You can't interpret the letter in your line of argument. It should be read in its own light.
在辩论中，你不能逐字解释。而应该从事件本身去理解。
It should not be read as a summary of or primer for the RUP Test Discipline.
它不应该作为RUP测试规程的概要或初级读物。
The return should be encoded as XML so a web page (or any other application) can easily read it.
应当将返回的结果编码为XML，这样web页面（或任何其他的应用程序）便可以很容易地读取它。
It should be noted that you will read a series of question marks instead of Chinese characters in the sample program, if the Windows environment is not set up for Chinese codepage.
应该注意，如果Windows环境没有设置为中文编码页，那么示例程序中就显示不出中文字符，而是显示一系列问号。
Eric Schmidt, executive chairman of Google, muses that someday it might be possible for people to ask Google which college they should apply for, or which book to read next.
谷歌执行总裁埃里克•施密特说，有朝一日谷歌也许可以指导你申请哪所大学，或者推荐你读哪本书。
If you see a large number of LOG pages read, it indicates that the value of the LOGBUFSZ database parameter should be increased.
如果看到了较多数目的日志页面读，就表示应该增加LOGBUFSZ数据库参数的值。
The back-end system should not generate the error message in English if it is expected to be read in Cantonese.
如果期望用粤语读取，后端系统就不应该用英语生成错误消息。
If you read a book on HTML, it is likely to advise that all of your tags should be placed inside the element on the page.
当您阅读HTML书籍时，它很可能建议您将标记放在页面的元素内部。
You should be more careful with this folder, as it theoretically contains genuine e-mail, and any user that can write e-mails to the folder can also potentially read them.
您应该更加小心地使用这个文件夹，因为从理论上说，它包含了真实的电子邮件，并且对于任何可以将电子邮件写入到该文件夹的用户来说，也有可能读取其中的电子邮件。
You should change it to the name of a file that can be read and written to by your Web server.
您需要将它更改为一个能够被您的Web服务器读写的文件的名称。
But when passing to methods that read from the collection, it should be an Out type.
但是当传给一个从集合中读取的方法时，t应该是Out类型。
You were supposed to get it together and read some good books, or at least read the list that you put together to remind yourself of what you should be reading.
你本应该理清头绪来阅读一些好的书籍，或者至少要看看自己罗列起来的书单，提醒自己应该读些什么。
The brochure should not be just a repeat of your professional profile, but also a source of information for the user so that he or she is inclined to read it, keep it, and even pass it along.
本小册子不应该仅仅是你的专业配置重复，而且是对用户的信息来源，使他或她倾向于读它，就继续，甚至转。
Before signing a contract, one should read it carefully, including the fine print. This is one case where it pays to be meticulous.
签合同时，必须仔细地读一读，包括附属规则在内，这是一件值得过细的事。
Receptionist: it should be around that. If you'd like, please feel free to read the magazines while you wait.
接待员：差不多。如果您愿意，可以在等的时候随便看看杂志。
This privacy policy is a part of our Terms of Use and should be read carefully, as it specifies which rights you have and how you can exercise your rights.
此隐私条款是使用条款的一部分，是关于你享有的权利和你应如何行使权利，应认真阅读。
Even though he was expected read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.
尽管每场戏他都得读那封信﹐但他还是坚持信的内容要完全写出。
You should be able to read HTML and CSS like a book. It should tell a story. A story has characters and relationships between them.
你可以想看书一样来阅读HTML和CSS，它应该告诉你一个故事，故事包含人物角色和他们之间的关系。
If the cork has the name of the winery printed on it, the cork should be placed so that the writing can easily be read by the host.
若瓶塞上印有酒厂的名称，放置瓶塞时，应方便主人看清上面的字。
The same as you read the 20 intermediate level of English reading, it should be in the 20 to find out one of their most interesting to read 10 times or even 20 times.
同样的当你读过20本中级水平的英语读物后，就应该在这20本中找出一本自己最感兴趣的来读10遍甚至20遍。
It may contain confidential or legally privileged information, and should not be read, copied or otherwise used or disclosed by any other person.
他可能包含秘密的和法律上有特权限的信息，并且不应该被任何他人读取，复制或者被使用，泄露。
Especially during 0-1000km, long-period of full open of throttle should be avoided to prevent over-heat of engine Therefore, please read following content carefully, and carry it out earnestly.
特别是在0至1000公里期间，应避免长时间地满开油门以防止发动机过热，因此，请仔细阅读下面的内容，并认真予以执行。
It will take some time to read and understand, but it should definitely be doable if you have worked with binary file formats before.
这将需要一些时间来阅读和理解，但它肯定如果你之前有跟二进制文件格式的工作是可行的。
It will take some time to read and understand, but it should definitely be doable if you have worked with binary file formats before.
这将需要一些时间来阅读和理解，但它肯定如果你之前有跟二进制文件格式的工作是可行的。
应用推荐