Liz: Not only would it really hurt, but the judges would also give you a zero.
丽兹:不但会非常痛,裁判还会送你一个鸭蛋。
Fecteau, in fact, lamented the lack of relevant training: “We had none, and it really hurt me.
实际上,费克图曾经哀叹过缺乏相关的培训:“我们一点(培训)都没有,这真的让我很苦恼。
Then there were these doctors telling me that we couldn't be a complete family. It really hurt.
可是那些医生却说,我们不能组建起一个完整的家庭,这真的让我很伤心。
Going to see the dentist was a disaster, my tooth was broken and needed to take out, it really hurt me.
去看牙医就像一场灾难,我的牙齿坏了,需要取出来,真是疼死我了。
But did it really hurt your celebration with friends and family if the presents were a little less lavish?
但是,难道稍不那么奢华一些的礼物就真的会对我们和朋友及家人庆祝节日造成伤害吗?
Even if you are feeling really hurt, don't let it show.
即使你真的觉得受伤了,也不要表现出来。
But is it really necessary to shield ourselves from potential hurt at the expense of being constantly afraid?
但真的有必要时刻保护自己不受潜在的伤害,让自己一直生活在忧虑中吗?
Ask yourself what the deepest, most hurt part of you really needs and offer it wholeheartedly.
问一下你自己,是什么才能把你伤得最深,和你自己真正需要的服务和帮助是什么?
I told myself that, as a beauty editor, it was all in the aid of research. And it didn't really hurt.
我告诉自己,作为一个美容编辑,这完全是我的研究工作需要,不会真的有损健康。
Even if he goes free, Polanski could now be hurt where it really matters to Hollywood: the box office.
就算他终获自由,波兰斯基也会大伤元气,因为,对好莱坞来说,最关键的是什么?票房。
If you have three games in a week, you should consider rotating your players unless all three games are really important, because it will hurt your players ability to play the next few weeks.
如果你的球队一周有三场比赛,除非这三场比赛都十分的重要,你应该考虑轮换上场的球员,因为不这样,会有损你球员在下面几周比赛中能力的发挥。
But it was a real blow for Liverpool and really hurt them at the end, which made it good for us.
但这对利物浦的确是个打击,并在结果上对他们不利,而对我们有利。
We're not convinced Enhancement needs AE. Rogues and cats don't have a true AE (though they might really want one) and it doesn't seem to have hurt them much.
我们不认为增强萨满需要AE。盗贼和猫都没有真正意义上的AE(或许他们想要),但这并没有对他们有什么伤害。
Most are harmless enough that it really wouldn't hurt to go ahead and give it a shot.
最是无害的不够,它真的不会伤害到未来并给它一个镜头。
In real life, I'm really conscious of what I'm saying and if it could hurt people's feelings.
因为在真实生活里我总是在担心自己说的话会不会伤害别人的感受。
People were saying a lot of bad things about the team and not only did it really frustrate me, it hurt me as well because I love this club.
人们说了很多我们的坏话,这不禁让我沮丧,更因为我爱这家球队。
It was because of this incident that I started to think about what being Chinese really meant, how it could help me in my life, and how it could hurt me.
正是因为这件事,我开始思考作为一个中国人的真正的含义,他会如何帮助到我的人生,他又是如何伤害到了我。
People really know few about the "cold violence", and it is difficult to determine whether a certain behavior constituted the "cold violence" and the hurt level of it.
人们对“冷暴力”知之甚少,对于某种行为是否构成“冷暴力”的伤害及其程度更是难以判定。
If you find you can whistle really loud, refrain from doing so in someone's ear. It generally is not appreciated, because it tends to hurt.
如果你真地能大声吹了,千万不要对着人的耳朵吹,那样会惹人讨厌,也可能伤到耳朵。
Know that it really doesn't hurt forever. You fall for strangers in coffees shops. You sing along to songs you used to hate.
我知道痛不是永恒的,你会在咖啡店迷上陌生人,会哼唱起曾经讨厌的歌。
Know that it really doesn't hurt forever. You fall for strangers in coffees shops. You sing along to songs you used to hate.
我知道痛不是永恒的,你会在咖啡店迷上陌生人,会哼唱起曾经讨厌的歌。
应用推荐