It opened its fourth station last year and is pressing ahead with plans to build a fifth.
去年它开设了第四个空间站，目前正在推进建造第五个空间站的计划。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
中国自对外开放以来取得了巨大的成就。
It doesn't impress like George Washington's plantation on the Potomac, but Lincoln's home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.
林肯在伊利诺伊州斯普林菲尔德市中心的家不像乔治·华盛顿在波托马克河畔的种植园那样可以给人留下深刻印象，但自从向公众开放以来，就吸引了无数游客。
The critiques really tore the play to pieces when it opened.
在该部戏剧上演时，当时的评论着实将其批得体无完肤。
He stepped eagerly toward the door; at that moment it opened, and the Lady Edith entered.
他急切地向门口走去；这时门开了，爱迪思公主走了进来。
Washington University in Saint Louis was named Eliot Seminary when it opened in eighteen fifty-three.
位于圣路易斯的华盛顿大学在1853年成立时被命名为艾略特学院。
It opened in 1962 and ran 964 performances.
这部剧在1962年首演，一共演出了964场。
It opened far fewer new shops in January than in previous years.
一月份开张的新店数量比前几年少了很多。
It opened and the two men from the flying saucer stepped in.
门开了，飞碟上的那两个人走了进来。
The company says it opened 99 new units in China and 241 worldwide.
百胜表示在中国开设了99家新店，全球新店数量达到241家。
Denver airport seemed absurdly far from the city when it opened in 1995.
当丹佛机场在1995年启用时，远离城市似乎很荒谬。
In 2000 it opened a lavish campus in Singapore with its own full-time faculty.
2000年，其在新加坡开办了配有全职教师的奢华校区。
It opened in 2003 and now has more than 500 showrooms representing a dozen Asian countries.
2003年开业，如今拥有500多个来自不同亚洲国家的展厅。
'Sheen,' 'shine,' 'burbling,' 'boom.' It opened our eyes to what happens in a disaster.
‘光泽’、‘闪亮’、‘起泡’、‘吊杆’，这些词汇使我们得以了解灾难之中究竟发生了什么。
"All sold out," said the man in the "Wii" shirt, when I arrived about an hour after it opened.
“全部卖完了。”一个穿着“Wii”T恤的伙计说，当我们在这家店开门之后一个小时赶到的时候。
When it opened in 2010, some news accounts called it the "most humane" prison in the world.
当哈尔登监狱在2010年建成时，一些新闻媒体报道它是世界上“最人性化”的监狱。
They lunged at the screen door with such force that it opened, and they tore out into the yard.
那两只狗奋力地扑抓纱门，把门弄开了并冲到院子里。
Each tasted love of a different kind and it opened them to another universe of possibilities.
她们两个都品味了不同的爱，另一个世界的诸多可能性向她们敞开了大门。
More than 500,000 people have registered with its British branch since it opened in June 2008.
自它的英国子公司2008年6月开办以来，注册人数已超过50万人。
The building's single exit door was rehung so that it opened outwards, and a second exit was added.
建筑物唯一的门做了修改，这样以便门开朝外并增加第二道门。
More than 500, 000 people have registered with its British branch since it opened in June 2008.
自它的英国子公司2008年6月开办以来，注册人数已超过50万人。
Boston's Exchange Coffee House was said to be the largest building in the country when it opened in 1809.
波士顿的交易咖啡厅在1809年开业的时候被誉为当时美国最大的建筑。
At Shanghai Railway Station, passengers lined up at the ticket office some 20 hours before it opened.
在上海火车站，一些乘客在售票窗口排队近20个小时。
When it opened it was filled not with national chains but with second branches of downtown merchants.
当南谷购物中心开业时，蜂拥而至的并非市区贸易商们的全国连锁店而是其第二分店。南谷第一批承租商分享了这一红火的场面。
It opened last summer, but not enough cars came off the production line to meet a huge surge of early orders.
去年夏天终于开业，但流水线组装完成的车辆数目没能跟上早期订单强劲的步伐。
The club door proved controversial in Great Britain, where it opened on the driver's side, exposed to traffic.
这扇右侧的小门在英国颇受争议，因为英国的驾驶员也是坐在右侧的，也就是说右侧正对着车流。
The club door proved controversial in Great Britain, where it opened on the driver's side, exposed to traffic.
这扇右侧的小门在英国颇受争议，因为英国的驾驶员也是坐在右侧的，也就是说右侧正对着车流。
应用推荐