The subconscious is brilliant at prioritizing. It listens to you and gauges from your thoughts what you think is the most important task.
潜意识是目标优化大师，它倾听你的内心并从中判断你认为最重要的任务到底是什么。
Laos's willingness to ignore such critics suggests that, these days, the foreign voices it listens to most attentively come from the north, from China.
老挝宁愿忽略这些批评，这表明，这些天来最悦耳的外国声音来自北方—中国。
It is only a slight exaggeration to say that, most of the time, almost nobody listens to a word they say.
大多时候，几乎没人听他们在讲些什么，这么说只是稍有点夸张。
The last line reads the information from tap and sends it to nc -l -p 2301, which listens to TCP port 2301.
最后一行读取来自tap的信息，并将信息发送到nc- l- p 2301，它将侦听TCP端口2301。
But faith listens neither to Presumption, nor to Despair, nor to Cowardice, nor to Precipitancy, but it hears God say, "stand still," and immovable as a rock it stands.
但是信心对于傲慢，绝望，懦弱，和急躁等等的话，一概不听，只听神的吩咐，“只管站住”屹立不动，有如磐石。
By looking at this dog it's hard to imagine that it has two hearts. But it is true. Doctor Demikhov listens carefully two hearts beating.
看着这只狗，很难想象它有两个心脏，但这是真的。德米科霍夫仔细倾听两个心脏的跳动。
And it works much like oil exploration: the equipment listens to the echoes, and USES maths to reconstruct the shape that must have produced them.
它很像石油勘探：听设备的回音，并用数学重建，必须有产生它们的形状。
I keep telling him about the risks but it goes in one ear and out the other. He never listens to anyone!
我不断地告诫他不要去冒那个险，但他总是左耳进，右耳出。他就不听别人的意见。
This block of code defines a GEvent.addListener which listens for any map movement (drag, drop, zoom, pan, map type change) and defines the appropriate action to take should it occur.
这段代码定义一个GEvent.addListener ，它监听所有地图运动（拖、放、缩放、摇移、地图类型切换）并定义相应的操作。
Like most WebSphere products, it listens on a queue, performs administrative and user actions based on commands placed there, and sends replies to the requestor.
与大部分WebSphere产品一样，它在一个队列上监听，基于放置在那里的命令执行管理和用户操作，并将响应发送给请求者。
It listens for input on a WebSphere MQ queue and then invokes the EJB component and the Web service interfaces exposed by the two systems to which it needs to pass the received data.
它侦听WebSpheremq队列上的输入，然后调用这两个系统公开的、需要传递接收的数据的EJ b组件和WebSerivces接口。
Just as a Father will listen to his child but ultimately do what is best for his child, so God listens and ultimately does what is best for us, even if we see it differently.
就像一个父亲会倾听他的孩子说话，但最终只会做最适合他的孩子的事，所以神倾听我们祷告并最终做出对我们最好的事，即使我们看法不尽相同。
I won't waste good advice on John anymore because he never listens to it. I won't cast pearls before swine.
我再也不会给约翰提建议了，因为他根本听不进去。我可不想对牛弹琴。
Give him advice if you like. It will only be casting pearls before swine because he never listens to it.
你愿意的话，可以给他一点忠告。不过这只是对牛弹琴，因为他从不听劝。
For some reason, people feel it is necessary to dump their opinions on anyone who listens.
出于种种原因，人们老觉得有必要将自己的看法和意见说给那些愿意听自己讲的人听。
It's like amazing assistant that listens to you, understands you and can answer your questions. It can even accomplish tasks for you.
它就像一个不可思议的助手，听你说话，理解你的意思，并可以回答你的问题。它甚至可以为你完成任务。
Sometimes it is better to be kind than to be right We do not always need an intelligent mind that speaks, just a patient heart that listens.
有时，关心比正确更重要。我们不是总需要智慧的建议，而是一颗聆听的心。
Sometimes it is better to be kind than to be right. We do not always need an intelligent mind that speaks, just a patient heart that listens.
有时，关心比正确更重要。我们不是总需要智慧的建议，而是一颗聆听的心。
We can have a frank discussion on what he has to do and he listens then tries to do it.
我们可以坦率的讨论什么是他要做的，而他听了之后会努力的去做。
Then it puts its packet on the wire and simultaneously listens to see if any other device sent something at the same time, which would cause a collision and garble both packets.
然后把该包放到网上，同时听一听看看在同一时刻是否有其它的设备也在发送信息，因为它会引起碰撞，并弄坏两个包。
When a Sahaji listens to music, he hears it not through ears but through chakras. Chakras become the ears and Kundalini gets awakened.
当一个霎哈嘉瑜伽士听音乐时，他是透过轮穴而不是耳朵来听音乐。轮穴变成耳朵，于是灵量得到唤醒。
Anyone who listens to the word but does not do what it says is like a man who looks at his face in a mirror and, after looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks like.
因为人若只作听道的人，不作行道的人，他就像一个人对着镜子看自己本来的面貌，看过走开以后，马上就忘记自己的样子。
I am afraid of hearing that bugle every night, because I am the only one who ever listens to it.
我怕听每天晚上的喇叭，因为只有我一个人听见。
Adds a service endpoint to the hosted service with a specified contract, binding, endpoint address and URI that contains the address at which it listens.
使用指定的协定、绑定和终结点地址以及包含服务所侦听地址的URI，将服务终结点添加到承载服务中。
Adds a service endpoint to the hosted service with a specified contract, binding, endpoint address and URI that contains the address at which it listens.
使用指定的协定、绑定和终结点地址以及包含服务所侦听地址的URI，将服务终结点添加到承载服务中。
应用推荐