Because you dont know what it means to me.
因为你知道这是什么意思,我不该做。
What it means to me is that I am doing my job the way I have to.
内涵的是我搞定了自己该完成的工作。
I have had time to digest what happened Sunday night and what it means to me.
我需要一些时间来消化周日晚上发生了什么,它对我而言意味着什么。
I tell him how much it means to me that he wakes up happy, when I may not feel that way.
我告诉他早晨起来他表现的心情愉快对我是多么的重要。
But if we are speaking about what it means to me, then probably it is my greatest moment.
但是,如果说起它对我的意义,那么我会说,这可能是我最伟大的时刻。
Hurry back, hurry back, don't take it away from me, because you don't know what it means to me.
快点回来,快回来,不要离弃我,因为你不明白,这对我意味着什么。
That may mean different things to different people, but let me attempt to define what it means to me.
这可能意味着不同的事情,不同的人,但我试图确定这意味着什么给我。
She cheers me on in all the sports I play and understands how much it means to me for her to be there.
她欢呼,我就在所有的体育运动我玩并理解它要花多少钱,就是对我为她存在的。
But I wish I could tell you how absorbed I have been painting my Madonna, and how much it means to me.
但是我希望我能告诉你如何吸收我一直我油漆麦当娜,多少对我意义非凡。
And to watch these shows, and what a wonderful realization of this it is, I can't tell you what it means to me to see it.
而看了这些剧集,这是多么美妙的一种认知,我没法告诉你看了这对我来说意味着什么。
And so it is that the same vehicle that has put me so in touch with what it means to me to be an American has also granted me so much insight into China.
相同的载体不但让我体会到作为美国人意味着什么,也让我对中国有了更深一层的了解。
What I thought I was writing on was to talk about what a particular sport means to me when I participate in it.
我想我写的是谈论关于参加某项运动时,它对我来说意味着什么。
If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
如果他像你说的那样是印第安人,不管那是什么意思,如果他这次回来是要住下来,如果他自己亲口告诉我,我就不追究了。
When you think "my parents don't want me to have any fun", it usually means your parents want you to be safe.
当你认为“我的父母不希望我有任何乐趣”时,这通常意味着你的父母希望你是安全的。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
对我而言,这意味着很多,我甚至无法用言语表达,这是他为我做过的最浪漫的事。
If I tag a photograph with my own tags, that means the photograph is more useful to me; but it is not necessarily more broadly useful.
如果我给一张照片标上我的标签,这说明该照片对我有用处,但它并没有为更多的人所用。
Take a simple example, if I hit heavy delays driving to work then it sets me thinking about alternative routes and even other means of getting to work.
举一个简单的例子,如果我在开车上班途中碰到了严重堵车,我会考虑换一条路径,甚至用其他方式赶到办公室。
For me, it means that I no longer have to take all the decisions for him.
对我而言,这意味着我不再需要为他作一切决定了。
Planning, as they employ the term, means: plans made by others will prescribe to me what I am to do and how to do it.
按照他们使用这个词的方式,“计划”的意思是指:由他人所制定的计划将规定我应该做什么以及如何做。
On an everyday level it means that if I give you something, you feel compelled to give me something back.
在日常生活中,它暗示一旦我给了你某样东西,你就会感觉被强迫要给会我某件东西。
And every time my kids hear me say it, they know what it means... they know we are about to spend some quality time together.
当我的孩子听到我的魔咒,他们知道意味着什么……他们知道我们将一起度过一段美好的时光。
This renders me potent in an online firefight, but means I'm lacking when it comes to giving directions to a Parisian taxi driver.
这使我能在网络游戏的火拼中略胜一筹,但也意味着我没办法给巴黎出租车司机指明去处了。
I already know what it means to be man, to live in history, have ideals: what else is in it for me?
我已经了解了为人的意义、要活在历史之中,要有理念:除此之外,对我还有别的意义吗?
It means you can ask me to supervise your children for the fortnight you will be in the hospital, and that however inconvenient this might be for me, I shall manage to.
这意味着如果你住院了可以请我为你照看两个星期的孩子,不管我有多么的不方便,我都会设法做到。
They taught me about what it means to be a father and to raise a family.
他们教我意识到什么叫当一个父亲并养育一家人。
It used to drive me nuts. But now I know what she means.
这常常让我抓狂,但是现在我明白了她的意思。
All my instincts as a geneticist make me question the notion of what it means to be "pure".
作为遗传学家,我的一切本能都让我质疑“纯洁”含义的概念。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道,获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力,用我从社会中获得的一切来回馈社会,这样我才能不愧今晚的荣誉。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道,获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力,用我从社会中获得的一切来回馈社会,这样我才能不愧今晚的荣誉。
应用推荐