It seems fancy technology isn \ \ \ 't necessary to take a driver \ \ \' s mind off the road.
似乎高科技并不会让驾驶员的注意力离开道路。
Afghanistan is now the longest war in U. S. history. That metric alone seems to validate the notion that the United States had no real strategy or sense of what it was getting into.
阿富汗是美国历史上插手的最长战争，似乎验证了美国对其干涉的国家并没有实际战略和方案。
From the pictures of the schools, it seems like there was some kind of reinforcement, but it \ \ \ 's not well designed because in the steel bar there \ \ \' s no confinement.
从学校的照片上看，它还是用了些钢筋，但没有设计好，因为主筋周边没有采用箍筋。
Now, it seems it's Sequoia? S turn in the spotlight.
现在，似乎是轮到红杉了。
The spider 's thread seems to have evolved to work best when it is dry.
蜘蛛丝不断演变的结果似乎是干燥的时候吸附能力最强。
We thought she 'd come for a visit, but it seems she' s staying for good.
我们以为她是来看看我们，但看来她要永远呆在这里不走了。
In an ever richer China greater action on sulphur seems all but inevitable, and some sort of air-pollution equivalent of 2008's tainted-milk crisis might bring it about precipitously.
在更富有的中国，硫排放的行动方案看似更完整但按惯例，只有当空气污染的程度与2008年三鹿问题奶粉一样严重时才会将这问题摆在公众面前。
It seems that the values of Maitake have now been recognized by many U. s.
这表明灰树花的价值已经被许多美国人所承认。
Markets are bound to remain highly jittery, although it seems unlikely that American bond yields will rocket as a result of the S&P downgrade.
尽管由于标普对美国主权债务下调了评级不太可能引发美国国债率利率的飙升，但目前市场还是保持着高度的恐慌心理。
It seems so. Neuroscientists tested people 's abilities to taste salty, sweet, and bitter solutions both after a fast and after eating a meal.
似乎是这样的。神经系统科学家对此进行了一项试验，让人们在空腹和用餐后品尝咸、甜、苦三种不同味道的溶液。
This seems to be the best reference on which to build a textbook, since it is a standard on the subject and covers what most U. S. history students study in high school and college.
编写一本教科书，这似乎是最好的参考书，因为它是这个主题的标准，而且覆盖了高中生和大学生所学的大多美国历史课。
Rhett Butler: It seems we"ve been at cross purposes, doesn"t it· But it"s no use now.
巴特勒：好像我们相互误解，不是吗？但现在没用了。
That 's true, but in this case, it seems like that was exactly the point - and it worked!
这个说法没错。但在这件事上，却恰恰达到了目的的——真的起到了迷惑作用！
Miyazaki seems very happy with the English voice acting in the U. S. version of Mononoke and rightly so since for the most part it was a very good job.
宫崎骏看起来对美国版的《幽灵公主》的配音非常满意，公正的来说，大部分工作都做的很好。
Afterward, the leaf rises east to see a thin silk from the boy "s double eye, it seems connective and a certain mysterious strength."
其后，叶起东从男孩的双眼间看到一条细丝，它似乎连接着某种神秘的力量。
Even as RenRen is using this IPO to float its shares into the U. S. market, Wall Street seems to be using it to float a trial balloon.
人人网正在利用此次IPO在美国股市上大肆散发其股份，另一方面，华尔街却似乎把人人的IPO看成了一个试验气球。
So far, U. S. firms are lukewarm about the Doha Round because it seems to offer little from the large emerging economies, especially China.
到目前为止，美国公司对多哈回合是不冷不热，因为中国这样的正在崛起的大经济体似乎没有讨到什么便宜。
Early estimates say the millionaire population in the U. S. fell 30% last year. Now, it seems Britain's millionaire population has fallen an astounding 50%.
根据初步估计，去年美国的百万富翁人数减少了30%。如今，看起来英国的百万富翁人数减少了50%，太令人惊讶了。英语学习。
If Mr Ban could simply conjure away the P5's extraordinary powers and privileges, which allow any one of them to paralyse the will of the rest of the world, everything, it seems, could be much easier.
五常拥有过分权力与特权，其中任何之一都能使世界其他地区的意愿化为泡影，如果潘基文能消除五常的过分权力与特权，似乎任何事情都会更容易办到。
What 's wrong with this picture? At first glance, it seems like not much, as the young man is dressed in a dapper suit and tie.
这张图片有什么问题？第一眼看上去，好像没什么特别，因为这位年轻人西装、领带穿戴整齐。
Since the early 1990's, we've seen the introduction of resin balls, reactive resin balls and ultra-reactive particle balls. Now it seems there is a new bowling ball introduced every other day.
1990年初，开始有了胶质球的研发，而后又陆续推出更优质的微粒树脂，时至今日，似乎每天都有新球上市。
However, from 1930's, it seems that jurisdiction has more and more concerns not only on the private right and interest, but also on the public field.
但是自上个世纪30年代以来，司法权在继续其对个人私权利的守护之外，也更多的有了对公共利益的关怀。
THR: Talk about the visual design of the show, it seems like it"s evolved since the first couple episodes."
来说说这部剧的视觉设计。与前几集相比，好像有些进步了。
THR: Talk about the visual design of the show, it seems like it"s evolved since the first couple episodes."
来说说这部剧的视觉设计。与前几集相比，好像有些进步了。
应用推荐