不应该否定他们，应该鼓励孩子，引导他们有自己的思考。
To sum up, volunteer teaching in the west will bring a lot benefits in many aspects, so we should encourage students to take part in it.
总之，在西部支教可以在多方面带来很多的好处，所以我们应该鼓励学生参加支教。
But it should mandate these practices, not just encourage study of them.
但是它应该授权让这些付诸实践，而不是仅仅鼓励研究。
You should encourage her in her attempts to become a doctor, instead of being so negative about it.
你应该对他想要成为医生的想法给予鼓励，而不该对此抱那么消极的态度。
The school report is so horrible, I think the parents should treat it right, whether the child do well, they should encourage the kids.
成绩单很恐怖，我觉得家长应该正确对待成绩单，无论孩子是否考好，他们都应该鼓励孩子。
Some people said that we should not encourage sport at school because it will cause competition rather than co-operation. To what extend you agree with it?
有人认为我们在学校不应该鼓励体育运动，因为它导致的是竞争不是合作，是否同意？
Between friends, one should care for and encourage the other when he is ill or in trouble. This kind of love makes the relationship between people close. In the society, it is the most necessary love.
在朋友之间，当一个人患病或处于困境当中时，另一个人应该关心他，鼓励他，这种爱能让人们之间的距离更近，在社会中，这种爱是非常必要的。
To see hundreds of millions of people rise out of dire poverty and be able to feed their children and have a decent home: that's a good thing and we should encourage it.
看到数亿民众脱贫，能够喂养他们的孩子，拥有一个体面的家。这是一件好事，我们应该鼓励它。
Parents should encourage their child to spread out, but to leave it neat and orderly when he isn't using his workspace.
孩子不用工作间时，父母应该鼓励孩子摆放东西，要让东西整洁整齐。
It recommends that India should encourage stronger competition among enterprises, commercialise new knowledge, and foster research and development for poor and grass-root enterprises.
该报告推荐印度应该鼓励企业间更有力的竞争，把新的知识产业化，并促进为穷人和基层企业的研发工作。
Although it is believed that there are built-in capability in avoiding human contact among engineers, we should encourage these contacts for a more pleasant working environment.
虽然人们相信，有内置的能力，避免人类之间的接触工程师，我们应该鼓励这些接触更愉悦的工作环境。
One thing, however, should encourage investors to "go long" on hedge funds in 2011: it surely can't be as devastating as 2008.
但是，有一件事应该会鼓励投资者2011年在对冲基金上“走远一些”：这一年肯定不可能像2008年那样可怕。
Keep the book out - he or she may want to return to it later, which you should encourage.
留着这本书，先别那么快放好-他或她稍后可能会再回来读，这是您应该鼓励的。
When creativity is hindered, we should take necessary steps to solve it and maintain active imagination to encourage our creativity.
在创造力受到阻碍的情况下，我们应采取相应的办法，并且保持旺盛的想象力来激发创造力。
Our goverment should encourage the enterprises of China which have specialized production skill superiority associate it with international division of labour.
要鼓励具有专业生产优势的企业积极参与国际分工。
Therefore, it suggests it should perfect the channel system, the encourage mechanism should be conformed with market environment, and the operator′s stock right should be paid attention to and so on.
提出了建立健全信道系统，将激励约机制与市场环境相适应，重视经营者股权激励等方面的建议。
Therefore, it suggests it should perfect the channel system, the encourage mechanism should be conformed with market environment, and the operator′s stock right should be paid attention to and so on.
提出了建立健全信道系统，将激励约机制与市场环境相适应，重视经营者股权激励等方面的建议。
应用推荐