It really changed the way people looked at buildings.
它确实改变了人们看待建筑的方式。
But after attending NiBaby Program, it really changed my view.
但是在参加星贝宝宝课程之后,它真的改变了我的观点。
While it is difficult courtship, but it really changed the appearance of people's understanding of love.
网恋虽然现在很难被接受,但它的出现的确改变了人们对于爱情的理解。
It really changed the character of our national championship and brought the public player into that aspect of the game - and the public player is more than 50 percent of the players in America.
这次真的改变了我们国家的锦标赛特点,并且把大众比赛选手带进游戏的状态——并且大众比赛选手占美国高尔夫选手50%以上。
I think one of the reasons it hasn't changed is because there is really no economic pressure to change this.
我认为它没有改变的原因之一是没有真正迫使它改变的经济压力。
I think one of the reasons it hasn't changed is because there's really no economic pressure to change this.
我认为它没有改变的原因之一是没有改变它的经济压力。
Cashless payment has changed the way of our life and it is really convenient.
无现金支付已经改变了我们的生活方式,真的十分方便。
My writing the book really changed my life, and it allowed me to move forward and not be burdened by the past.
我写这本书真的改变了我的生活,它让我可以向前看,而不是永远被过去所羁绊。
Secondly, it’s very complex to do shipping these days. We have not really changed the processes around it.
第二,这个时代航运业的工作是非常复杂的,而我们并没有围绕它来真正地改变流程。
It also changed the way people of all nations thought about themselves and the planet they share. It showed that it really was possible for man to step out of this world into another.
登月不仅仅只是美国人在冷战中是一场胜仗,它还改变了全世界人民对于人类本身和我们所居住星球的认识,显示出人类有能力走出已知世界的真实性。
Now that you've done the rename and closed all the IE Windows, you can launch it again and see that the title is really changed everywhere, including alt-tab.
现在你已经完成了重命名,关闭所有的IE窗口,你可以再次启动它并看到每个地方包括Alt - Tab的标题都已经改变了。
It wasn't until I began to work on my inner life and know myself that my life changed. Success really does begin within.
在我认清了我自己并按照我内心想要的去生活的时候,我的生活开始改变,成功也随之而来。
It really hasn't changed my thinking that much.
事实上这个转变并没有太多改变我的想法。
Now that the money has been spent and the oil company is committed, up pops a politician claiming that the rules just be changed: we didn't really mean it you know, ha, ha, ha, just joshing.
钱也用了,石油公司也付诸了努力,现在却跳出个政客来要求修改规则:我们原来并不是这个意思,这个你知道的,哈哈哈,只是开个玩笑。
Eric changed his resume to make it look like he has more experience than he really has.
埃里克修改了他的简历使他看起来比他实际更有经验。
It changed the way that I felt about myself and I think that the physical representation of the character was really indicative of a lot of the internal issues and thoughts and the spirit of this guy.
我对自己有了不同的感受,我相信这些外在的表现确实可以反映这个人物内在的思考想法和他的灵魂。
And then, suddenly, you see these people who are really fighting something, who are really surviving, who have so much pain and loss. It just changed everything.
然后,忽然间,你看到真正在抗争的这些人,他们真正是死里逃生,他们饱经痛苦和损失。那恰恰改变了一切。
When you're approaching a book, imagine if you changed your perspective from, "Oh no, here's some junk I have to read," to "What could I gain from reading this, if I was really creative about it."
当你接触到一本书时,想象如果你能转变你的态度,从“天哪,又有一堆垃圾要读”转为“如果我认真读,我能从书中获得什么呢”。
"It doesn't really matter to me what other people say, " he said. "The question is whether meeting me has changed their lives."
“别人怎么说我不关心,”他说,“问题是我已经改善了他们的生活。”
No one really knows what the memory of Qingdao to Ji-zhen, and how it would affects her heart, but Ji-zhen has indeed changed, she only likes to talk with foreign people.
没有人真正知道吉珍关于青岛的记忆究竟如何影响了她的内心,但吉珍确实变了,她只喜欢和外来的人说话。
Jane: That's okay. It looks like things have really changed around here.
阿珍︰没关系。看起来这里的事物真的都改变了。
"The great thing about my app is that it can be changed really quickly when users report errors," counters Stewart. "I made a mistake about how to get out of Temple station and have now corrected it."
“我的app真正厉害的地方是,当有用户报告信息错误的时候,能够迅速更正,”斯图尔特反驳道,“在如何走出寺院(temple)站的内容上,我犯了一个错误,但现在已经纠正了。”
We heard all these arguments last year - not a thing has changed - and I think it really is insulting the intelligence of the electorate to say that they got it wrong.
去年我们就一直听到种种争论,但是一切都并未改变,而且我认为说选民的决定是错误的简直就是在侮辱大家的智商。
It is certainly true that the Internet has changed the past and will continue to do so, but are young people really more nostalgic?
的确,互联网已改变了过去,今后也仍将如此,但年轻人是不是真的越来越怀旧了呢?
It's really easy to put blame on things that are external to you, as it avoids personal responsibility and allows you to refuse the possibility that you may have things that can be changed.
你确实很容易埋怨外部的事情,因为这样能避免个人责任,让你拒绝改变事情的可能性。
STEVEN: Linda, I changed a few lines in the script. Hi, Mike. The show is going really great, isn't it?
史蒂文:琳达,我又改动了几行脚本。嗨,迈克。这部戏进展得还不错,是不是?
I think one reason why they may have changed it in 2003 is that interest rates were getting really close to zero in 2003.
我认为其中一个,为什么他们在2003年改变了它的原因,就是利率在2003年真的快要接近零了。
I used that time really well because during that period I was at some stages really frustrated but then I changed my way of looking at the situation and at the end it made me a better person.
我很好利用这段时期,因为在这段时期内,我有时非常沮丧,但是随后,我改变我对于事物的看法,最终这段时期让我变成了一个更好的人。
Look, he cowardly, indrawn, it is the tragedy of a life really, although want a change, also be not changed.
看来,懦弱、内向的他,确实是一场人生的悲剧,即使想要改变也改变不了。
This experience has really changed my perspective of college life, and it has definitely increased my interest in Washington University as a whole.
这段经历真的改变了我对大学生活的观点,这无疑整体上增加了我在华盛顿大学的兴趣。
应用推荐