The new world record still awaits official approval from Guinness, but if it turns out to be legitimate, the title of the world's fastest texter will move from the U. S. to England.
这个新的世界纪录依然需要等待吉尼斯官方确认，一旦这个纪录通过，那么世界最快短信输入者的桂冠将会从美国移向英格兰。
While it was unclear who first alerted the authorities to the potential breach, the person was not an employee of the T. S. A. , an official of the agency said.
谁首先向官方报告这一潜在威胁的目前仍不清楚，相关机构的一名官员表示，此人不是交通安全总署的雇员。
This must be an official order - it is written in the company 's notepaper.
这肯定是正式命令- - -因为公司记事本上已记录在案。
It issues its Top 10 Telewords to coincide with the official start of the U. S. television season in late September.
该机构选在九月底美国电视季正式开始之际发布这一电视热词排行。
The steady increase in China's official reserves has made it the U. S. 's largest single creditor.
中国官方储备的稳定增长已经使中国成为了美国最大的债权人。
S. reconnaissance plane "thought it saw something like debris, but it was afalse alarm, " said the official, who spoke on condition of anonymity.
一架美国的侦察机“认为它看见了某些像残骸一样的东西，但却是虚惊一场”一位要求匿名官员说。
A U. s. official announced the request Tuesday in Beijing, saying it could bolster the IEA's ability to weather soaring energy prices.
一位美方官员周二在北京表示，中国的加入将提高IEA应对能源价格高企的能力。
A senior U. S. official says American and Russian negotiators meeting in Geneva are closing in on a deal for a key nuclear disarmament treaty, and the United States Senate would likely ratify it.
美国一名高级官员表示，在日内瓦举行会晤的美国和俄罗斯谈判员即将就关键的减核条约达成协议，而美国参议院很有可能批准这项条约。
About 76.7% of Israelis list Judaism as their religion, and it is official policy to preserve this aspect of the country "s character."
大约76.7%的以色列人信仰犹太教，官方对此也持支持和保护态度。
About 76.7% of Israelis list Judaism as their religion, and it is official policy to preserve this aspect of the country "s character."
大约76.7%的以色列人信仰犹太教，官方对此也持支持和保护态度。
应用推荐