If you can buy only one case at auction, it should be vintage port.
如果你在拍卖会上只能买一箱酒,那就应该是优质的波尔图葡萄酒。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为,它应该用来保护个人权利和公共自由,在个人的努力无效时,它具有特殊的作用。
There was nothing I did not like about this book, except that it should have been longer!
这本书没有什么是我不喜欢的,除了它的篇幅不够长以外!
Reading it should be both interesting and useful.
阅读应该是有趣而有用的。
Social media shouldn't be your life, it should complement it.
社交网络不应成为你生活的全部,而应成为你生活的一部分。
And no matter how it turns out it always ends up just the way it should.
无论结果怎样,事情总是以其应有的方式终结。
Love love a person, is not it should make her more and better places to fly?
很爱很爱一个人,是不是应该让她往更多更好的地方飞去?
Your task list doesn't need to be long or complicated, but it should be clear.
你的任务清单不必很长也不必太复杂,但必须清晰。
Overall, this is a nice redesign and it should serve Yahoo Music's current users well.
总的来说,这次重新设计非常不错,而且它应该也能很好服务于雅虎音乐的当前用户。
It should remain vibrant and it should go on blessing humanity forever, that is my wish.
依旧充满活力,它应当永远庇佑着人类,这就是我的愿望。
ONE of the mysteries of the universe is why it should speak the language of mathematics.
宇宙的一个神奇之处就在于它说的语言偏偏竟是数学。
It has been rather costly to install the machinery, but it should pay off in the long run.
安装这套机械代价很高,但从长远来看它会赚钱的。
That you use them to create the world as it should be. Because we are counting on you.
用你们的才华去创建那个理想世界,因为我们指望着你们。
But though not easy, it should be perfectly possible to feed 9 billion people by 2050.
但是,尽管不容易,也完全有可能在2050年养活90亿人。
You can do anything for 5 minutes — it should seem ridiculously easy, but that’s the point.
你可以做5分钟任何事——这看起来简单至极,但却是关键的一步。
You can do anything for 5 minutes - it should seem ridiculously easy, but that's the point.
你可以做5分钟任何事——这看起来简单至极,但却是关键的一步。
All told, it should prove that citizen science is an approach that is not to be sneezed at.
总而言之,这证明了公民科学是一种不容小觑的方法。
Like any other translation it should convey the meaning and the music of the source language.
像其他翻译一样,它应该传达源语言的意义和韵味。
Whether the experiment succeeds or fails, it should be an interesting learning experience.
无论成败与否,都会是一个有趣的学习经历。
We are also hoping that the weather will remember what it should be doing and not play tricks.
我们也希望老天能想起该干什么而不要再和我们捣蛋。
The experience alone is valuable for any teenager growing up and so I think it should continue.
单是经历对任何一个青少年的成长就很有价值,所以我认为应该继续。
I think debugging is so important that it should be allocated at least 30% of the project timeline.
我认为,调试如此重要,以至于至少要为其分配整个项目30%的时间。
Realistically, complete automated documentation is probably not achievable, but it should be the goal.
在现实环境中,完全自动的文档可能难以实现,但是应该以此为目标。
Nevertheless, the girl firmly resolved to redeem her brothers, even if it should cost her her life.
姑娘呢,下定决心不惜付出一切,哪怕是自己的生命,也要救哥哥们。
Despite the apocalyptic visions of a decade ago, Indonesia is a huge success. But it should aim higher.
尽管十年前不被看好,印尼还是取得了巨大的进步,但它还需要有更高的目标。
It's important that reading is not a chore: it should be a real pleasure - something to look forward to!
很重要的一点,阅读不是乏味的活动:相反,它应该是愉快的活动-值得你去沉醉!
Mrs Yuregir said: "Fruit and veg can keep your skin functioning as it should and keep it looking healthy."
Yuregir女士说:“水果和蔬菜能保持皮肤所必须的功能,同时保证它神采焕发。”
Mrs Yuregir said: "Fruit and veg can keep your skin functioning as it should and keep it looking healthy."
Yuregir女士说:“水果和蔬菜能保持皮肤所必须的功能,同时保证它神采焕发。”
应用推荐