I had waited weeks before bringing it up, because it scared me too.
我等了好几周才提出这件事，因为我也被吓着了。
I was in the room. My cheeks blew up, I cried like a baby, and it scared me to death.
我在屋里，脸颊通红，我像婴儿一样大声喊叫，我也被吓倒了。
"I hollered for him," she said, gesturing to her husband, Greg. "It scared me at first."
她一边向她的丈夫做手势，一边说：“我当时大喊着叫他过来。刚开始我真被吓了一大跳。”
It scared me so bad, I left the camera and tripod in the rain and jumped in my vehicle until I had calmed down.
“我非常害怕，扔下摄像机和三脚架就跳到汽车上，在车上一直呆到我平静下来。”虽然如此，他决心继续他这一生的爱好。
It scared me broad awake, and made me comprehend that I was standing on a half-inch crust, with a crater underneath.
他的话让我如梦初醒，我认识到自己是站在半寸厚的地壳上，下面就是火山口。
That's when It all started, the night of that party when you asked me to dance I really wanted to but was scared to get my heart broken once again so I refused.
一切都从那时候开始，那个夜晚那场晚会上你邀我跳舞，我其实很想跟你跳，但是害怕自己再次受伤，所以拒绝你了。
I keep asking them, but they don't want to tell me because they don't want me to worry. It makes me even more scared.
我一直问他们，但是他们不想告诉我因为他们不想让我担心，不想让我更害怕。
It disheartened me, and scared me, as I realised that I would never be able to replicate the number of work experience placements they had managed.
他们应付的几份实习工作的经历使我失去勇气和害怕去复制他们的实习经历。
I became so benumbed that it would have scared me, had I still been capable of such self-concern.
虽然我已经到了这种麻木境地，但我还有这种自我关注的能力确实让我觉得有点可怕。
"At first I was scared of traveling alone as a female," she said. "Now it doesn't faze me anymore."
“一开始一个女孩子独自旅行还挺害怕”，她说道，“现在它再也不会令我烦扰了。”
It really scared me at first, and I was even almost ready to give up eating it, but my friends forced me to have a bite.
它一开始真的吓到我了，我甚至差一点就准备放弃吃了，但是我的朋友们强迫我咬一口。
I was so scared of gaining weight that it prohibited me to lose weight. Fear is what was holding me back.
我之前非常害怕长胖，但是就是因为这样，阻止了我减肥，恐惧一直在阻止我前进的步伐。
Scared the bejasus out of me. - You didn't show it.
我当时害怕的不行。- 但你没有表现出来。
I know they are much smaller than me and I have no reason to be so scared of them but I can't help it.
我知道他们比我小得多，我没有理由害怕他们，但我还是忍不住。
People asked me now, "Were you scared?" Sure. But it turned out, the timing for "PC's Limited" couldn't have been better.
再不久，我也原谅了他们。人们现在问我：“你当时害怕吗。”
"It almost makes me scared when I see him play, so he has massive potential, " enthused Van Persie.
当我看他踢球时我甚至感到害怕，因为他的潜力如此巨大。
And it brought me back to a simpler time. You know... that time during our youth when we weren't scared to dream without reason.
这带我回到那些更纯真的时光，你知道…就是当我们年轻时，毫无理由，毫无畏惧地做着梦。
I was so scared about the water. Because as soon as I put my head in water, the water would run into my nose, and it made me feel so uncomfortable.
因为我的头一放进水里，水就会进入我的鼻子，这使我感动很不舒服。
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?
整个世界让我觉得忧虑，你从不曾知道它的尽头在哪里，难道你没有曾经因为放弃对这件事情的思考而感到害怕？
I found many hearsays from QQ and Internet, I can't ensure that they are true or not, but I really felt the aftershocks, about once half an hour and it made me very scared and worried.
从网上看到很多谣言，我不能确定它的真实性，但是我真真切切的感觉到余震，大概半小时就一次，令人恐惧跟忧虑。
I found many hearsays from QQ and Internet, I can't ensure that they are true or not, but I really felt the aftershocks, about once half an hour and it made me very scared and worried.
从网上看到很多谣言，我不能确定它的真实性，但是我真真切切的感觉到余震，大概半小时就一次，令人恐惧跟忧虑。
应用推荐