This story, it later transpired, was untrue.
后来得知，此事纯属凭空假造。
Actually we are going to talk about it later in the semester.
实际上，我们将在本学期晚些时候讨论它。
Encoding, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
编码是一种特殊的方式，能让你把注意力集中到一件事上，对你以后回想起它有很大影响。
Starbucks has sold rights to its Seattle's Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
星巴克已将“西雅图最佳”牌咖啡的销售权卖给了汉堡王，后者将在今年晚些时候开售这种咖啡。
Encoding, Schacter explains, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
沙克特解释说：“编码是一种特殊的方式，它能让你把注意力集中到一件事上，而这件事对你以后回忆起它有很大的影响。”
Don't keep hassling me! I'll do it later.
别老烦我！我稍后会做的。
This makes it extremely simple to save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.
用一个电子书签保存找到的内容使以后再次访问变得非常简单。
She would use it later to add flavor to so many other dishes.
之后她会用它给其它很多菜增味。
I was performing this action of waiting until it later became a habit.
我在执行这种等待的行动，直到后来它变成一种习惯。
In this way, you can remember it well and think of it later easily.
这样，你可以很好地记住它，以后也能很容易想起。
Liu isn't ready to endorse the habit of sleeping less and making up for it later.
刘并不愿意认可少睡然后补觉的习惯。
Still, Liu isn't ready to endorse the habit of sleeping less and making up for it later.
尽管如此，刘并不准备认可少睡和补觉的习惯。
Corvids and some mammals have the ability to plan for the future, to store food for instance, in places where they can find it later.
鸦科动物和一些哺乳动物有未雨绸缪的能力，比如把食物储存在它们以后能找到的地方。
但是，我看到它已经晚了。
Be sure to re-enable it later.
稍后一定要记得重新启用SSL。
飞机稍后安全着路了。
It later crashed landed in the Sea of Clouds.
它后来坠落在月球上的云海。
It later dropped that as its featured metric.
后来它放弃将后者作为其“个性”财务指标。
Of course, that's how I rationalised it later.
当然，这是我后来领会到的。
If this shirt doesn't fit, may I return it later?
如果这件衬衫不合身，我能再拿来退换吗？
When he was asked about it later he denied receiving it.
后来他被问起这封信的时候否认曾收到过它。
We will check it later to see what entries have been logged.
我们稍后将对它进行检查，以了解记录了哪些条目。
Redirect the output to a file so you can look at it later.
将输出重定向到文件，以便稍后进行查看。
It later consumed a large snapper that was being reeled in.
它吃掉了一只绑在鱼线上的大鲷鱼。
It later became a centre for sugar, engineering and shipbuilding.
它后来还成为了制糖、机械和造船中心。
This should be descriptive enough to be able to identify it later.
这个名称必须具有足够的描述性，这样才能在稍后识别该文档。
You can also edit it later through the administration interface.
您以后还可以通过管理界面，对此进行修改。
It also means you can prototype an idea in HTML and add PHP to it later.
这也意味着您可以用HTML设计一个想法的原型，然后再将PHP添加进去。
ROBERT: Well, look, I'm gonna be here a few more days. We can talk it later.
罗伯特：听着，我在这里还会多呆几天，这个问题我们可以再谈，我们不必马上作出决定。
It later came to my knowledge that he worked part-time helping disabled children.
后来我才知道，他之前一直在兼职为残疾儿童做义工。
应用推荐