As the stem grows, it makes leaves.
随着茎的生长,它会长出叶子。
Each one of a person's ten fingers leaves a distinct impression, and the elasticity of skin makes it all but impossible to leave precisely the same fingerprint impression twice.
每个人的十个手指的压痕都是不一样的,而皮肤弹性使之几乎完全不可能留下两枚完全一样的指纹。
When you use hover with sprites it makes for a seamless transition, unlike when you load the file on the hover state, which leaves a blank space until that file is loaded.
当你使用sprites制作悬停翻转效果时图片更替看起来间隔时间非常短。不同于翻转状态时加载文件,留下大量的空白直到该文件完全被加载。
Again, a vague, open ended goal like "save more money" leaves you too much wiggle room and makes it far too easy to never do so much as get started.
一个模糊,无确定点的目标就像“存更多的钱”,也还是会让你踌躇不前,在开始很久之后也没多少行动。
One of the Achuars' major beliefs, they discovered, is that the soul resides in the head, and during sleep it leaves the head and travels around and makes observations.
他们还发现,阿丘阿尔人其中一个主要的看法就是,灵魂是居住于头脑中的,当人进入睡眠状态后,灵魂就会出窍,四处游荡观察世界。
Television news is like a lightning flash. It makes a loud noise, lights up everything around it, leaves everything else in darkness and then is suddenly gone.
电视新闻就像一道闪电一样,瞬间发出很大声响,照亮旁边的一切,照不到的一切都在黑暗中,然后忽然,就消失了。
It distinguishes between issues of form and issues of value, makes it clear that form attestation leaves space for value choice, and demonstrates the special reason for value infiltration.
法律逻辑学在个案认知方面区分了形式问题和价值问题,提示形式证明给价值抉择留下的空间,说明价值渗透的特殊理由。
Earthworms drag withered leaves, grass and flowers into their burrows. When this plant litter decays, it makes the soil more fertile.
蚯蚓把枯萎的树叶、草和花瓣拖进洞穴中。当这些植物垃圾腐烂后,就使土壤肥沃。
Precious jade makes up a tall tree, millions of thousands green threads droop from it Who cuts such slender leaves, spring breeze in February just likes the scissors.
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
With a vocabulary of just 1,500 words and no idioms, abbreviations or humour, it focuses on the essentials and leaves out everything that makes cross-cultural communication difficult.
全书词汇量仅有1500个单词,没有使用任何成语、略缩语也没有耍文字幽默。它只留下英语里必要的部分,而把不利于跨文化交流的部分全部舍去。
The invention makes provision for the brush arrangement (4) to have catch means by means of which the brush sleeve (6) can be locked in a safety position when it leaves the use position.
按本发明提出,所述电刷装置(4)具有抓卡件,借助于该抓卡件能够将刷套(6)在离开使用位置时锁定在保险位置中。
Kurumiru 540: It cuts up leaves and sews them together with sticky thread from its mouth. A Pokemon that makes its own clothes.
它用嘴巴里释放出的粘的线把树叶缝在一起。它可以自己制造自己的衣服。
As a rule, sage will need to be replanted after about 3 years since it will become woody stems with little leaves no matter what, so keeping it in a pot makes this change that much easier.
通常,鼠尾草大概三年后需要重新种植,因为它会逐渐变得茎粗叶少,种植在容器里容易变换些。
Fan Zeng Art Gallery is an ethereal chamber that let the water and ink blend and leaves room for halo, which makes it possible of making the light out of the strong.
范曾艺术馆如同一个可以水墨浑融的空灵腔体,为浓进淡出的晕染留有发挥的余地。
It makes each dancer and performance section on the stage become a focal point for the audience, and leaves the audience to actively participate in the possession and seeking of imaginary space.
使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点,将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
It makes each dancer and performance section on the stage become a focal point for the audience, and leaves the audience to actively participate in the possession and seeking of imaginary space.
使舞台上的每个舞者和表演区同时成为观众注意的焦点,将观众的想象空间留给他们自己去占有、去驰骋。
应用推荐