It should also be noted that Enterprise, the shuttle destined for New York, never actually flew in space.
还应当指出的是，被指定给纽约的企业号从来没有真正在太空中飞行过。
Arguably, Mr Obama's main new idea, much easier to say than to achieve, is that it should also live within its means.
奥巴马主要的新想法是它还应节省开支，量入为出。可能说起来容易，要实现则难。
It also made me realize that we need to think about how and when we should adopt new methods, especially when they require a new way of thinking.
他同时也使我认识到需要如何和什么时候采用新的方法，尤其是当他们需要一个新的思考方式时。
It also helps explain how organisms evolve new shapes - the better cells become at sensing what they should do, the fewer genetic instructions they need to be given.
这也有助于解释生物如何进化出新的形态——细胞对于自己的职责了解得越好，它所需的遗传指令就越少。
It should also be simple for new producers of electricity-from clever start-ups to big industrial firms-to sell power back to the grid.
不论是刚成立的企业，还是大型工业集团，应该使他们都能够更简便地将电力出售给国家输电网。
You should also keep an eye on feature lists for new browser support for XLink, and once XLink is supported, have at it!
您还应该密切注视新的支持XLink的浏览器的功能列表，一旦支持XLink，就使用它吧。
Cameron, yet again, has set a new high-bar, for not only what can be done on the movie screen but also why it should be done.
卡梅伦再树立了新的里程碑，不仅可以在电影屏幕做到什么，还有为什么可以这样做。
Bankruptcy should also make it easier for the "new" Chrysler to shed unwanted dealers and other liabilities.
公司破产同时还可以让克莱斯勒更容易重建新公司，摆脱多余的经销商和其它负债。
As the Karma USES new technology it is fitting that its sound should also be new, he adds.
他还认为，卡玛公司使用新的技术，就应该安装新的声音。
It should also be possible for cities to top up the family grant. Rio DE Janeiro is designing a new programme, called Bolsa Carioca, to do exactly that.
对于城市来说，为家庭补助金充值也不是不可能，里约热内卢正在计划一个叫做Bols aCarioca的项目实现这一计划。
The idea of city-marketing is consistent with the theory of new public management, also we should aware of the risk of it .
经营城市的理念是城市管理对新公共管理理论的理论的回应，但我们也要注意回避经营城市中所内含的风险。
It should be emphasized in drawing up new specifications that the method of supplying foam by catenary suspension and flexible connection is also adaptable.
在制定新规范时，应说明悬链和柔性连接供应泡沫的方法也是可以采用的。
It is also acquiring new powers of oversight. Politicians could chafe at the Fed's power: why, they might ask, should unelected officials choose who benefits from taxpayers' money?
政客们可能会为美联储的权力感到不安：他们可能会问，为什么是非选举产生的官员有权决定谁从纳税人缴纳的钱中受益？
It also should result in the proliferation of new products and solutions, giving buyers newfound levels of flexibility and freedom in choosing tools and platforms.
它也将导致新产品和解决方案的大量出现，让买家在选择工具和平台时拥有新的灵活性和自由度。
The letter should clearly outline your interest and your ability to succeed in the new position. It may also address any remaining open issues from the interview.
信的内容要清晰地概括下你的兴趣，以及你能够胜任新职位的能力，信的内容也可以说些你面试时还没有聊完的公开话题。
And it should also actively open its markets at home and abroad, develop new techniques and new energy resources, raise management levels and create its new products.
积极拓展海外市场，开发新技术新能源，提高管理水平，实施品牌战略。
And it should also actively open its markets at home and abroad, develop new techniques and new energy resources, raise management levels and create its new products.
积极拓展海外市场，开发新技术新能源，提高管理水平，实施品牌战略。
应用推荐