It must also be appreciated that many important new bio-products will still be synthesized chemically from models derived from existing biological molecules.
还必须认识到,许多重要的新生物产品仍将从现有生物分子衍生的模型化学合成。
It is important to note that only one of the standards implementations must be open source, but not all of them.
我们应该注意到,标准要求只有一种实现必须是开源的,而不是所有的,强调这点非常重要。
This can present certain social concerns, and while it is important to let the child explore his new environment, it goes without saying that appropriate social behaviors must be taught.
这可以引起一定的社会关注,然而,最重要的是让孩子自己探索新的环境,不言而喻,必须教孩子这种适当的日常行为。
It is fairly clear that sleeping period must have some function, and because there is so much of it the function would seem to be important.
很清楚,睡眠必然具有某种作用。睡眠占去那么多时间,所以其作用似乎还是很重要。
One of the most important concepts of asset reuse is that it must be a consideration during the asset creation process.
资产重用的最重要的概念之一是,必须在资产创建过程中对此加以注意。
The only that that is important now is that you understand what a deductively valid argument is. That it is truth preserving, if the premises are true then the conclusion must be true.
现在唯一重要的是你们要理解,什么事演绎的有效论点,也就是真理保留,如果前提是真的,结论必定是真的。
There are other important things that you must consider when writing your own plug-in, things that will give your plug-in the polish it needs to be more than a beginner plug-in.
在编写插件时还必须考虑另一件重要的事情,给您插件增色所需要的内容远不止一个初级插件那么简单。
This new study demonstrates a cross-heritability between alcoholism and obesity, but it also says —and this is very important —that some of the risks must be a function of the environment.
酗酒并发肥胖症,也就是说——十分重要——有些风险来自于不同的环境。
It is important to point out that the IP address and hostname you provide must be valid values for the subnet associated with the IP group you select (WASIPs).
一定要注意,您提供的IP地址和主机名必须对于所选ip组(WASIPs)的相关子网是有效的。
Shabani says it is important that this vote be credible and transparent, so the process must be adjusted.
沙巴尼说,这次投票的可信和透明至关重要,因此选举程序必须调整。
The important considerations are that it must be carried out cheaply and expeditiously, and a good product must be obtained.
重要的考虑是,必须实现廉价而高效的生产,同时一定要获得优良的产品。
To avoid negative impact to the business, it is very important that all enquiries must be referred to the General Manager.
为避免不利影响,任何人不得传布谣言。任何询问都由总经理负责。
The point is that we must be aware of how important problem defining is and correct our tendency to spend too little time on it.
关键是我们必须意识到定义问题是多么地重要,然后,针对我们花在上面的时间是如此地少来进行调整。
It is an important legal problem that administrative hearing system must be solved at first to participants in the hearing and their legal status.
听证参加人及其法律地位是行政听证制度必须首先解决的一个重要的法律问题。
It is important to note that the first year of cohabitation must be continuous with no breaks in common residence.
重要的是要注意到,同居第一年必须与共同居住连续没有休息。
It must be pointed out that space coherence of beam is highly important for light beam quality evaluation.
此外还指出光束的空间相干性在光束空间质量评价中也应重视。
Accounting information is the processed accounting data, whose most important character is that it can be used for decision-making, so accounting information must be factual and reliable.
会计信息是经过加工、处理的会计数据,决策有用性是其最主要的特征,真实可靠是其有用性的保证。
Function it is fairly clear that the sleeping period must have some function, and because there is so much of it the function would seem to be important.
很清楚,睡眠必然具有某种作用。睡眠占去那么多时间,所以其作用似乎还很重要。
The Special characteristic of the cooperating enterprise has decided that cooperation in it must be put to the most important position.
股份合作制特有的企业组织形式、运作形式、生存环境,决定了合作精神在其中尤为重要的地位。
Granted that it is important for PSA to adjust its fees, there must be no let-up on preserving its good service.
对港务集团来说,调整价格固然重要,保持高效率的服务水平仍不可放松。
He says it is important that Libyans return to a normal way of life, and it is for that reason that those assets must be released.
他说,重要的是,利比亚人重返正常的生活。正因为如此,那些资产必须解冻。
Must be that clean mountain spring water, which is important because it contains trace elements and minerals the skin needs most.
一定是要无污染山泉水,这点很重要因为它含有的微量元素和矿物质是皮肤最需要的。
One of the most important problems to the multi robot system is that, when the system is working in an unknown environment, it has to decide which tasks must be done by cooperation of several robots.
这一策略可以解决多机器人系统在未知环境工作时所面临的一项艰巨的任务:自主协作规划。
Reporter: Given that products have smaller and smaller market windows, it must be very important to accelerate the speed at which a product can get into production.
记者:许多人都抱怨原始设备生产商与 电子制造服务公司之间的关系破裂,而且在购买产品时他们考虑到最重要的因素就是成本。
It is fairly clear that the sleeping period must have some function, and because there is so mush of it the function would seem to be important.
很清楚,睡眠期肯定具有某种功能。同时,因为睡眠又那么多,所以这种功能看起来似乎是重要的。
So experts believe that Oceania indigenous "means bone technique" should be a way to kill the power by suggesting it is important to be subjected to witchcraft must be absolutely sure it's magic.
所以专家认为,大洋洲土著的“骨指术”,应该是一种靠暗示力量杀人的方法,重要的是被施以巫术者必须绝对相信它的法力。
It is important to remember that grief takes many forms and there must be room for all of them. Feelings of guilt and anxiety, rage and emptiness.
我们必须知道悲痛会有许多种形式——内疚、焦虑、愤怒、空虚,我们需要足够的空间来容纳所有这些。
It is important to remember that grief takes many forms and there must be room for all of them. Feelings of guilt and anxiety, rage and emptiness.
我们必须知道悲痛会有许多种形式——内疚、焦虑、愤怒、空虚,我们需要足够的空间来容纳所有这些。
应用推荐