The song's so catchy it makes you bounce around the living room or tap your feet.
这首歌很琅琅上口，它让你在客厅里跳跃或者用脚打拍子。
My older students say it makes them feel young.
我年长的学生说，这让他们觉得自己很年轻。
He's in such good spirits that it makes him stronger.
他精神这么好，这让他更强壮了。
Some people have welcomed AI because it makes things possible.
有些人对人工智能表示欢迎，因为它让一切成为可能。
Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.
提醒自己它带给你的感受，以及你想要珍惜的东西。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
我高兴是因为知道我们要回家了，但也让我有些难过，因为我得离开爷爷奶奶。
If they decide to invest in color-changing tile that looks like slate at first glance, because it makes them happy, then who are we to deny their choices?
如果他们决定投资第一眼看上去像是石板砖的变色瓷砖，因为这让他们高兴，那么我们凭什么去否定他们的选择呢？
"I would think that it makes them better people, more critical, just wiser in general," he said.
“我认为这会让他们成为更好的人，更具批判性，总的来说更明智。”他说道。
I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.
我不是物理学家，但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气，并听到过它发出的声音。
Whether it's a sports team or a presidential campaign, everybody relishes having the big momentum, because it makes them harder to stop or change direction.
无论在运动队还是在总统竞选中，每个人都乐于拥有强大的动力，因为这让他们更难停下来或者改变方向。
If you have more money than time, it makes sense to make a donation to non-profit organizations that help poor people.
如果您时间不足但资金充裕，您可以向为穷人提供帮助的非盈利组织捐赠。
Some people take risks simply because it makes them feel good.
有些人冒险只是因为这让他们感觉刺激。
Every time we do the right thing, it makes doing the same thing next time much easier.
每次我们做正确的事情，都会使下次做同样的事情变得更加容易。
When families work together to do the chores, it makes them easier and more fun for everyone.
全家一起做家务时，对每个人来说都更容易，也更有趣。
We choose a tandem bicycle because it makes it easier to communicate with each other about interesting people and things we come across during the journey.
我们选择双人自行车是因为它能让我们更容易地对旅途中遇到的有趣的人和事进行交流。
If they have a little shimmer, it makes your face brighter.
如果它们有一点点的闪光成分，你的脸看起来会更光彩照人。
That's a facial mask and it makes you look younger and beautiful.
那是面膜，会让你看起来更年轻和漂亮。
By alternating colors on even and odd rows, it makes the list easier to scan.
用不同的颜色显示奇数行和偶数行，这样读者更容易阅读。
Do not hesitate to choose used over showroom-new if it makes economic sense.
如果能省钱，就不要犹豫选择二手货，而非全新商品。
A blog not only shows your app is alive, it makes your company seem more human.
一个博客不仅标志着你的应用充满活力，也使你的公司似乎更加人性化。
I don't want to sound pretentious, but it makes the sculpture seem almost alive.
我不想说的自命不凡，但是，它使雕塑几乎活了起来。
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
It makes it hard, it makes it stressful, but I find that I work best under stress.
这让工作变得困难、变得有压力，但我发现我在压力下工作得最好。
With so much unknown, it makes sense to be smart about the things you can control.
如此多的未知数令聪慧地把握你力所能及之事显尤为关键。
Whatever the case, it makes good sense to keep trying for a while before giving up.
无论是哪种情况，在放弃之前再尝试一段时间是有意义的。
It is so delightfully cold, said the Snow Man that it makes my whole body crackle.
天真冷啊，雪人开心地说，我的身体都在咯吱响呢。
When you are specific in what needs to be done it makes each step that much easier.
当自己清楚要做什么以后，每个步骤都会变得更加简单。
The latter approach is recommended because it makes the relationship more reusable.
建议采用后一种方法，因为此方法可提高关系的重用性。
We are always looking to put portions of our work into Open Source, as it makes sense.
我们一直在考虑开源部分成果，因为这很有意义。
We are always looking to put portions of our work into Open Source, as it makes sense.
我们一直在考虑开源部分成果，因为这很有意义。
应用推荐