I've used it often to find obscure restaurants and other destinations while I'm driving.
当我开启是经常用它来找到一些定位模糊的餐厅或是其他目的地。
It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.
在等待重大消息时,让你的配偶在场往往是很有好处的。
It is a good idea to place your order well in advance as delivery can often take months rather than weeks.
早早提前订购是个好主意,因为交货常常要花几个月的时间,而不是几星期。
There is often an inverse relationship between the power of the tool and how easy it is to use.
工具的功能越强大,操作起来往往越费事。
It is often possible to see the vestigial remains of rear limbs on some snakes.
在某些蛇身上常可看到退化后肢的痕迹。
It seems reasonable that a person who often goes to the movies pays more in total for movie tickets than a person who rarely goes.
一个经常去电影院的人比一个很少去电影院的人总计为电影票付更多的钱,这似乎是合理的。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期,踢石球在中国北方是一种很流行的游戏,通常在冬天玩以保暖。
Hard work is often an essential ingredient of luck because it enables one to take advantage of a lucky encounter.
努力工作通常是运气的重要组成部分,因为它能让人具备利用幸运际遇的能力。
Mr. Long agreed that it seemed strange for David to be absent so often on gym days.
龙老师也认为,大卫经常缺席体育课这件事看起来很奇怪。
Students are graduating with a variety of skills and interests, but often find themselves overwhelmed when it comes to choosing an ultimate career goal.
学生们毕业时还拥有各种各样的技能和兴趣,但他们往往发现,自己在选择最终职业目标时会不知所措。
While it may sound like an advantage to many, people with this rare condition often find their unusual ability burdensome.
虽然这很多人听起来像是优势,但患有这种罕见疾病的人往往会觉得这种独特能力是负担。
If your complaint doesn't require an immediate response, it often helps to complain by letter.
如果你的投诉不需要立即答复,那么写信投诉通常比较好。
They often stand close when talking and it is common for them to touch the person on the shoulder.
他们说话的时候经常站得很近,常常会碰到对方的肩膀。
I've had it (up to here) with him —he's done it once too often.
我受够他了—他这一次太过分了。
Danielle was among the last to find out, and as often happens, too, she learned of it only by chance.
丹妮尔是最后一个才知道的人之一,而且同往常一样,她也只是偶然听到的。
Authority doesn't have to inhibit innovation but it often does.
权威不一定要抑制创新,但它经常这样做。
What it means is that people are often treated the way they expect to be treated.
这意味着人们常常以他们期望被对待的方式受到对待
It often happens that we have trouble in finding appropriate words and phrases to give expression to our mind in the first place.
首先,我们经常很难找到合适的词汇来表达我们的思想。
As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信,通常可以省略大量数据而不会失去意义。
As a matter of fact, it is often very difficult for adoptees to find out about their birth parents because the birth records of most adoptees are usually sealed.
事实上,被收养者往往很难找到他们的亲生父母,因为大多数被收养者的出生记录通常是被封存的。
Curiosity is often considered a good instinct—it can lead to new scientific advances, for instance—but sometimes such inquiry can backfire.
好奇心通常被认为是一种有益的本能——比如它能带来新的科学进步——但有时这种探究可能会适得其反。
After all, it is often more acceptably in our society to be sick and to seek medical help than it is to admit that one can not cope with the stresses of life.
毕竟,在我们的社会中,生病和寻求医疗帮助往往比承认一个人不能应付生活的压力更容易被接受。
However, people often find it not easy to build a piece of furniture because they can't understand the instructions.
然而,人们经常发现做一件家具并不容易,因为他们不能理解说明。
When people today are shown a very ordinary Roman pot and, in particular, are allowed to handle it, they often comment on how modern it looks and feels, and they need to be convinced of its true age.
当今天的人们看到一个非常普通的罗马罐,特别是被允许把玩它的时候,他们常常会评论它看起来和摸起来有多现代,他们很难相信其实际年龄。
The more dirt you track in, the more it scratches and the more often you'd have to clean.
你带进屋的灰尘越多,损坏的地方就越多,你需要清理的次数也就越多。
Presumably, the more often it wanders from home, the more it's likely to be exposed to predators.
推测来讲,它离家越频繁,就越有可能暴露在捕食者面前。
This means that any thought about a certain subject will often bring up more memories that are related to it.
这就意味着任何关于某一主题的想法通常会勾起更多与之相关的记忆。
To start with, it forced the population to abandon the nomad's life and became sedentary, to develop methods of storage and, often, systems of irrigation.
首先,它会迫使人们放弃游牧生活定居下来,因而使人们开发存储的方法,往往也会开发灌溉系统。
Often it shifts to a submissive posture too.
通常它也会转变成一种顺从的姿态。
It is often hard for them to find food, so some animals such as mice collect extra food before winter and hide it.
它们通常很难觅食,所以一些动物会在冬天来临前收集额外的食物并储藏起来,例如老鼠。
应用推荐