It may be desirable to encapsulate larger sequences of commands.
存在着封装更大规模的命令序列的需求。
In some cases, it may be desirable to pre-scale the window to a particular value, as shown in Figure 3.
在某些情况下，最为理想的方式是提前将窗口缩放到一个合适的值，如图3所示。
In some applications, it may be desirable to measure each cell voltage, both with and without a load.
在有些应用中，则可能希望测量每一单体电池的电压，包括负载和空载。
To drive the reaction to completion, it may be desirable to continuously separate the raw product phase.
为了驱使反应完全，希望继续分离粗产物相。
In addition, it may be desirable to exercise high-level access control for conceptual related XML documents.
此外，应该对概念上相关的XML文档提供更高层次的访问控制。
Hence, it may be desirable to adopt a policy now, even though the traditional analysis declares it is uneconomical.
因此，现在立即采用一项政策可能是更合适的，即使传统的分析宣称它是不经济的。
Similarly, on the administration side, it may be desirable to grant an administrator rights to all stores within a region.
同样，在管理方面，将管理员权限授予一个区域内的所有商店也是比较理想的。
Similarly, it may be desirable to include some visual diagrams as illustrations within the method under development itself.
类似地，可能期望在开发中的方法中包含一些可视的图作为插图。
The other was his clerk…Miss Brass—a kind of amazon AT common law, of whom it may be desirable to offer a brief description.
另外一位是他的办事员，…布拉斯女士——她是一位精通法律的女中豪杰，关于她似乎应该简单地介绍一下。
If regulating equipment is needed, it may be desirable to provide it in the transformer by using load tap changer equipment.
若需要调节设备，可要求在变压器中采用有载分接开关设备。
If regulating equipment is needed, it may be desirable to provide it in the transformer by using load tap changer (LTC) equipment.
若需要调节设备，可要求在变压器中采用有载分接开关(LTC)设备。
In this instance, we have recognized that it may be desirable to have a single shopper registered to both the Canada and USA stores (but not the Chile store).
在本实例中，我们会了解到让一个购物者同时注册加拿大和美国两个商店(而不是智利商店)是比较理想的。
For reasons we will discuss later, it may be desirable to charge one reactant to the reactor at the outset and bleed a second reactant in continuously over time.
原因我们以后讨论，可希望一开始加入一种反应物以后连续加入第二种反应物。
If your rules fit into a particular theme (security, for example) it may be desirable to allow the user to quickly select them without sifting through the rule tree.
如果您的规则适合一个特定的主题(比如，安全)，它可能会允许这个用户在没有浏览这个规则树的情况下快速选择它们。
Once a given combination of matrix CARDS, sourcing, and measuring devices is put together, it may be desirable to measure the offset current for various pathways to characterize the system.
一旦将矩阵卡、源和测量装置组合连接在一起之后，就可能希望测量不同通路的偏移电流，从而来表征系统。
It may be desirable to manage non-canonical software requirements to facilitate requirements development and improve the quality of requirements specifications during the requirements stage.
对软件需求阶段的非规范信息进行有效管理有助于改进需求获取过程，提高需求质量。
It may not always be desirable to have the interface of an end provider as the published interface of an enterprise service on the bus.
将最终提供者的接口作为企业服务在总线上发布的接口的做法可能并不总是最好的做法。
Of course, it may not be necessary or desirable to build a cat or a human brain, since we already have fully functional cats and humans.
当然，真的制造一个猫脑或者人脑没有必要也很不值得，因为我们已经有了具备全部功能的人和猫。
As your application grows, it may not be practical nor desirable to keep your entire application in source form in your workspace.
随着您的应用程序的增长，在您的工作区中以源代码的形式保存整个应用程序可能是不实际或不值得的。
It may even be said that they have never been so keen as on this point where, on the contrary, logic seems so desirable.
我们甚至有可能说，在越似乎应该使用逻辑思维的时候，他们，相反的，却越热衷于此。
Having a bad reputation may not be desirable, but it does make you more likely to be seen — literally.
坏名声可能并不令人羡慕，但从实际情况上来说，坏名声却有可能提高你的知名度。
It may not be desirable even to interrupt the process while in this state since it may be in the middle of completing some important task.
中断处于这种状态的进程是不合适的，因为它可能正在完成某些重要的任务。
It may be more desirable to hold postures for longer or flow each time and hold.
或许你愿意在体式上保持稍长时间或每个呼吸都变换体式。
It may not be imminent or desirable but the spectre of nationalisation haunts the sector.
国有化可能不会马上到来，而且人们也可能不希望其到来。但是对国有化的恐惧如幽灵般，笼罩着银行业。
While it may seem that using secure FTP only and no secure Telnet might not be most desirable, this method is in fact a sensible alternative for environments where you are not able to use OpenSSH.
尽管只使用安全FTP而不使用安全telnet可能不是最合适的方法，但是在无法使用OpenSSH的环境中，这种方法实际上是一种明智的替代方案。
When using a custom thread pool such as a ThreadPoolExecutor, it may not be desirable to run work within a single J2EE context.
在使用自定义线程池（如ThreadPoolExecutor）时，可能不需要在单个J2EE 上下文中运行工作。
The Engineer may, if in his opinion it is necessary or desirable, issue an instruction that any varied work shall be executed on a day-work basis.
如果工程师认为必要或可行时，可以发出指示，规定在计日的基础上实施任何变更工作。
With the conquest of space, however, we may now wish to consider whether it might be desirable to move to another planet.
然而，随着对空间的征服，我们可能考虑是否该迁往另一个星球。
It is possible to imagine that the situations life offers may not be happy ones and yet may be the most desirable of all.
请想象这种可能的境况：生活提供的可能不是幸福，但可能是所有一切中最可取的。
It is possible to imagine that the situations life offers may not be happy ones and yet may be the most desirable of all.
请想象这种可能的境况：生活提供的可能不是幸福，但可能是所有一切中最可取的。
应用推荐