Authority doesn't have to inhibit innovation but it often does.
权威不一定要抑制创新,但它经常这样做。
If your complaint doesn't require an immediate response, it often helps to complain by letter.
如果你的投诉不需要立即答复,那么写信投诉通常比较好。
Getting input from others not only offers a fresh perspective and thought process, it often also includes riskier choices.
听取他人的意见,不仅可以提供一个全新的视角和思考过程,而且通常还包括一些更冒险的选择。
Basal cell carcinomas can appear in some pretty strange places, including the eyelid, where it often causes a sore and the loss of eyelashes.
基底细胞癌可以出现在一些非常奇怪的地方,包括眼睑,在那里它经常引起疼痛和睫毛脱落的现象。
This is very special and has a large number of endangered species, and as it's at the far corner of the Sea Life Centre, it often gets overlooked.
这是一个非常特殊的地方,有很多濒临灭绝的物种,而由于它位于海洋生物中心的偏远角落,所以经常被忽视。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
肝脏是他的一种最爱,但我们不常供应这道菜,因为有那么多人不爱吃。
Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.
它一般不会喧宾夺主引人关注,而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。
I hear that it often rains in Sichuan and there are usually floods, especially in summer.
我听说四川经常下雨,经常发生洪水,尤其在夏天。
In summer, it often rains heavily with strong wind in Southern China.
在夏天,中国南方经常有大雨和大风。
You may not think about it often, but you may learn something about yourself if you think twice.
你或许不会经常去仔细想想它,但如果你再三思考,你会对自己有所了解。
That means it often gets neglected.
那将意味着信息安全通常会被忽视。
Later it often meant hunting wild animals and birds.
后来这个词经常用来指猎获野生动物和鸟类。
It becomes a skill you can use at any time, and you'll use it often.
这会成为一个你可以经常使用的技能。
Putting this in financial planners' language, it often sounds like this.
用财务顾问的话来说,它往往听起来是这样。
Currently, it often takes months to get these work orders pushed through.
目前,完成这些工作常常需要几个月的时间。
I emphasize this because it often leads to a different debugging strategy.
因为这会导致不同的调试策略,所以我要强调这一点。
But over the phone it often boils down to how fast you can get the problem solved.
但在通过电话提供支持时,重点往往在于解决问题的速度。
What we hear often may in fact seem more plausible simply because we hear it often.
越是我们经常听到的,看上去越像是真的。
Many say that the technology meant to make sense of it often just produces more data.
很多人说技术原本要发现数据的意义,现在却经常产生更多的数据。
It only requires ears to hear, but it often takes awareness and thought to listen.
听只需要耳朵,但倾听需要理解和思考。
Cry. There's nothing wrong with crying; in fact, it often makes a person feel better.
哭。哭没有任何的错;事实上,它还会让我们感觉更好。
Create a list of all the things your body lets you do. Read it and add to it often.
在一个列表上写下你的身体能让你做的所有的事情。阅读它并且经常完善它。
A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
目标并不是一定要达到的,它通常只是努力的方向。
The Fed, as it often does, was thinking largely in domestic terms, which was a mistake.
与以前的做法一样,美联储更多地考虑的是国内情况,这就错了。
When the problem exceeds the file system realm, it often goes to the volume group level.
问题若超出了文件系统的范畴时,通常会转向卷组级别。
But many people don't do it often enough, or long enough, to be effective. Here's a guide.
不过很多人洗手不够勤、洗的时间不够长,所以并没有起到作用。
Good writing is a rare skill, though it often goes unnoticed when it produces easily read text.
优秀的写作能力是一项难得的技能。读起来轻松自在的文字,常常令人意识不到这项技能的存在。
Another disadvantage of this sort of interaction is that it often entails a lot of waiting.
这类交互性的另一个不足之处是等待时间很多。
Another disadvantage of this sort of interaction is that it often entails a lot of waiting.
这类交互性的另一个不足之处是等待时间很多。
应用推荐