Last year, for instance, after some servers malfunctioned, it took Microsoft many weeks to recover most of the personal data of users of Sidekick cellphones.
例如在去年,由于部分服务器出现了故障,这让微软公司花费了数周时间为Sidekick手机用户来恢复他们的大部分个人数据。
Francois Brousse, an air France spokesman, said several of the plane's mechanisms had malfunctioned, preventing it from making contact with air traffic controllers.
一名法国航空公司的发言人francoisBrousse说,飞机的一些装置运转不灵,妨碍了与空中管制员的联系。
Felix:I heard it is because many machines have malfunctioned and are being repaired now.
听说是因为有很多机器早已故障了,最近正在维修。
If the fuel level sensor malfunctioned and showed three-quarters of a tank when the fuel tank was actually full, it would allow the DTC subroutine to run and would set a false P0442.
如果燃油液位传感器运行不正常,在油箱满箱情况下,表现出四分之三的燃油液面,燃料箱将允许DT c子例程运行并会设置一个虚假的P 0442。
If the fuel level sensor malfunctioned and showed three-quarters of a tank when the fuel tank was actually full, it would allow the DTC subroutine to run and would set a false P0442.
如果燃油液位传感器运行不正常,在油箱满箱情况下,表现出四分之三的燃油液面,燃料箱将允许DT c子例程运行并会设置一个虚假的P 0442。
应用推荐