It \ \ \ \ \ \ \ 's the left shoulder probably because the right is associated with what is \ \ \ "right \ \ \", but the left represents evil.
之所以越过左肩撒盐可能是因为右与“正确”有关，而左则代表邪恶。
So, it`s probably safe to say that General Motors` bankruptcy filing won`t damage its image polished by movies, TV shows and, especially, popular music.
正因如此，或许可以说：通用申请破产，这并不会损害它之前在电影、电视剧、特别是流行音乐中塑造的形象。
Unless it s a potluck, where everyone brings a dish, the host will probably respond, "No, just yourself."
除非是每人带一道菜的聚餐，否则主人很可能会回答：“不用，你来就可以了。”
Even the F-35's champions concede that it will probably be the last manned strike fighter aircraft the West will build.
即使是F - 35的支持者也承认它可能会是西方国家生产的最后一代有人驾驶战斗机了。
They re trying to be warm and familiar when they shouldn t be, she said. It s inappropriate, and that s probably the e-mail I m not going to return.
“他们试图显得热情和熟悉，可是不应该，”她说，“这是不合适的，并且这很可能成为我不会回复的e-mail。”
Habits should be one or two rules, not 20. If your plan looks like a User License Agreement from Microsoft, it 's probably too long.
建立习惯的要求只需要一两条就可以了，而绝对不是20条，千万不要让计划像Microsoft的用户使用协议那么长。
The food that was eaten at the harvest feast would have seemed fatty by 1990's standards, but it was probably more healthy for the pilgrims than it would be for people today.
按20世纪90年代的标准，他们在节日里吃的食物似乎有点油腻，但是也比现代人吃的食物要健康得多。
S. interest rates. It would probably weaken the dollar against other currencies — but that would be good, not bad, for U. S. competitiveness and employment.
抛售很可能会使美元对其他货币贬值，但这种结果对美国竞争力和就业是利好。
It would probably weaken the dollar against other currencies - but that would be good, not bad, for U. S. competitiveness and employment.
它可能会削弱对其他货币的美元-但是那会是好事，不是坏事美国的竞争力和就业。
It "s probably not a good idea to let your manager hear you calling them the head-honcho!"
让你的经理听见你叫他们工头大概不是什么好主意！
In fact, the U. S. -china relationship is so large and complex that any way you describe it is probably accurate on some level.
事实上，美中关系如此庞大而复杂，以致于你怎么描述它都可能在一定程度上是准确的。
It′s probably Europe′s largest start of tech event and we′ve moved from 200 people just three years ago to our almost 10,000 people with 950 coming from across 100 countries in October.
柏林网络峰会可能是欧洲在科技事件方面最隆重的开场，三年前创设之处最我们只有200人，而在今年十月份，我们拥有来自100个不同的国家的950人，总人数更是已达到1万人。
There 's someone I was supposed to meet. He' s probably not here, but if I don 't at least look. I' ll always wonder about it.
我约了人，他可能不在这里，但是如果我不看一眼，我会永远想着这事的。
Inside your house a daddy long legs is probably a spider. But in dark damp places like the shed, it 's more likely to be a harvestman.
如果你在家里发现一只“长腿爸爸”，它有可能就是一只蜘蛛。但是，象在棚子这样的地方看到的，多数可能是只“收成者”而已。
"Unless it 's. a potluck, where everyone brings a_dish, the host will probably respond," No, just yourself. "for most informal dinners, you should wear comfortable, casual clothes."
除非是每人带道菜的聚餐，否则主人很可能会回答：不用，你来就可以了。大多数非正式的聚餐，你应该穿舒适、轻便的衣服。
So I could — and the hint here is that looks like you probably do want to use CS50's library because I've included the so-called header file for it.
所以我可以——这里的提示看起来好像，你可能的确想使用CS50的函数库，因为我包含了所谓的头文件。
During producing the rules, we take effective methods to increase it 's speed and as large as probably to reduce The Times of divide.
在生成规则的过程中，为提高生成速度，采取了有效的措施，尽可能地减少除法运算。
That 's probably true for the rest of the world too, but dude, it goes to an all new level when it comes to Indian brothers and fathers being protective about their women.
这也许和世界其他地方一样，但伙计，印度兄弟和父亲保护他们的女人达到了一个全新的境界。
If asked to define it, however, we'd probably respond with something like "well, it 's-uh-well, you know-electricity."
如果我们去给能下个定义，答案很可能是一些模棱两可的话：“哦，能量是，嗯，你知道，电。”
Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what? It "s probably worth it."
只要要敞开心扉，投入其中，即便是会受伤，你晓得吗？那也是值得的。
It 's not ill-advised to bring up a work-related topic, though that's probably going to be easier if you've got some inkling of what the person does and what she's working on.
提及一个与工作相关的话题，不失为一个明智的做法。 当然，如果你略知对方的职位和工作，那就更容易了。
Always put yourself in the other "s shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the person too."
要设身处地的为别人着想，如果一双鞋你穿着夹脚，别人的可能也一样。
Always put yourself in the other "s shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the person too."
要设身处地的为别人着想，如果一双鞋你穿着夹脚，别人的可能也一样。
应用推荐