It\\\\\\\'s not just banks and email accounts that will need updates, but also shopping sites (like eBay and Amazon) and social networking sites, too.
不仅仅是银行和邮件帐号需要更新,还有那些购物网站(像ebay和Amazom)和社会网站站点。
There are no a + 's; it sounds a little bit like college, but not quite.
没有所谓的A +,这听起来有点像大学,不过不大一样。
From the pictures of the schools, it seems like there was some kind of reinforcement, but it \ \ \ 's not well designed because in the steel bar there \ \ \' s no confinement.
从学校的照片上看,它还是用了些钢筋,但没有设计好,因为主筋周边没有采用箍筋。
Habits should be one or two rules, not 20. If your plan looks like a User License Agreement from Microsoft, it 's probably too long.
建立习惯的要求只需要一两条就可以了,而绝对不是20条,千万不要让计划像Microsoft的用户使用协议那么长。
Rationales/Architectural Decisions: the DSLs describe what your architecture(s) look like, but it does not explain why.
基本原理/架构的决策:DSLs描述了架构的轮廓,却没有阐释其原因。
It 's so easy, just have your meals on time. Try your best not to eat unhealthy food, like KFC, MacDonald and so on.
很简单,只要你按时吃饭。尽你最大的努力不要吃不健康的食物,像肯德基,麦当劳等等。
We do take some of the techniques magicians will use, like making people look at a certain part of the screen when really something "s changing when they" re not realizing it on the other side.
我们确实会采用魔术师的一些手法,比如让人们只看到画面的一部分,而另一边则做一些手脚。
Yes, it 's disgraceful. I do not know what people are thinking of, to leave it like this.
是的,真是不像话。我不知道他们这样乱扔垃圾,心里会是怎么想的。
Sometimes it hurts and sometimes we see things that we may not like, but overall it 's fun.
有时会让我们受伤,有时我们看到一些我们不愿意看到的东西,但总的来说还是有趣的。
It 's not, a rain, have made a little dew, and the flower left tears like rain.
这不,下了一场雨,花朵上有了点点露珠,好像雨点儿留下的泪水。
Workmate2: Sandy has a girlfriend, Glenda. She' s a weight lifter. It' s not like her neck is bigger than her head or anything…
工友2:桑蒂有女朋友了,叫格兰达。她是个举重运动员。不是脖子比脑袋粗那种……
The U. S. , still the keeper of the world's most popular currency, is not Argentina. But its addiction to borrowing from abroad makes it more like an emerging market than ever.
美国依然是世界上最受欢迎货币的发行国,它虽然不是阿根廷,但对于向海外举债的沉溺已经使美国比以往任何时候都更像一个新兴市场国家。
Whether if it ' s in love or not , it is always going to be like two parallel trains , which only have the fate of a brush past.
是否相爱的人,永远都只能像两列平行的火车,只有擦身而过的缘份。
S. among English speakers this is not as openly talked about like it is in China, so you should know what to say in English and what not to say.
跟中国的文化和情况不一样。所以今天我们来教你可以和不可以讲的英语。
It was like kid' s myth… but not, if you see what I mean, you have to grow up. You just can' t keep having these adolescent fantasies about how exciting our life is going to be.
就好像是儿童故事……其实又不是,你明白我的意思,你必须成长,你不能老是像少年那般对未来精彩生活充满憧憬。
What 's wrong with this picture? At first glance, it seems like not much, as the young man is dressed in a dapper suit and tie.
这张图片有什么问题?第一眼看上去,好像没什么特别,因为这位年轻人西装、领带穿戴整齐。
Mike: no, you can't give a build-up like that and not deliver. you know, a perfect female body, it? S not a bad start.
麦克:不行,你不能说到关键地方就打住,你知道,一副完美的女性躯体是个不错的开头。
It should be much noted that Chinese people like to be implicit , One man 's expression to love one woman will not too straightforward .
注意中国人比较含蓄,喜欢一个异性不能表现得太直白。
It should be much noted that Chinese people like to be implicit , One man 's expression to love one woman will not too straightforward .
注意中国人比较含蓄,喜欢一个异性不能表现得太直白。
应用推荐