It is wrong to have no regard for the opinions and demands of the masses.
漠视群众的意见和要求是错误的。
It is simply wrong and unfair that most children have a fraction of the access to choirs, orchestras, art studios and drama that their more privileged peers enjoy.
大多数孩子进入唱诗班、管弦乐队、艺术工作室和戏剧的机会很少,而他们更有特权的同龄人却能享受到这些机会,这是完全错误的,也是不公平的。
The good news is that there is growing agreement on what is wrong with the teaching of history and what needs to be done to fix it.
好消息是,对于历史教学存在的问题,以及需要采取什么措施来解决这个问题,人们的意见越来越一致。
Some people hold the wrong idea that donating blood does harm to the donor's health, but the truth is that when a small amount of blood is taken out, the body will make a quick adjustment to it.
有些人认为献血对捐赠者的健康有害,但事实是,当取出少量血液时,身体会迅速进行调整。
The mother river is in great need of protection because something is wrong with it.
母亲河急需保护,因为它出了问题。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
很难说阅读诗歌的方式是对是错,但阅读练习会丰富你的体验,增加你的享受,加深你对诗歌的理解。
People like to call this “thinking outside of the box, ” which is the wrong way to look at it.
人们喜欢称之为"在盒子外面思考 ",而这是错误地看待它的方式。
Seek then to create change not because a thing is wrong, but because it no longer makes an accurate statement of who you are.
然后寻求去创造改变,不是出于一件事是错的,而是因为它不再能准确地说明你是谁。
It is wrong - deadly wrong - to deny any of your fellow Americansthe right to vote in this country.
在我们的国家否定任何一个美国公民的投票权都是错误的-绝对错误的。
The common view that drinking makes you forget about things and impairs your learning is not wrong, but it highlights only one side of what alcohol does to the brain.
“喝酒可以使你忘却烦恼,并削弱你学习的能力”这种大众观点并没有错误,但是它仅仅强调了酒精对大脑的一种作用。
They must be keenly aware of the world in which they live, what is right bout it and what is wrong, so that they can fulfil their role as instrument of change.
他们必须对所处的世界有敏锐的意识,明白这世界对在何处错在何处,这样他们才能起到变化的工具这一作用。
Don't get me wrong, it is entirely possible, at least in theory, to do all of these things in a REST-style service.
不要理解错我的意思,所有这些在REST样式服务中做的事情至少从理论上讲是完全可行的。
This is the result of a change in attitudes about wrongdoing; it is not doing wrong that worries people, but being caught.
这是由于对做了不该做的事的态度的改变;这不是件错事,但也担心会被发现。
Aiming to be productive is the wrong way of going about it.
追求成效是经历人生的一种错误方法。
None of this is to suggest that Iraqis have it wrong when they say the future is bleak.
这些不是用来证明伊拉克人说的前途暗淡是错误的。
Now those two things were not consistent, don't know which is wrong, but it must be one of them.
现在我们有两件事不相符,我们不知道哪一个是错误的,但是一定是其中的一个。
Best Line: "There is no moral issue." It is wrong - deadly wrong - to deny any of your fellow Americans the right to vote in this country.
点睛之笔:“这不是道德问题,否认任何一位美国同胞在这个国家拥有选举权是错误的——是致命的错误。”
Marx was wrong, then: It is not only the "means of production" that shape societies, but the means of destruction.
然后,马克思错了:不仅仅是“生产资料”塑造了人类社会,人类的破坏手段也发挥了同样的作用。
This is not strictly wrong, but it does make it difficult to keep track of where each of the classes belongs.
这些都不是严重的错误,但是确实给跟踪定位各个类的归属带来了困难。
He said the value of a product is the value of the raw materials plus the value of labor. He was wrong; such a product is worthless if nobody wants it.
他曾说产品的价值是原材料价值和人劳动价值的和,他错了,这样的一个产品如果没人想要那么它一文不值。
"For everything there is a season" is a phrase with a ring of majestic certainty. But with air-freighted fruit and genetically modified veg, it too is wrong.
“万物皆有时节”是一句暗示着庄重宏伟的必然性的短语,但用到空运水果和基因改良蔬菜头上,也是错误的了。
There is nothing wrong with being productive but it is unhealthy to make productivity the sole purpose of your life.
有效率的做事是无可厚非的,但把这作为生活的唯一目标就糟糕了。
It is wrong to play down the costs of globalization, but the reality is that we've been playing down its benefits for a long time.
抑制全球化是错误的,但事实却是长期以来我们从全球化中所获得的收益一直在减少。
Even dodgy people are aware they're doing something "wrong" and this is where it all unravels, as your perception of your partner changes.
即使品行恶劣的人也意识到他们做了错事,随着你对伴侣的感知改变,这也成为你们出现隔阂的开始。
Although people almost always know the right thing to do - cheating is wrong - their sense of power makes it easier to rationalize away the ethical lapse.
虽然人们差不多都知道要做正确之事,欺骗是一种错误的行为,但是他们的权力感很容易就能为道德滑坡找到合理的借口。
Opponents argue that it is wrong to meddle with the building blocks of life and warn that the advances taking place to tackle infertility risk distorting and damaging relations between family members.
反对者认为,人为干预生命的组成要素是错误的,他们还警告,攻克不孕不育的技术会扭曲和破坏家庭成员之间的正常关系。
There's so many ways to grieve, and none of them are right or wrong, but it certainly is an interesting time.
有很多悲伤的方式,没有哪一种正确或错误,确实是一段有意思的时间。
There's so many ways to grieve, and none of them are right or wrong, but it certainly is an interesting time.
有很多悲伤的方式,没有哪一种正确或错误,确实是一段有意思的时间。
应用推荐