It may also be applicable to Galileo.
而这也可能适用于伽利略系统。
It may also be expressed as a percentage figure — ROI %.
它也可以被表示为一个百分数——roi %。
It may also be hidden in cheap imported medicines of dubious origin.
另外，来历不明的廉价进口药物中可能也存这种成分。
It may also be counterproductive, by encouraging Banks to game the system.
它还促使银行与该系统博弈，这或许会造成事与愿违。
It may be that they are lonely and it may also be that the way people work are changing.
有可能因为这些人很孤独，也有可能是因为人们的工作方式在发生变化。
THE future of air power is likely to be unmanned. It may also be surprisingly small.
空军未来的空中力量极有可能由无人机组成，这其中有些无人机有可能小得令人吃惊。
It may be anger, it may be depression but it may also be fear and this is the third obstacle.
它可能是愤怒，可能是沮丧但它也可能是害怕，而这就是第三个障碍。
It may also be a firm that is once again respected and trusted more than any other on Wall Street.
这也可能是比在华尔街上的任意公司获得尊重和信任更多的公司。
In the future, it may also be possible to generate human oocytes from male iPS cells in vitro.
在未来，人类男性诱导性多能干细胞可能在试管中产生卵母细胞。
It may also be troubled by unsettling questions about its level of pre-earthquake preparedness.
同时也会受到令人不安的有关其震前准备工作水平的质疑的困扰。
But Dale says it may also be a function of a growing realization that the two sides need each other.
但是，戴尔说，还有一个原因可能是，双方越来越认识到彼此需要对方。
Piracy may be the bane of the music industry but according to a new study, it may also be its engine.
盗版有可能是音乐产业的祸根，但一项新的研究表明，盗版行为也可能成为音乐产业的源动力。
Yet it may also be that editors and referees are aware of this risk, and succeed in counteracting it.
然而，编辑和审稿人也许意识到了这一风险，并在成功杜绝这种现象的发生。
It may also be transmitted between a mother and her infant during pregnancy, childbirth and breastfeeding.
还可通过受艾滋病毒感染的母亲在妊娠、分娩和哺乳期间传播给婴儿。
It may also be possible to vary capital charges to prod Banks to shrink, improve liquidity and, yes, curb pay.
它也可能改变资本费用，迫使银行缩减规模，改善资产折现力，对了，还有减少薪金。
It may also be getting additional information from your mobile carrier that speeds up the GPS location detection.
这或许会从你手机获得一些额外的信息来加速GPS的定位。
It may also be possible to use thermoplastics (which melt when heated), instead of thermosetting plastics (which do not).
碳板材铺层自动化应该可以实现，用热塑性塑料(加热即融)代替热固性塑料(加热不融)也是可能的。
It may also be responsible for rising levels of obesity and thus the heart disease which often accompanies being overweight.
这种饮食结构的转变也许还与肥胖率上升有关，从而使患心脏病的人增多。身体超重往往伴随着心脏疾病。
True, the use of outside assistance requires some expenditure; however, it may also be seen as a risk-reduction mechanism.
的确，辅助之外的使用需要一些支出，然而，也可以看作是减少风险的机制。
The battle for ABN AMRO may result in the biggest takeover in banking history. It may also be one of the most complicated.
荷兰银行之争可能导致银行历史上最大甚至最为复杂的一次收购。
It may also be simply following in Google's steps by adding a desktop browser to complement its phone app. [via Unwired View].
当然他们也有可能是在仿效谷歌的做法，推出一款桌面型浏览器来作为对其手机平台产品的一种补充。
While it may also be tempting to point out the illegality of the question, doing so likely won't endear you to the interviewer.
你也许会想要指出这样问是不对的，但是这样做决不会让你更讨面试官喜爱。
If some tools will be new to some portion of the program staff, it may also be necessary to define a rapid-delivery training effort.
如果有些工具对于规划的一部分员工是新的，那么定义一个快速交付的培训工作可能也是必需的。
It may also be useful in cases where the copyright of a work has been lost, either sold or given away, but plagiarism continues.
它也在一些作品的版权已以丢失，或者已出售或者被取走，但剽窃行为仍然继续着的案件中起作用。
For a complex exchange, it may also be useful to create a typical sample that contains what is likely to be included in any given document.
对于复杂的交换，创建一个典型样例也是很有用的，其中包含任何给定文档可能包含的内容。
It may also be why they have branded the deal as a play on an historical shift in economic power to Asia, rather than a nuts-and-bolts job.
这也是他们将此次并购看作是其业务重心向亚洲的历史性转移，不仅仅是一个并购那么简单。
It may also be inconsistent with America's toxic-asset plan, which needs loans and securities to be carried at market-clearing prices to work.
这也可能与美国的不良资产救援计划相悖，后者需要贷款和证券以市场清理价格计值才能运行。
It may also be limited to the components, or portions thereof, that have been implemented or are planned to be implemented during the iteration.
它可能也受限于组件或部分组件，这些组件已经在迭代中被实现了或被计划要实现。
It may also be difficult to find a veterinarian who will comply with the pharaoh-like request, she says, particularly if the pet's young and healthy.
要找到一个能满足这样暴君要求的兽医可能不容易，她说，特别是在这个宠物还小，健康状况很好的情况下。
It may also be difficult to find a veterinarian who will comply with the pharaoh-like request, she says, particularly if the pet's young and healthy.
要找到一个能满足这样暴君要求的兽医可能不容易，她说，特别是在这个宠物还小，健康状况很好的情况下。
应用推荐