The good news is, it s great for financial business, but we must be cautious about how we implement systems to deliver reliable service.
好消息是，这对于金融机构再好不过了，但我们必须在如何实现提交可靠的服务的系统方面小心从事。
"I am sure it is of great value, I haven't seen it, but I think you can do this kind of thing much, much more cheaply," he told BBC Radio 4's Today programme.
“我相信它很有价值，然而即使我没有看过这份指导，我想我们可以用便宜得多的价钱来做这样一件事，”他告诉BBC广播4台的今日节目。
NIA believes it is more likely that in 4 to 5 years from now, U. S. unemployment will rise to Great Depression levels.
NIA相信更有可能从现在起4到5年里，美国的失业会上升到大萧条时期的水平。
It showed the ice-encrusted north face of Everest and, below it, the great river of ice known as the Main Rongbuk Glacier, flowing in a sweeping, S-shaped curve down a broad, stony valley.
照片显示珠峰北坡被冰雪所覆盖，在它下面“大绒布”冰河以大幅度弯曲的“S”型曲线穿过广阔并充满岩石的峡谷。
s ambition to maximise the personal information it holds on users is so great that the search engine envisages a day when it can tell people what jobs to take and how they might spend their days off.
Google的抱负就是要最大化其对用户的个人信息的掌握量,让它的搜索引擎有朝一日能够告诉人们一天中有什么工作要做,以及他们将如何度过他们的日子.
s a more pervasive problem, a social, more global problem?-Yes.-And do you see a chance that it does reach to a level closer to the Great Depression? How bad does this get, Charlie?
那么说这是一个更加普遍的，So，it’,全球性的社会问题-没错-有没有可能,这次危机会演变成与大萧条相似的危机,查理，这会糟糕到什么地步呢？
The new coach was the great midfielder of the 50's, Nils Liedholm. Liedholm's coaching career was not going so good and it was replaced by Ariggo Sacchi.
新总裁引进了一些新人，有罗伯特·多纳多尼、保罗·马尔蒂尼和荷兰三剑客( 范·巴斯腾、里杰卡尔德和古力特)，新教练是50年代赫赫有名的中场球员尼尔斯·利德霍尔姆，利德霍尔姆的教练生涯不是很顺利，结果被萨基取代。
That 's why it takes a great deal of international cooperation to make the present system work.
这就是为什么需要大量国际间协作才会使得这个现行制度发挥作用。
Lingling: it % 's great, isn't it? Let's go to the Animal Room upstairs. I need some information for my project.
玲玲：它很出色，对吗？让我们我位于楼上的动物展室吧。我需要一些有关研究性学习的资料。
It 's a great idea to learn some set phrases or answers for certain questions in English.
学习一些英语固定词组、或者某个问题的特定回答方式，这很好。
A: Well, I' m finding the classes pretty tough actually, but I' m having a great time in Shanghai. It' s really an amazing city.
嗯，事实上我发现，学习的内容比较难，但是我在上海的时间很充裕。上海真的是很了不起的城市。
It is a great example of how U. S. companies are contributing to the development of corporate social responsibility here in China. Keep up the great work.
这是一家美国公司在中国为弘扬企业社会责任做出贡献的极好例子。请再接再厉。
It? S a great experience for everyone, except for the person who actually pays for all this fun.
这是一次伟大的经历给每个人，除了人支付这一切其实很有趣。
It 's a great pity that you only stay for two days in Beijing that you cannot enjoy every tourist attractions.
遗憾的是，你只呆一两天在北京，你不能享受每一个旅游景点。
It 's a great pity that you only stay for two days in Beijing that you cannot enjoy every tourist attractions.
遗憾的是你们只在北京呆两天，不能欣赏每一个旅游景点。
It is undoubtedly to have great realistic meaning and theory meaning to regard the "social relationship networks and occupational status attainment" as this article, s theme.
把“社会关系网络与职业地位获得”作为本论文的研究主题，无疑具有重大的现实意义和理论意义。
If so, it will be our great pleasure and honor. That 's just what we pursuit.
如果是这样，那将是我们的快乐与荣幸，也是赣翔律师的追求。
In order to tackle the challenge of U. s. A., it is necessary for China to adjust strategy in a certain degree, think and handle some great problems well on the choice of tactics.
为了应对美国的挑战，中国有必要进行一定的战略调整，并在策略的选择上思考和处理好一些重大问题。
Bob buys a Great Dane and teaches it to use the bathroom in Bill "s yard."
鲍勃买了一条大丹犬并教它使用比尔家院子里的厕所。
Canada is the second largest nation in the world, yet it only shares a land border with one other country: the U. S. A. That means there is a great expanse to escape to.
加拿大是世界第二大国，但它只与另一个国家美国接壤，这意味着这里的广袤地域可以作为远离喧嚣的避难地。
There"s less pressure with the shorts, so it"s easier to have a great time doing those.
拍短片没有那么大的压力，所以很容易产生乐趣。
I regard it as a great honor that you'd be with us at this important occasion in IBM 's history.
你们与我们一起度过IBM历史上的这一重要日子，我感到万分荣幸。
The reversed S-shaped structures are widespread in west China as well as in the world. It is of great significance to study its structural features and evolution.
反s型构造在我国西部以至全球有广泛分布，研究它的构造特征和成生演化规律具有重要意义。
Yunbo: Oh, yes. Dashan "s friends invited us to their home for dinner. It was great to see inside a Canadian home."
云波：对了，大山的朋友邀请我们到他家里去吃饭。到加拿大人的家里去看看很有意义。
The influence exerted by the social order upon the society and the individual is so great that it' s being a common concern of all circles on how to provide an efficient social order work.
社会治安对个人、社会都有着切身的影响，有效提供治安服务一直是社会各界关注的问题。
The present network has great influence on people 's study and work. Meanwhile, it also brings about a superficial reading or the reading crisis.
当今网络正深刻地影响着人们的学习和工作，与此同时也带来了“浅阅读”、“阅读危机”等现象。
The present network has great influence on people 's study and work. Meanwhile, it also brings about a superficial reading or the reading crisis.
当今网络正深刻地影响着人们的学习和工作，与此同时也带来了“浅阅读”、“阅读危机”等现象。
应用推荐