He flicked an ASH at an ASHtray nearby, but it missed.
他把灰轻轻弹向烟灰缸，但弹偏了。
Dont't think so. It missed the control cables-went out through the top.
不太严重。它没有击中控制线，穿过顶棚出去了。
In April 2008 ge shocked investors when it missed its first-quarter earnings target by a mile.
早在2008年4月，GE距离它第一季度的预计收入目标差了一大截，这着实让投资者们为之震惊。
It missed one of the breast cancer patients, and showed up as a false-positive in three of the healthy subject.
它只漏掉1例乳癌病人，在3个健康人身上出现了假阳性。
Mr Chew would not say whether Xiaomi's global sales grew last year, after it missed its revenue targets in 2015.
周受资不愿透露去年小米在全球的销量是否增加。此前在2015年，小米未能实现其营收目标。
Dongxue Durian, which has become a small tree, snow falling slowly, it felt very cold, it missed the past, a comfortable life.
冬雪飘飘，它已成为一棵小树，雪缓缓地飘落，它感到很冷，它想念从前舒适的生活。
More forgivably, when markets crashed he cut the firm’s risk-taking so sharply that it missed out on the bonanza as they rebounded.
更不幸的是，在市场崩溃后，公司这些业务收缩的又过猛，以至于错失了随后的巨大反弹收益。
Luckily it missed me, but there must have been some kind of backlash because I was swept off my feet onto my backbone by something.
还好雪崩没有砸到我，可是它一定产生了某种反冲，因为我被某个东西摔了一跤、脊柱着地。
The statement is prepared on the financial picture at the end of the month, and their check was a few days late so it missed the cut off point.
我们的财务报表都是在月底做的，而他们的支票因此晚了几天进账，错过了结算日。
Then the guest, he who had been cleansed of manslaughter, whose name was Adrastos, hurling a spear at it missed the boar and struck the son of Croesus.
此时，那个犯了杀人罪并被洗脱了罪名的外来客人阿德拉斯托斯，也向那头野猪扔出了手里的标枪，但是没有击中它，却刺中了克洛伊斯的儿子。
But the CIA's new count (389 million) has come more than half way to meet Wikipedia's, thanks to the Agency's discovery of 91 million Chinese Internet users it missed the last time.
不过这已经比两者之前的差额少了一半多，多亏美国中情局发现了它上次漏掉的9100万中国网民。
It was a spectacle not to be missed.
它是不可错过的奇观。
Because it worked on a slow burn before becoming a hit around the country, many people missed out on seeing the early episodes.
因为这部剧很缓慢地闻名全国，很多人错过了看以前的片段。
Once you missed, you missed it forever.
一旦你错过了，你就永远错过了。
I almost missed it, but my mother just happened to be watching at home and gave me a call.
我差点错过了，幸好我妈妈正好在家看电视，给我打了一个电话。
I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.
当我试着自己单干时，我想念和别人一起工作的那种刺激。
It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.
她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。
It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.
还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。
When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
由于我几次都没打中，他就建议我把步枪放到石头上来保持稳定。
These scientists, for reasons that are mostly arbitrary, either just missed getting a research grant or just barely made it.
由于一些原因，这些科学家要么是错失了研究经费，要么只是勉强成功了，而这其中的原因大多是随机的。
The regular police have missed this paint smear or made some sort of unwarranted assumption about it.
普通警察没有看到这块油漆污点，或者对它做了一些毫无根据的假设。
The cook threw a frying-pan after her as she went out, but it just missed her.
她出去时，厨师向她身后扔了一个煎锅，但刚好没打着。
We've seen it all before with Stuart Pearce, Gareth Southgate, and Chris Waddle, who've missed penalties and got the blame of the nation.
我们以前也曾见过，斯图亚特皮尔斯，加雷斯索斯盖特以及克里斯·沃德尔，那些曾罚丢点球，受到国家的责备的人。
The boy threw a stone at a bird but missed it.
那男孩向一只鸟扔了块石头，但没打中。
When they are reassured they don't have a tumour, they still think what if they missed it?
当他们确信自己没有肿瘤时，他们仍然会想万一自己漏查了怎么办？
It finally fell to the ground and missed the target.
它最终倒在了地上，跟丢了目标。
Once having met and liked them, we think how terrible it would have been, had we missed the chance.
一旦认识并喜欢上他们，我们就会想我们当时如果错过了这个机会，那该有多糟糕。
He'd got something to cheer me up and pretended it was the math test that I'd missed.
他有东西让我高兴起来，假装这是我错过的数学考试。
If I got a C in a test, she would hand it over and asked me to deal with the ones I missed and tell her why.
如果我考试得了一个 C 级，她就会把它交给我，让我处理我那些做错的题，并告诉她为什么。
If I got a C in a test, she would hand it over and asked me to deal with the ones I missed and tell her why.
如果我考试得了一个 C 级，她就会把它交给我，让我处理我那些做错的题，并告诉她为什么。
应用推荐