It s a very interesting theorem, says Brualdi.
“这是一个非常有趣的定理，”Brualdi说。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it' s a very unsatisfactory situation
克莱顿先生：布拉德利先生，我理解您的担心，也承认这是个很不令人满意的情况
"It has solved the challenge of being alive in a very different way than we knew of," said lead researcher Felisa Wolfe-Simon, a biochemist with the U. S. Geological Survey in Menlo Park, Calif.
“它做到了以与我们所知完全不同的方式生存，”加州门洛帕克的美国地质勘探局的生化学家、首席研究员FelisaWolfe - Simon说。
Perhaps one of the differences with girls - and it \ 's very hard to generalize - is that they have more of a facility with speech.
很难一概而论，或许女孩子的不同之处在于她们更懂得倾诉的技巧。
MR. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it' s a very unsatisfactory situation.
克莱顿先生：布拉德利先生，我理解您的担心，也承认这是个很不令人满意的情况。
Mr. CLAYTON: Mr. Bradley, I understand your concern and recognise that it 's a very unsatisfactory situation.
克莱顿先生：布拉德利先生，偶理解您的担心，也承认这是个很不令人满足的情况。
So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it 's a very mature science, and it requires that we define things carefully.
热力学是一座，建立在这四条定律上的大厦，它是一门非常成熟的科学，也要求我们在定义东西时非常小心。
It 's very cold today. You can't go out without a jacket or sweater.
今天很冷，你不可以不穿外套或毛衣，就到外面去。
Oh , please . . . the 95 it ' s very testy and it give to us a good power ! !
哦，请吧。 。 。 95号汽油油性很烈可是给了我们很好的动力！ ！
Jonathan Shaw, director of online lights supply firm Christmas Lights Direct, said: "It"s been a very good year for us. We"ve sold almost everything we had.
乔纳森·肖是一家名叫“圣诞灯火管理”的网上灯饰供应公司的主管，他说：“今年是我们生意最好做的一年，我们卖光了几乎所有的货物。”
But when you see Arsenal 's team is so weakened that we had expected to score, and I expected us to win because it was a very, very weakened team.
但是当你看到阿森纳的实力已经衰弱如此之多，我们期望进球，我期望赢得比赛，因为它已经是非常弱队伍了。
So, it was a very popular book in the U. S., but it did have this history of being banned in Europe, and it was certainly controversial here.
因此，尽管现在这是一本广受欢迎的书，但它历史上确乎，在欧洲遭遇过禁止，并且在美国也是非常有争议的。
It 's very hard to write your own resume because a resume is a macro view of your life, but you live your life at the micro level, obsessing about daily details that have no bearing on your resume.
做一份个人简历非常不易，因为一份简历就是你的生平的宏观体现，而你的生活却是处在微观层面的，几乎包含了你所有的日常生活细节，而它们与你的简历根本无关。
And if you follow the news , it ' s a very dangerous period of time there.
如果你跟踪时事的话，就会知道那个地区正处于非常危险的阶段。
Alcohol has a very distinctive smell; it 's quite distinct from the smell of wine.
酒精有独特的气味，它和葡萄酒的气味明显不同。
D. It is particularly important to care for your children ' s eyes from a very early age.
从很小的年纪就开始注意你的孩子的眼睛特别重要。
Wa : No, no! Don' t touch them. It' s terrible sneezing at a time like this. This is a very important moment for me.
华：别！别动它。这时候打嚏直尴尬。今天对我来说是个很重要的日子。
Thank you. That "s very kind of you. It means a lot to me. I" ve been looking forward to coming to your company.
谢谢。你真是太好了。它对我意义重大。我一直盼望来你们公司。
The very small aperture laser (VSAL) is a important light source used in the near-field optical storage system. So it is necessary for studying the near-field property of VSAL s output light.
微孔激光器（VSAL）作为应用于近场光存储系统中的一种新型光源，它的出射光斑的近场特性对于近场光存储是十分重要的。
Now, at last, you know I have such a good opportunity to make it, and when I find [found] out it got so much success in everywhere, that make [s] me feel very, very pleased.
现在，我总算有这么好的机会可以拍，事后又发现这部作品在各地都大获成功，所以感到非常欣慰。
Ferrand: Listen, it "s very simple. We" ll stop and begin shooting again when you find me a cat who knows how to act!
听着这非常简单，我们停下来当你找到一只知道怎么演戏的猫再重新拍。
Let "s call it a day. I" m very tired and I think we have covered the main points of the meeting already.
我们今天就到此为止。我很累，而且我认为，我们已经处理了这次会议的主要问题。(实习编辑：夏根建)。
Mr. Cook said to a cook, "Look at this cook-book. It"s very good. " So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the cook-book.
库克先生对一位厨师说：“看看这本食谱吧，它相当不错。”于是这位厨师采纳了库克先生的建议，买下了这本食谱。
Then last year, the U. s Anti-Doping Agency released a report, it accused Armstrong of being at the center of a very sophisticated doping program while he was winning his Tour De France titles.
然后是去年美国反兴奋剂机构公布了一份报告，指责阿姆斯特朗成为一项非常复杂的服用禁药团体的中心而他正在赢取自己的环法自行车赛冠军。
It?s a massive scale type of ancient Rome pillar, the imposing manner is stately, very grand looking.
它是一座规模庞大的古罗马柱式建筑，气魄雄伟、十分壮观。
In my student days in the U. S. , hitchhiking was a common way for young people to get around, and it was a very economical and interesting way to get from one city to another.
我在美国念书的时候，搭顺风车还是年轻人常见的旅行方式，让你可以既经济实惠又妙趣横生地从一座城市穿越到另一座城市。
In my student days in the U. S. , hitchhiking was a common way for young people to get around, and it was a very economical and interesting way to get from one city to another.
我在美国念书的时候，搭顺风车还是年轻人常见的旅行方式，让你可以既经济实惠又妙趣横生地从一座城市穿越到另一座城市。
应用推荐