To Microsoft "s dismay, it is fast becoming what is known as a computing platform — a sturdy base upon which programmers can build software applications."
令微软公司惊愕的是，它很快成了一种被称作计算平台的东西——一个能让程序员开发应用软件的坚实基础。
And it? S fast, providing such a quick re-sort for users that it? S easy to believe that the feature is free in terms of performance.
该功能速度很快，为用户提供如此快速的重新排序，以至于很容易相信该功能对性能有益。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God' s own earth.
我们当然应该牢牢抓住生活，因为它奇妙无比、美不胜收，渗透了上帝的每一寸土地。
Reflection energy is extracted from the split fast and slow S wave components, and then imagery processing is carried out for it using VSP-CDP transform method.
从分离的快横波分量中提取反射能量，然后用VSP-CDP变换方法作成像处理。
Because of the S-G water frequency band being used, it is possible to fast and nondestructive measure compaction of subgrade without water content measuring.
运用S—G水滞频段，无需测量土的含水量，就能快速、无损、定量的测定土的压实度。
U. S. fast food giant McDonald's Corp said on Tuesday it would give its Chinese employees their first across-the-board pay rise.
美国快餐业巨头麦当劳公司于本周二表示要给中国员工涨工资。这是麦当劳进入中国内地以来首次全面上调员工工资。
As previously noted, the GF1's rear screen is pretty good, its high resolution and fast (60fps) refresh making it very nice to use.
正如前面所指出的，GF 1系列的后挡风玻璃是很好的，其分辨率高，速度快(60帧)刷新使它非常好的使用。
It seems so. Neuroscientists tested people 's abilities to taste salty, sweet, and bitter solutions both after a fast and after eating a meal.
似乎是这样的。神经系统科学家对此进行了一项试验，让人们在空腹和用餐后品尝咸、甜、苦三种不同味道的溶液。
OPEC's talk could end up as a failure if shale oil producers resumed drilling activities fast, and U. S. oil production continued increasing like how it did last week.
如果页岩油生产商继续快速增加钻井作业活动，美国的原油产量继续像上周一样持续增加的话，OPEC的冻产对话可能以失败告终。
How is it he "s able to sprain his ankle, rub it, then dunk on someone on a fast break?"
扭伤脚踝，揉一揉就好，然后就可以在快攻中隔人暴扣，他怎么做到的？
People are used to fast reading nowadays. It has been a trend in science popularization that motivating public 's aspiration to scientific knowledge.
本文认为当下现代人已经逐步进入了快速阅读的时代，用一目了然的内容来激发人们的求知欲已经逐渐成为目前科学知识普及的趋势。
The private enterprise has made an outstanding contribution to China′s economic development, but it faced with some constraints at the same time of fast-growing and evolving.
民营对我国的做出了突出贡献，但是在快速成长和演进的同时也面临着一些制约因素。
But it "s doubtful Broadway can recover fast enough to guarantee another record-setting season by the time June rolls around."
但令人怀疑的是，百老汇能否迅速复苏，以确保六月份过后的又一个创记录旺季。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God 's own earth.
的确我们应该把握生活，因为它是精采的，并且美丽充满了这个上帝拥有的世界的每个地方。
He even managed to estimate how fast the rainbow was travelling as it moved northwards. Speaking from his U. s. home, he said: 'Rainbows seemed very dynamic in movement when you are near their base.
埃德卡姆普在美国家中接受采访时说：“如果你逼近它们的‘老巢’，会发现彩虹在移动中不停变化。”
He even managed to estimate how fast the rainbow was travelling as it moved northwards. Speaking from his U. s. home, he said: 'Rainbows seemed very dynamic in movement when you are near their base.
埃德卡姆普在美国家中接受采访时说：“如果你逼近它们的‘老巢’，会发现彩虹在移动中不停变化。”
应用推荐