My hunch is that this is because they are paid so much more than they feel their efforts are really worth - a thought that tips them straight into the it 's-all-meaningless abyss.
我猜想,这是由于他们的薪酬远远高于他们心目中自己努力的真正价值——这种想法让他们落入了“一切都毫无意义”的深渊。
Dashan: Hi. Glen. It "s Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company."
大山:格伦,你好。我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。
At that time, PCs were very expensive and it was too dear to link one ' s computer to the web. What' s more, it was too slow. So few people knew what the Internet really meant.
在那个时代,不光电脑贵,电脑连接网络的费用更是可怕,更严重的是网速还超慢,所以很少有人知道网络到底意味着什么。
There was no way to really know that until he left China. Then when he went to the U. S. , it was more about learning how to improve his game and reach the level he'd seen in Paris.
他在巴黎发现了篮球的境界,去美国的时候,他做得更多的就是改进自己以达到在巴黎看到的水准。
I resisted for a long time, because it looks so preposterous, but it "s really much more comfortable."
我对此抗拒了很长时间,因为这样看上去很傻,可其实却很舒适。
Don"t believe that winning is really everything. It"s more important to stand for something. If you don"t stand for something, what do you win?-Lane Kirkland.
不要以为取胜就是所有,更主要的是要有信心。假使你没有信心,那成功又有什么意义呢?-柯克兰。
Don"t believe that winning is really everything. It"s more important to stand for something. If you don"t stand for something, what do you win?-Lane Kirkland.
不要以为取胜就是所有,更主要的是要有信心。假使你没有信心,那成功又有什么意义呢?-柯克兰。
应用推荐