So it must stop supplying iodized salt in high-iodine areas.
在高碘地区应尽快停供碘盐。
Therefore if the world wants to reduce emissions, it must stop deforestation.
因此,如果世界希望减少碳排放,就必须停止砍伐森林。
It must stop the arbitrary arrests, detentions and torture of prisoners.
必须停止恣意的逮捕,拘留和虐待囚犯的行为。
If a car ventures along the street, it must stop and wait until they are ready to let it through; they know their rights.
如果有汽车胆敢穿越街道,那它必须停下来等到他们准备让它穿过为止;他们知道自己的权利。
The wheels of language run so smoothly that one rarely bothers to stop and think about all the resourcefulness and expertise that must have gone into making it tick.
语言的齿轮运作得如此顺畅,以至于人们几乎从未想过要停下来思考那些能使语言变得更加优美的智慧和专业知识。
In general, the harm of wasted masks to the sea is serious, so we must take action to stop it right now.
总的来说,废弃口罩对海洋的危害非常严重,所以我们必须立即采取行动加以制止。
It may sound paradoxical, but if we want to sustain the planet into the future, the first thing we must do is stop taking advice from nature.
这听起来也许像一个悖论,但是如果我们想把这个星球留给未来,我们必须做的第一件事就是停止听取自然的建议。
Stop briefly for a moment and take it all in if you must, but walk around them since the best part of the park is still ahead.
面对此番景象你可以短暂的停留,好好欣赏他们,但记住要继续向前走因为公园最好的部分还在前方。
This doesn't mean we have to abandon all spiritual pursuits. It just means we must stop turning spirituality into something it isn't.
这并不意味着我们要放弃所有的精神追求,而恰恰是要纠正精神追求过程中的错误方向。
"I saw him and I thought that guy must be a nutter," she said, "But it didn't stop me falling for him and now we've been married for 13 years."
当时这并没有阻止我爱上他,现在我们已经结婚13年了。
We must glue the mat down at the edges to stop it curling.
我们必须用胶把席子的边粘住,免得卷边。
In order to stop global warming, the world must cut carbon emissions by 70%, and they must do it by 2050 or the planet will become uninhabitable.
为了阻止全球变暖,全世界必须减少70%的碳排放,而且必须在2050年前做地到,否则这个星球将为无法居住。
And above all, we must stop disparaging digital prowess just because some of us over 40 don't happen to possess it.
最关键的是,我们不能仅仅因为一些40岁以上的人没能掌握数码科技,就贬低数码科技的威力。
But for that to happen, India must stop flinching from commercial engagement with the rest of the world and learn to embrace it as an invigorating challenge.
不过,要实现这个目标,印度必须大胆地与全球其它国家进行商业往来,勇敢面对这个令人振奋的挑战。
For me, the plan is that I keep my business going with current income and stop fixing upon a date by which it must be profitable.
对我来说,计划就是保持生意有现金收入,而不是限定一个必须获利的时间节点。
We must make it clear to the public that something should be done to stop pollution.
我们必须使公众明白应该采取措施制止污染。
Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作,而且任何一方都不可以事先降价。
For example, if you stop an instance using the db2stop command, the audit facility does not automatically stop; it must be stopped separately using the db2audit stop command.
例如,如果使用db2stop命令停止一个实例,那么审计功能不会自动停止;它必须单独使用db2audit stop命令来停止。
"You never fail until you stop trying." he always told himself. "I must make it in life!"
“只要勇于尝试就永远不会失败。”他经常对自己说,“我在有生之年一定要成功!”
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须得完全领会这一点。我可以明天再来吗?
First, on June 30th, at least half Arcelor's shareholders must vote against the proposed merger with Severstal to stop it.
首先必须要做的是,阿塞洛公司至少半数的股东必须于6月30日通过投票反对与Severstal钢铁公司的合并。
TANG: Yes, and we must stop people walking on this floor until it's firm. It.
唐:是的,而且在地板坚固以前,我们必须防止人们从地板上行走。
You must come to a complete stop at a flashing red light. Move through the intersection only when it is safe.
当面对闪烁的红色交通灯时你必须完全停车。只有当确保通过安全时,才能驾车通过十字路口。
We must glue the mat down at the edges to stop it curling.
我们必须把垫子的边角粘住才能使它不卷。
Questioner: May I stop here? I think I've got the feeling of it, but I must let it sink in. May I come again tomorrow?
发问者:到这里我能停一下吗?我想我对此有所感觉,但是我必须完全领会吸收这一点。我可以明天再来吗?
This means having blotches. This is not a common side effect. If it occurs, you must stop.
这意味着有斑点。这并不是一个常见的副作用。如果它发生,你必须停止。
You must focus on turning negatives into positives. If you want it and you dream about it, there's nothing that's going to stop you.
你必须集中精力将消极的东西变成积极的东西。如果你想要而且全神贯注地梦想它,世界上就没有什么东西可以阻挡你。
It informs drivers approaching from both directions that they must stop for a school bus when its signal lights are flashing.
此标志牌提示两向驶近的车辆,如果标志牌信号灯闪烁时,前方有校车需停车。
Peppa: Stop, George. I must check if it's safe for you. Good. It is safe for you.
停下,乔治。我得检查一下这里安不安全。很好,你可以放心的玩了。
You must first stop the broadcast publishing point before you attempt to rename it. Click the Stop button and try again.
必须先停止广播发布点才能尝试对其重命名。请单击“停止”按钮并重试。
应用推荐