Traveling to new places is such a cool experience, we often wish we could make it last forever.
到一个新的地方旅游是如此炫酷的体验，以至我们常常希望旅游会永远持续下去。
Things may feel stressful right now, but it won't last forever.
现在的事情可能会让你感到压力，但压力不会永远持续下去。
One thing it means is that the high valuations startups are presently getting may not last forever.
它意味着的一件事是，创业公司们目前所得到的高估值可能并不会永远持续。
Personally, I found the change interesting and could live with it for one reason, I knew it wouldn't last forever.
从个人的角度看，我觉得这次改变很有趣，而且可以为这事找一个理由，我知道，这件事不会持续很久.
But this illustrates why our project is so important - we only found out that this language existed last year, and if we don't document the language before it dies out, it will be lost forever.
但是这正好体现了我们项目的重要性——我们去年才发现这种语言的存在，如果在它消失之前都没有记录，那会是我们永远的损失。
To (over) simplify it, Buddhists believe that attachment - the clinging onto objects - is what causes suffering because nothing will last forever.
(过于)简化物质，佛教认为对物质的执着是造成的痛苦根源，因为没有什么是永恒的。
But it won't last forever, Goldman warns.
但不会一直持续下去，高盛警告称。
It takes work, you've got to stick with it, but the results will last forever.
它费工费时，你需努力坚持，但其结果将使你终生受益。
And yet even if epigenetic inheritance doesn't last forever, it can be hugely powerful.
即使外基因干预不能永久遗传，其巨大能量不容小觑。
It isn't going to last forever, but it's never too late to start leading.
它不会永久存在，但它无论什么时候开始都不晚。
He walked up, hugged me from behind and said, "Remember, just because something doesn't last forever, doesn't mean it wasn't worth your while." MMT.
他走向我，从背后拥抱着我说：“记住，有些东西不能长久，并不代表它不值得你去拥有。”
Yes, my child. It couldn't last forever like all the dreams. You can only own it before midnight.
是的，我的孩子，象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。你仅仅能在午夜前…拥有它。
Question 5: True / False -- No matter what challenges life presents, love can conquer all. Question 6: True / False -- When you're truly in love, passion never fades; it can last forever.
问题6 是/否——如果你真的恋爱了，热情永不消退；可以永远延续。
Kindnesss is what makes true beauty come to life and no one can ever take it away from you. It can last forever.
善良使真正的美有了生命，没有人能夺走它。它会持续到永远。 檒。
I shall tune it to the notes of forever, and, when it has sobbed out its last utterance, lay down my silent harp at the feet of the silent.
我要给我的琴弦调音，使之与永恒的乐音合拍，当它哽咽出最后的言语时，就把我缄默的竖琴放在静寂的脚边。
Dream as if you are going to live forever. Live as if it is your last day.
带着仿佛自己会永生的想法去梦想；带着仿佛如同末日的想法去生活。
James: Well, we knew it wouldn't last forever.
詹姆士：嗯，我们知道，不可能永远这样维持下去。
You're encountering fierce opposition, but it won't last forever. Hold out for the points that mean the most, and let the others go.
你遭到强烈的反对，但不会永远如此。抓紧最重要的部份，其它部份可松手。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
Maybe, I've found my happiness! I don't want to lose it again, I wish it will last forever.
也许我已找到属于自己的幸福。我不想再失去它，我希望这份幸福会持续永远。
The meaning of reunion will be last forever and people should remember it all the time.
团圆饭的意义将会一直延续下去，人们应该一直记着。
Thee meaning of reunion will be last forever and people should remember it all the time.
团圆饭的意义将会一直延续下去，人们应该一直记着。
Speaking in Brussels Wednesday, Solana said his dialogue with Iran on its nuclear program cannot last forever. He said it is up to Iran to decide whether the time for dialogue has come to an end.
索拉纳星期三在布鲁塞尔表示，他和伊朗有关其核项目的对话不能永远进行下去。他说，应当由伊朗决定对话的时间是否结束了。
While a diamond will last forever, it is important to learn about the care and cleaning of a diamond to ensure its brilliance.
尽管说钻石一颗永流传，但是了解一些钻石保养和清洁和知识以保证其光泽也是很重要的。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever. '.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
It was absolutely delicious, as you would expect, but only lasted 15 minutes but the flavours will last in the memory forever. '.
可以想见，它绝对很美味，虽然味觉的享受只会持续15分钟，但是这种味道会永远留在你记忆里。
应用推荐