它生活在山里。
It lived between 20, 000 and 50, 000 years ago in what is modern-day Ireland.
这种棕熊居住在现在的爱尔兰，大约生存在20,000至50,000年前。
It lived in normal shallow marine environment with a certain distance to coast and with relative calm water.
胡氏贵州龙生活于距岸有一定距离、水体较为平静的正常浅海环境。
It lived around 125 million years ago, based on the dating of radioactive elements in the sediments that encased the fossil.
研究者通过对包裹化石的沉积层进行放射性元素年代测定，推断出中华龙鸟生活在1.25亿年前。
The company currently occupies an upper floor of a nondescript building in Tel Aviv, but in its earliest years it lived on three continents.
公司目前在特拉维夫一幢不可名状的大楼里拥有一个高楼层，但是最初的岁月里，它分布在世界三大洲。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, IT lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot.
在那个年代，妇女的声音被压制，她们的期望被剥夺。但安妮活到了今天，看到妇女们站起来了，能够大声发表意见了，有选举权了。
At a time when women's voices were silenced and theirss hopes dismissed, IT lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot.
在那个年代，妇女的声音被压制，她们的期望被剥夺。但安妮活到了今天，看到妇女们站起来了，没出国疑问大声发表意见了，有选举权了。
Other fossils show that it lived alongside predators like dinosaurs, pterosaurs, massive crocodile-like reptiles called phytosaurs, and early mammals.
根据其他化石证据显示，绮纹阔头蜥必须在恐龙、翼龙、巨大而状似鳄鱼的植龙，以及早期哺乳类等掠食者的夹缝间求生存。
It would have enjoyed a varied diet of parrot-beaked psittacosaurs, turtles, primitive birds and a host of small, scampering dinosaurs that would have watered at the ancient lakes it lived near.
它的美味食谱中包括各种各样的鹦鹉嘴龙（parrot-beakedpsittacosaur）、海龟、原始鸟类以及一些那些去它居住地附近的这片古湖喝水、个小而又四处乱跑的恐龙。
It makes you learn how people lived in stone caves hundreds of years ago in this area.
它让你了解到几百年前这个地区的人们是如何生活在石洞里的。
Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.
不管那房子里有什么，它都不喜欢我。它肯定不喜欢我，我爷爷在那里住了24年，从来没有发生过这样的事。
Regrettably, the Tokugawa shoguns' search for solvency for the government made it increasingly difficult for individual Japanese who lived on fixed stipends to make ends meet.
令人遗憾的是，德川幕府对政府偿付能力的寻求，使靠固定津贴生活的日本人越来越难以维持生计。
Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it.
和许多在海外生活过一段时间的人一样，我对它简直着了迷。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后，我习惯了列一堆待办事项清单，而且我的日程表看起来总是乱糟糟的，上面写满了要做的事情。
It shows how people lived at the time is also of great interest to natural scientists because the waters around it are so shallow.
它向人们展示了在那个时代人们是怎样的生活，而且自然科学家对它也十分地感兴趣，因为它周围的水域很浅。
Besides driving well, the most important thing a taxi driver needs to know is the streets, and I knew the city well because I had lived in it for a long time.
除了良好的驾驶技术，对出租车司机来说最重要的就是要了解城市的街道。我很了解这座城市，因为我在这里住了很长一段时间。
My parents were very anxious about me, because it was the first time that I had lived abroad alone.
我的父母很担心我，因为那是我第一次独自住在国外。
It also moved those who, like me, are too young to have lived through the war.
它也感动了那些跟我一样、太年轻而没有经历过战争的人。
When I step back and look at the books on my shelf, it is as if I am looking at the history of the different lives that I have lived.
当我退后一步，看着书架上的书，就好像我在看我不同生活的历史。
He lived a hard life, "If they could do it, why couldn't I?"
他过着艰苦的生活，“如果他们能做到，为什么我不能？”
For they thought it tasted so delicate--lived on dock-leaves, and therefore burdock seeds were sown.
因为他们觉得它吃起来很可口——它们是靠牛蒡的叶子活着的，因此才种植牛蒡。
It looked very sad, because the people who lived there hadn't looked after it.
它看起来很悲伤，因为住在那里的人没有照顾过它。
It shows that you have really lived your life.
这表明你过了真正的生活。
It was a big surprise, wild beavers hadn't lived in England for around 400 years!
这是一个很大的惊喜，英国大约有四百年没有发现过野生海狸了！
I explained that it was for my Dad, because he no longer lived at home.
我解释说这是给我爸爸的，因为他已经不住在家里了。
He sent for a farmer who lived in the forest into his palace to train it at once.
他立刻派人把一个住在森林里的农夫叫到他的宫殿里，让他马上训练它。
With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
随着世界气候的变迁，恐龙绝迹了，但许多较小的动物却继续活了下来。这就是适者生存。
With the changes in the world's climate, dinosaurs died, but many smaller animals lived on. It was the survival of the fittest.
随着世界气候的变迁，恐龙绝迹了，但许多较小的动物却继续活了下来。这就是适者生存。
应用推荐