The implementation of SOX Act requires correct IT management methodology.
SOX法案的实施对IT部门的规范化管理提出了直接的要求。
IT Service management based on ITIL could effectively solve the problem encountered in IT management.
基于ITIL的IT效劳管理，可以无效地解决IT管理外的难题。
Tools like HP IT Management Portfolio can be used to unify the security layers for complete visibility.
可以使用HPIT ManagementPortfolio等工具统一各个层次的安全性以实现完全的可视性。
The dynamic governance model aligned all IT management activities with the services provided to the business.
动态的治理模型使所有的IT管理活动与提供给业务的服务保持一致。
SOA has enabled IT management to develop a new approach to turn data into a much more powerful corporate asset.
SOA已使得IT管理层能够开发新的方法来将数据转换为功能强大得多的公司资产。
This tutorial is intended to fill this gap and simultaneously help you to deepen your knowledge of IT management.
本教程目的就是为了填补这一空白，并同时帮助深化您对IT管理的认识。
This will be an assemblage of your company's executive it management, so your time with them will likely be limited.
这将集中你的公司的执行it管理的人，因此他们给你的时间可能很有限。
No clear rules or standards are being observed in the IT management, which does not comply wtih the XX standard.
IT事物的管理没有任何规范和程序，流程混乱，不符合XX标准。
Effective IT management solutions require powerful component technologies — a theme further explored in this tutorial.
有效的IT管理方案要求采用强大的组件技术——本教程将对此主题进行进一步讨论。
IT management and business stakeholders will need to understand what input and deliverables should be expected at what time.
IT管理层和商业项目关系人需要了解在什么时候，什么输入和可交付件应该可能发生。
The second high point was when there was a realization by senior IT management that Agile really delivers tremendous benefits.
第二个好处是，让高级IT管理团队认识到敏捷方法确实能够提供巨大的收益。
These include reducing it management costs, increasing systems uptime, improving security and enabling wireless solutions.
这些包括减少资讯科技管理费用，增加系统正常运行时间，改良安全和促成无线的解决。
It is also helpful for the development and administration communities, it management, and key decision makers to have the same perspective.
对于开发和管理团体、it管理者、关键决策制定者来讲，具备相同的观点也是十分有帮助的。
The preceding tutorials have explored the IT management value chain from the managed elements all the way up to the management applications.
本系列之前的教程已经对从托管元素一直到管理应用程序的IT管理价值链进行了讨论。
Not allowed to copy paste it management personnel ID or other ID, for the destruction of counterfeit and management or image management.
不允许模仿贴吧管理人员ID或者他人id，用以假冒管理人员或破坏管理人员形象。
Organize enterprise security management, it management, and risk management functions to promote efficient exchange of information and leverage corporate knowledge.
组织企业的安全管理，信息技术管理以及风险管理功能，以提高信息的有效交换及企业知识的提升。
A positive effect of this is the ability to provide more centralized it management and better utilization of physical resources than can normally be achieved without SOA.
SOA的一个积极效果是提供更集中的IT管理和更好的物理资源利用率，而这种效果没有SOA通常无法实现。
A, ATEN macro is the scene shows a number of real-time applications in the operation of a wide range of media allocation, control center and IT management solutions.
ATEN宏正现场展示了多个在实时操作设置中广泛应用的媒体分配、控制中心和IT管理解决方案。
In this article, I share IBM IT Management Consulting (ITMC) team's best practice governance approach, which we developed and implemented in several client engagements.
在本文中，我将介绍在IBMIT ManagementConsulting (itmc)开发组的最佳实践治理方法，这些方法都已在几个客户端项目得以开发和实现。
William Vambenepe takes this discussion further by defining a SOA + + model (service-centric approach to IT management), unifying frameworks, APIs, models, protocols, tools.
William Vambenepe进一步探讨了这个话题，他定义了一个SOA++模型(以服务中心的IT管理)，统一了框架、API、模型和工具。
The thesis especially laid emphasis on improving organization's IT management and solving problems encountered in introducing ITIL through using Continuous improvement methods.
特殊夸大了当用连续改入的方式，来逐步降上组织的IT管理火平，解决ITIL引入入程外呈现的各类题纲。
This is because such capabilities as security and it management have a solution-wide scope and require the coordination and cooperation of parts of a solution beyond the scope of ESB.
这是因为诸如安全性和IT管理等功能具有解决方案级别的范围，并且需要解决方案的组成部分之间进行超出ESB范围的协调和合作。
Prerequisites of a top-notch it management staff are: proven track records in sales, sophisticated in negotiation skills, strong in communicating power and also a good team-player.
成功的销售经验，优秀的谈判技巧，良好的语言沟通能力，很强的团队合作能力，都是成为一个优秀IT管理人员的必要条件。
Managing and operating networks and IT services isn't getting any easier, and more organizations are realizing the benefits of remote hosting of IT services over local IT management.
管理和运营网络和IT服务不变得更加轻松，和更多的企业都认识到通过本地 IT 管理远程集成 IT 服务的好处。
To resolve the problems of islands of management in the traditional IT management area, presents a business-oriented IT management system which based on the technology of security audit and monitor.
但目前对业务的运行环境的管理主要从IT元素出发，存在“管理孤岛”现象，为解决该现象，设计并实现了面向业务的IT管理系统。
It assumes that centralized management was critical to dealing with issues caused by sudden population surges, like a strain on limited food supplies.
它假设集中管理对于处理人口激增引起的问题——比如有限的粮食供应造成的压力——是至关重要的。
It covers the whole forestry field, including the protection and management of forests, related rangelands, and water-sheds; utilization of forest products; and the economic aspects of forestry.
它涵盖了整个林业领域，包括森林、相关牧场和集水区的保护和管理，森林产品的利用以及林业的经济方面。
It is a constant struggle and I have become a time and management juggler but they are the ones who teach me the most valuable lessons in life.
这是不断的奋斗，我已经成为一个时间和管理的魔术师，不过，是他们教给了我生活中最宝贵的经验。
In the 1980s Johnson & Johnson's swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
20世纪80年代，由于一些药盒内掺入了有毒物质，强生迅速召回泰诺胶囊，这曾使它成为危机管理的楷模。
In the 1980s Johnson & Johnson's swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
20世纪80年代，由于一些药盒内掺入了有毒物质，强生迅速召回泰诺胶囊，这曾使它成为危机管理的楷模。
应用推荐