The larger the iceberg, the slower it melts, even if it is towed through the tropics.
冰山越大，融化的速度就越慢，即使它被拖着穿过热带地区。
Warming also has consequences for ice: it melts.
气候变暖对冰同样有影响：冰因此融化。
It melts, evaporates and drops its dew onto each inch of my hometown.
即使溶化了，随微风升腾了，也会凝聚成水珠洒落在故乡的土地。
It melts quickly in a hot studio and our characters continually fall out of place.
在工作室内很快就会融化，人物一个个的从原有的位置上掉下来。
It melts snow and ice and thus increases the tendency to absorb heat from the sun.
它融化冰雪，因此吸收太阳热量的趋势增加。
Ice is solid water. If you heat a piece of ice, it melts and turns into a liquid.
冰是固体的水，如果你加热一块冰，它会融化并成液体。
When metal is heated, if fire is strong enough and time is long enough, it melts.
金属的东西遇到火的烘烤，时间够长，火势够强则会熔化。
Polystyrene capacitors can be damaged by heat when soldering it melts the polystyrene!
聚苯乙烯电容器可损坏时，焊接热融化聚苯乙烯！
It's a different form factor, so it melts and it crystallizes in a different manner than chunk poly.
这是一个不同的生产要素，所以它融化，它是在一个不同的方式比块聚结晶。
Second, it melts under fire but cools and fuses quickly when you blow the flame out, keeping ash from falling.
其次，它在有火的情况下熔化，但是当你吹灭火焰的时候，它迅速冷却并融合，防止有灰掉落。
It melts bold and composed in a stove, has formed boldly take as the main key, but also does not lose the gentle unique style.
它熔豪放与婉约于一炉，形成了以豪放为基调，而又不失温婉的独特风格。
It's completely carbon neutral, and we'd also like to increase the amount of metal it melts to displace our regular forms of melting.
这是完全碳中性的，我们还想增加金属量融化融化形式来取代我们的规律。
An incredibly tasty powder is made from rendered bacon fat and maltodextrin - it melts in your mouth while filling it with an intense bacon flavor.
非常美味的面粉是由渲染培根脂肪和麦芽糊精做成的-它在你的嘴里变软的时候，你会感觉到很浓的腌味。
Black carbon is a particular problem in the Arctic and the Himalayan glaciers; it melts snow and ice and thus increases the tendency to absorb heat from the sun.
黑碳是北极与喜马拉雅冰川[所面临的]特定问题；它融化冰雪，因此吸收太阳热量的趋势增加。
Rub a candle on your shoe until you've coated it in wax, then have at it with your blow dryer until it melts, creating a thin, waterproof layer on your shoe!
用蜡烛在鞋子上涂上一层蜡，然后用电吹风吹到融化，你的鞋上就多了一层薄薄的防水层啦。
In order for the chocolate to feel smooth on the tongue when it melts in the mouth, the solid non-fat particles must be smaller than 30 microns (1000 microns 1 mm).
为了使巧克力在嘴里融化时舌头感觉滑溜，非脂肪固体颗粒必须小于30微米。
In areas of heavy snowfall, for example, the pitch is steep to prevent the accumulation of snow on the roof, snow that might eventually find its way into the house as it melts.
例如，多雪地区的斜坡陡，目的是要防止屋顶积雪或最终融化时有可能流人屋内。
For example buying a pan from the dollar store is most likely going to cost a lot more than a few dollars. Especially when it melts all over your stove which you now have to replace.
比如说，你在一家10元店里买了一只便宜的锅，而它却可能会花掉你更多的钱——尤其是在它熔化在炉子上的时候。
As we chew it, the sugar dissolves, the fat melts and the caramel traps the peanuts so the entire combination of flavors is blissfully experienced in the mouth at the same time.
当我们咀嚼它的时候，糖份溶解、脂肪融化、焦糖包裹着花生，这一切让你的嘴在同一时间内享受到美味的愉悦。
How comes it to pass that the birds sing, that snow melts, that the rose unfolds, that May expands, that the dawn grows white behind the black trees on the shivering crest of the hills?
鸟雀又怎么会唱，雪花又怎么会融，玫瑰又怎么会开，五月又怎么会纷红骇绿，曙光又怎么会在萧瑟的小丘顶上那些幽暗的林木后面泛白呢？
When it rises towards the warmer surface the wax melts and expands, which compresses a tank of air.
当它上升至暖水层时蜡会融化并膨胀，从而挤压容器内的空气。
On Mars, subrosion is widely observed when rising magma heats frozen ground water, which melts and removes subsurface material as it flows away.
在火星上，当深处上升熔岩加热融化地下水冰时，基底侵蚀非常常见，因为这些地下水会流失，带走地下物质。
As the tundra's permafrost melts, it not only drastically alters the ecosystem but also releases additional carbon, ironically hastening global warming.
因为冻土带永久冻土融化，这不仅会严重影响生态环境，也会额外释放碳，具有讽刺意味的是，这将加速全球变暖。
It is pasteurized and has more moisture so it can be stored longer and melts easier.
经过高温消毒后，水分含量增加，适合长时间储藏，而且容易融化。
An engine's heat melts the fine-ground rock, which proceeds to encrust the cooler parts of the mechanism, stopping it from working.
发动机散发的热量能熔化微粒细小的岩石，随之分化的粉尘会裹住机器的冷却器直至使其停止运转。
An engine's heat melts the fine-ground rock, which proceeds to encrust the cooler parts of the mechanism, stopping it from working.
发动机散发的热量能熔化微粒细小的岩石，随之分化的粉尘会裹住机器的冷却器直至使其停止运转。
应用推荐