味道像茉莉花茶。
All true tea lovers not only like their tea strong, but like it a little stronger with each year that passes - a fact which is recognized in the extra ration issued to old-age pensioners.
所有的真正好茶者不仅喜欢喝浓茶,而且年纪越大就越喜欢更浓一点的茶-这一点从发给给高龄养老金领取者的额外配给这个事实可以得到确认。
The Hapgood Theory might sound like fun, but it has been discredited more times than I've had cups of tea.
这个理论就是哈普·古德理论,听起来好像蛮有趣的,不过这个理论被质疑的次数比我喝的茶的杯数还要多。
The Tea Party is fundamentally about venting anger at change it doesn't like, not about fixing what's broken.
茶党本质上是对其不喜欢的事情发泄不满。而不是需要补救的。
像个茶壶套。
Combine the tea bags, water, and mint in a clean, gallon-sized container and set it out in the sun for 3-4 hours, depending on how dark you like your tea.
把茶袋、水和薄荷叶放在一个干净的1加仑装容器里,然后在太阳底下放3 - 4个小时——放多久依赖于你希望你的茶有多浓。
Valerian tea can be an effective sleep aid, but it can make your entire kitchen smell like dirty socks.
缬草茶,是对睡眠具有很好的帮助,但它可以使您的整个厨房充满肮脏的袜子味道。
Since porcelain is ceramic, and therefore glass-like, its surface is smooth and impervious and unlike older bonding materials, it will not be stained coffee, tea, red wine or cigarette smoking.
因为这种瓷料是陶瓷质地的,看起来像玻璃,与老式的物料不一样,其表面是光滑而且具有非渗透性,咖啡,茶叶红酒或是抽烟等都不会在其表面形成斑点。
The water from the drums tasted like hot metallic tea, and to cool it for drinking, we filled tin dinner plates and set them in the shade of the acacia.
水罐里的水品尝起来就像热金属茶,要冷却了才能喝。我们在锡餐盘里注满水后放在合欢树的树荫下。
Uzbek men like gathering together in a tea-house where they can either order pilaf from local cooks or make it themselves renting a place in the kitchen.
茶舍是乌兹别克人喜欢经常去聚会的地方,在这里顾客既可以选择让当地的厨师为他们准备肉饭,也可以选择租用厨房的地方自己动手。
He had a cup of tea, and he drank it now like it was whisky, a sip and then a long, satisfied exhalation.
他喝了杯茶,喝茶的模样犹如在喝威士忌,小口啜饮,然后是一声满意的吐气。
However, many people still like to eat lotus core, foam core drinking lotus tea, because it has , Mingmu clear role.
可是,许多人还是喜欢吃莲芯,喝莲芯泡的茶,因为它有去火、清亮明目的作用。
It really is okay to refuel by taking time for yourself... even if it's only with small actions like quietly drinking a cup of tea or visualizing a "safe place" for five minutes.
通过给自己时间恢复能量真的很好,即使只是一些很小的行动,如安静地喝杯茶或想象一个“安全地方”5分钟。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
批评者说,进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶,苏打水或者能量饮料容器,这很容易误导人们,让人们觉得这是不含酒精的饮料。
Have you ever thought, when my heart is like drinking Lipton lemon tea, like a little sour, I know, it is jealousy.
你有没有想过,当时我的心里就像喝了立顿柠檬茶一样带点酸,我知道,那是妒忌。
And Susan, well, she didn't answered, because she was sitting in her favourite chair with a cup of tea, learning to enjoy for the first time in her life what it was like to be alone.
至于苏珊她没接电话是因为她坐在心爱的椅子上,端着咖啡,第一次学着享受生命中独自一人的时光。
YouTube video showing how the bizarre bread can be created at home reveals that it can taste like chocolate, strawberry or green tea.
一段教授如何在家自制西瓜面包的视频指出,这种面包可以做出巧克力、草莓或者绿茶等不同口味。
Other technologies like Tea and Enhydra XMLC that allow the input of a pure markup language page also allow this, although they do not mandate it.
像Tea和EnhydraXMLC等允许输入纯标记语言页面的技术也可以做到这点,虽然它们的目的并不在此。
It's interesting because on the surface everything look great, everyone was always watching over their shoulders and it was like a tea-kettle about to boil over.
微妙是因为表面上看起来一起都很美好,但每个人都小心注意着他们后面,就像一个快要沸腾的茶壶。
You can see teahouses scattered on the streets of Chinese cities like cafes in the West. It is no secret that Chinese people have a particularly special relationship with tea.
你可以看到,在中国的城市里,大街小巷都有茶馆,就像西方随处可见咖啡馆一样。毫无疑问中国人对茶存有一份特殊的情感。
But you still keep churning it out, like you get into the habit of drinking a cup of coffee in the morning, or tea.
但是你还是坚持艰苦的去做,就像你养成在早上喝一杯咖啡或茶的习惯。
I have seen it, and a loftier, purer rose does not bloom, but it was pale like the petals of the tea-rose.
我曾经看到过一朵,再没有任何一朵开得比这更高尚、更纯洁的花,不过它像庚申玫瑰的花瓣,白得没有血色。
Over the weekend, my friend invited me to watch a football game on television. But I do not like football. It is not my cup of tea.
周末,我的朋友邀请我看一场足球比赛的电视转播。但是我不喜欢足球。那不是我喜爱的事。
William Thacker: Don't think about it. We'll sort it out. What would you like? Tea? Bath?
塞威廉:别想了,问题会解决的。你想喝点什么?茶?还是想洗个澡?。
Some people would answer that they don't like tea in itself, that they only drink it in order to be warmed and stimulated, and they need sugar to take the taste away.
一些人会说,他们并不喜欢茶,他们喝茶仅仅是为了让自己暖和或者让自己更有精神,所以需要用糖把茶味除去。
Some say: Life is like a tea, and only a careful look and feel that it is crisp.
有人说:人生如茶,只有细细品味才能感到它的香醇。
Some say: Life is like a tea, and only a careful look and feel that it is crisp.
有人说:人生如茶,只有细细品味才能感到它的香醇。
应用推荐