Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫，人能做任何事情。
"It proves you can grow with compliant business," says Mr Loscher.
loscher先生说，这表明你可以通过正规的生意增长。
But until it proves that case, investors may want to wait for the stock to retreat.
但在谷歌证明这一点之前，投资者可能希望先等待该股回调。
The work of art embodies a drama of the intelligence, but it proves this only indirectly.
艺术作品体现的是智慧的表演，但它只是间接地证明了这一点。
It proves that intelligent control is solved availably in pressure of gas collector system.
实践证明该方法有效实现了对集气管压力系统的智能控制。
Maybe it proves only one thing: men can't tell these women what to do, but marketers certainly can.
女人流行把戒指戴在右手上的这件事中唯一可以肯定的是：男人无法要求女人去做什么，而商家的广告宣传却可以办到。
C.M.L. is just one, not very common, type of cancer, but, as one oncologist said, "It proves a principle."
慢性骨髓性白血病只是一种并不常见的癌症，但是正如一位癌症学家所说“它证实了一项原则。”
Mainly, it proves that a sufficient condition of a parahomogeneous function is a subhomogeneous function.
主要是证明了仿齐次函数为亚齐次函数的一个充分条件。
It proves that if you so desire, you can create an energy around you that is unaffected by the lower vibrations.
它证明了如果你是如此的意愿，你就能创造一个能量氛围围绕你而让较低的振动不能污染你。
After applying to Chengchao Iron Mine, it proves that the studying method with corresponding program is reliable.
在程潮铁矿的应用表明，该研究方法和相应程序是可靠的。
It proves how useful moving water can be as a coolant, and shows why so many courtyards in hot countries have water fountains.
这证明流动的水作为冷却剂有多么管用，也显示了为什么许多炎热国家的庭院里设有喷泉。
Finally, it proves experimentally that the computer numerical simulation is reliable and the optimal algorithm is stable.
通过实验验证了计算机数值模拟的可参照性和该优化算法的稳定性。
If it proves possible to scale up his techniques, that would remove the source of the controversy over stem-cell research.
如果证明他的技术可能上规模，将消除对干细胞研究的争论来源。
When you fully understand this truth, you will never again have a problem with feeling insignificant. It proves your worth.
当你完全明白这个真理时，你就绝对不会再觉得自己微不足道，因为你是有价值的。
If it proves to be too slow (or otherwise horrible), identify the specific beans that are a problem and surgically replace them.
如果证实它确实太慢了(或不能忍受)，那么确定出现问题的特定的bean并替换它们。
It proves that this method can not only improve the reliability of product, but also optimize the design results to some extent.
实践证明，这种方法不仅可以提高产品的可靠性，而且可以在一定程度上优化设计结果。
If it proves successful, they will begin construction on an full-sized furnace that can produce 15,000 tons of rice husk ash annually.
如果该方法被证明成功，他们将开始建设全尺寸的加热炉，该加热炉将能够年产15000吨稻壳灰。
If it proves successful, they will begin construction on an full-sized furnace that can produce 15, 000 tons of rice husk ash annually.
如果该方法被证明成功，他们将开始建设全尺寸的加热炉，该加热炉将能够年产15000吨稻壳灰。
Success in other people's contempt is a great thing, because it proves not only to overcome their own, but also to overcome others.
在别人藐视的事中获得成功，是一件了不起的事，因为它证明不但战胜了自己，也战胜了别人。
When it proves impossible to reach agreement with other television-watchers in a household, mobile TV is a reasonable fall-back option.
当不能与家里其他的电视观众达成一致时(即观看相同的电视节目)，手机电视便成了合适的候补选项。
If it proves commercially feasible, coal plants around the world could one day be flanked by carbon-cleaning algae greenhouses or ponds.
如果能证实在商业上可行的话，将来有一天，世界各地煤炭发电厂的附近都会附设进行碳清洁的藻类暖房或藻类池塘。
It proves that the hypothesis is tenable through quantitative analysis of restraining factors of rural labor transfer in Henan Province.
通过对河南农村劳动力转移影响因素的定量分析，证明该假设是成立的。
It proves in practice that fault systems play an important role in controlling the distribution of hydrocarbon reservoir in Dongying Sag.
勘探实践证明，东营凹陷的断裂系统对油气藏的分布起着至关重要的控制作用。
It proves we want to make up for what happened with losing the league and we'll get the best players available to help us achieve our goals.
这个证明我们想要去弥补上赛季失去的联赛冠军，我们将得到能得到的最好的球员来帮助我们进球。
It proves by further experiment that high polymer additives in the abrasive water jet also bring about the improvement on the jet performance.
并进一步在磨料射流中加入高分子聚合物添加剂，实验证明，高分子减阻剂同样对磨料射流性能有改善。
However, this approach cannot be used for analysis of load characteristics because it proves impossible to specify periodic boundary conditions.
上面的方法不能用于负载特性分析，原因在于不能确定周期性的边界条件。
This is akin to leading cats and it proves to be far more effective to motivate people to do the right thing instead of trying to force them to do so.
这类似于引导小猫，并且证明激励人们做正确的事情，比试图强迫他们这样做更有效。
"It's just a very human story," Hunt said. "It proves that you can tell a really great story about a guy who just wants to go 10 rounds with the champ."
“这是一个非常人性化的故事，”亨特说，“它说明你可以讲述一个非常伟大的故事，而这个故事仅仅是关于一个家伙想和拳击冠军打上10个回合。”
"It's just a very human story," Hunt said. "It proves that you can tell a really great story about a guy who just wants to go 10 rounds with the champ."
“这是一个非常人性化的故事，”亨特说，“它说明你可以讲述一个非常伟大的故事，而这个故事仅仅是关于一个家伙想和拳击冠军打上10个回合。”
应用推荐