Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome (HFRS) is a natural focus disease, and it prevails in many countries on Eurasia.
肾综合征出血热是一种自然疫源性疾病,在欧亚大陆许多国家流行。
But, as he points out, Microsoft has a history of coming late to a market with a mediocre copy-cat product that gradually gets better until it prevails.
但是,他也指出,微软向来可以从一个简单的复制品做起,接着逐步改进后来居上,最终大获全胜。
For now, though, life prevails—even in a lake that kills almost everything it touches.
不过,就目前而言,生物占了上风——即使是在这样一个会杀死几乎所有触及之物的湖泊里。
The temptation to exploit consumers usually prevails unless it is curbed.
剥削消费者的诱惑除非加以限制,否则就会得逞。
The field prevails throughout the cosmos: any particles that interact with it are given a mass via the Higgs boson.
这个场普遍存在于整个宇宙:任何粒子相互作用都通过希格斯玻色子赋予了一定的质量。
If this sort of clarity prevails, it would be a silver lining on the dark cloud that now looms over the poor.
若这一明晰思路得以畅行,它将是穿透笼罩在穷人头上那团阴云的一线阳光。
If that view prevails, it will be a disappointment to some of the scholars who wrote to the Pope.
如果这种观点盛行,一些写信给教皇的学者将感到失望。
If understanding prevails, UNCTAD is in a position to replace confrontation with agreement; it cannot be put off.
若能普遍形成谅解,联合国贸发会议就能用协议取代对抗;这项工作不能再拖延下去了。
Impunity, it seems, still prevails.
看来逍遥法外还在大行其道。
Many are the plans in a man's heart, but it is the Lord 's purpose that prevails.
人心多有计谋,惟有耶和华的筹算,才能立定。
It is difficult to arrange them otherwise than chronological, and even here the greatest difference of opinions prevails.
这是很难安排他们以外的其他时间,甚至在这里,最大的不同的意见占上风。
It is quite impossible for you to envisage the environment which prevails during the early ages of some worlds.
你们面对一些早期年代的世界流行环境是相当不可能的。
This may appear shocking to sociologists and demographers since it has been long believed that preference for sons over daughters prevails in populations of East Asia.
这个结论可能会令社会学家和人口学家震惊,因为人们一直认为东亚人群中重男轻女倾向普遍。
Although serious football fans would disagree, Super Bowl Sunday, for millions of Americans, is less about which team prevails than it is about fun.
虽然真正的球迷不这样认为,但超级碗星期天对数以百万计的美国人而言,输赢并不重要,重要的是娱乐。
It aims at acquiring knowledge, prevails anti-conversational culture and upright, closed organization structure.
其组织目标是获得知识,盛行反对话的组织文化和垂直、封闭的组织结构。
APOS theory relatively prevails abroad at present and it has already been widely used in many aspects, such as function concept, abstract algebra, dispersed mathematics, calculus.
目前APOS理论在国外比较盛行,已经在函数概念、抽象代数、离散数学、微积分等多方面领域得到广泛应用。
The tip es from the west and prevails in the service industry of western countries. It is very mon that customers pay tips to the people who have provided service to them.
小费起源于西方,并且在西方国家的服务行业很流行,顾客给为他们服务的人员小费,是非常正常的事。
Of course, in these situations we're considering group behavior, so perhaps it isn't so very remarkable that the social contract still prevails.
当然,在以上情形下,我们考虑的是集体的行为,所以认为是社会秩序使然也许并不十分明显。
It is up to antitrust regulators to ensure that competition prevails.
现在要反垄断机构,以确保竞争普遍存在。
Although humanistic study is increasingly becoming a famous school, the humanistic thoughts of Confucious have not been given enough attentions, the misunderstanding of it still prevails now.
在人学日益成为显学的今天,孔子的人学思想并没有得到足够的认识,误读现象依然存在。
When peace prevails, there are no wars and catastrophes, nor thieves or bandits, so a dog does not need to be very alert when guarding the door. It can watch the door in a relaxed way.
太平时,没有战乱劫运,也没有小偷强盗,狗就不需要很注意地看门口,牠能很清闲自在地守门口。
The field prevails throughout the cosmos : any particles that interact with it are given a mass via the Higgs boson.
这个场普遍存在于整个宇宙:任何粒子相互作用都通过希格斯玻色子赋予了一定的质量。
He will guard the feet of his saints, but the wicked will be silenced in darkness. "It is not by strength that one prevails;".
他必保护圣民的脚步,使恶人在黑暗中寂然不动,人都不能靠力量得胜。
He will guard the feet of his saints, but the wicked will be silenced in darkness. "It is not by strength that one prevails;".
他必保护圣民的脚步,使恶人在黑暗中寂然不动,人都不能靠力量得胜。
应用推荐