The international scholars' warning letter doesn't say exactly what collapse will look like or when it might happen.
国际学者的警告信并没有具体说明崩溃会是什么样子，也没有说明它可能会在何时发生。
I think it is probably more difficult.But I could imagine that over the years it might happen.
我认为这样可能会相当困难，但是我想再过几年，我们也许可以做到。
A bank run is a situation where a bank can be bankrupted simply on the strength of the fear that it might happen.
银行挤兑是指这样一种情况，即银行会因人们担心它破产而破产。
According to our latest projections, China's economy will have become bigger than America's: we think it might happen by 2027.
根据我们的最新预测，中国经济规模将变得比美国更大：我们认为这可能发生在2027年。
This might be caused by an earthquake or it might happen after a heavy rain or when soil becomes waterlogged after a fall of snow.
山崩可能地震引起，也可能发生在大雨后或雪后因泥土浸满了水而引起。
The manager thought that it might happen, but during the teamtalk he tried to lift our spirits and told us to be patient when we went back out.
博斯克料到了会发生是什么，但在中场时，他鼓励我们打起精神来，告诉我们回撤时要有耐心。
'kaka would like to wear the captain's armband, I think it won't happen yet this year, next year it might happen if that's what the whole team wants.
卡卡希望能戴上队长的袖标，今年可能不会发生了。如果全队都希望这样的话，明年是有可能的。
With this approach, it might happen that Bob does not visit portal pages, but stays reading information on a given page for an extended period of time.
使用此方法，有时会有这样的情形，Bob可能不访问门户页面，而是在较长时间内阅读给定页面上的信息。
Although it might sound a lttle far from you, living in a "smart" city like this could happen sooner than you think.
虽然听起来有点遥远，但生活在这样一个“智能”城市可能比你想象得要快。
I felt good about how we handled the Klan situation, and it increased my confidence that we could deal properly with anything that might happen in the future.
我对我们处理三k党这一状况感觉很好，增强了我的信心，让我觉得我们将来有能力能够适当地处理可能发生的任何事情。
And yeah, I know you know how to do it, but let's think about what might happen if I wanted to do that.
对，我知道你们知道该怎么做，那么让我们看看如果我，想要完成的话会发生什么。
But if scientists happen upon pure fusion, who knows what they might do with it?
但是如果科学家开启上面的纯核聚变反应堆，谁知道他们可能会用它来做什么？
'It looks very peaceful here. But we cannot get away from thinking about last year and what might happen again,' she said.
她说，这里看起来很太平，但我们无法不去回忆去年所发生的以及未来可能会再次发生的事情。
That might satisfy the public's appetite for executive blood. But it is highly unlikely to happen.
这样一来，可以满足公众通过行政手段惩罚恶人的愿望，但是，这基本上不可能发生。
It will do lots of interesting things as far as how climates might evolve and how evolution might happen on such a planet.
这种拖引力作用在这样一颗星球上，气候将如何演变以及演变将如何发生，会带来很多有趣的事情。
This might sound far-fetched, but the startling thing about this theory is how likely it is to happen – and to have happened already.
这听起来可能有些牵强，但是关于这个理论令人吃惊的事情是，这种情形发生的可能性有多大——以及已经发生的可能性有多大。
Sometimes, you should try to get out there even if you don't feel like it, you never know who you'll meet or what might happen.
有时，你应当强迫自己出行——尽管你可能并不喜欢外出——你不知道下一秒会遇见谁，或者会发生什么事情。
To understand how this might happen with moons, first imagine a bowling ball as it rolls down an alley.
要理解月球上是如何发生的，首先想象一下一个保龄球在球道上滚动。
If you are worrying about something that might happen, it helps to write down what is the worst that can happen.
然后再写出，针对这种可能发生的最坏的情况，你能做什么呢！
It gradually dawned on me that I was no longer engaged in a trivial personal hack that might happen to be useful to few other people.
我逐渐发现，我不再只是研发一个可能只有少数人才会用到的琐碎的个人软件了。
But that might not be the worst that could happen to you when an IT company or service influences millions of users.
但一家it公司或服务商影响数百万用户，这或许还不是最糟糕的局面。
It can certainly make you more fearful of many things in your life and of things that might happen.
这会让你害怕很多可能发生的事情。
Now that I think of it, you ought to know my address: something might happen, one never knows; I live with that friend named Courfeyrac, Rue DE la Verrerie, no. 16.
我想起来了，你应当知道我的住址，也许会发生什么事，谁也不知道。我住在那个叫古费拉克的朋友家里，玻璃厂街十六号。
As to when the number of Android phones sold would exceed the number of BlackBerrys and iPhones sold, Mr. Rubin said, "I don't know when its might be, but I'm confident it will happen."
在谈到Android手机的销量何时会超过黑莓智能手机和iPhone时，鲁宾先生说，“我不知道会在哪一天实现，但我坚信这一天定会来到。”
As to when the number of Android phones sold would exceed the number of BlackBerrys and iPhones sold, Mr. Rubin said, "I don't know when its might be, but I'm confident it will happen."
在谈到Android手机的销量何时会超过黑莓智能手机和iPhone时，鲁宾先生说，“我不知道会在哪一天实现，但我坚信这一天定会来到。”
应用推荐