It is worthwhile to include really high-quality illustrations.
把真正高质量的插图包括进去是值得的。
It is worthwhile to suffer for our dreams, even though we may confront difficulties.
即使会遇到困难，为实现理想而吃苦也是值得的。
划得来。
I think it is worthwhile having such a companion.
我认为有这样一个伙伴是值得的。
As a musician it is worthwhile to deal both with copyright and performing right.
作为音乐家既应付版权又应付演奏权是值得的。
Therefore, it is worthwhile to study the types and characteristics of Mu Lian Play.
研究目连戏舞蹈的类型、特征，无疑会给我们启迪。
When you are happy, it is easier to appreciate life and to feel like it is worthwhile.
当你快乐时，更懂得欣赏生活，觉得它是值得的。
Something, you can bet that it is worthwhile, and that I have read it and use it . In.
偶强推的东西，你能发现他们是值得的，去读它使用它是有利的。
It is worthwhile to know the quality of software being received and what code has errors.
值得去了解在接收的软件的质量以及什么代码有错。
In my opinion, it is worthwhile for people to take regular physical exercise so as to keep fit.
我的观点看来，人们定期进行体育锻炼来保持健康是值得的。
Therefore, it is worthwhile to research on the topic that where the legitimacy of the system lies.
因此，该制度的正当性何在，就成为一个值得探讨的话题。
It is worthwhile to try and obtain this information in regards to the officer who issued your ticket.
这是值得尝试，并获得这方面的信息方面的人员是谁签发机票。
Proponents of the PhD argue that it is worthwhile even if it does not lead to permanent academic employment.
支持者争辩说，即使找不到终身从事学术研究的工作，攻读博士学位也是值得的。
It is worthwhile pointing out that heating may bring about certain changes in the structure of any material.
值得指出的是，加热可能引起任何材料产生结构上的变化。
Armament - standard, from the unique special features it is worthwhile to note perhaps the manner of movement.
装备标准，从独特的特点，这是值得我们注意的，可能的方式运动。
We have found dynamic searching to be so useful, it is worthwhile to examine our ObjectFactory class in more detail.
我们发现动态搜索非常有用，所以值得详细研究一下objectfactory类。
It is worthwhile to work with a distributor that provides value-added support, rather than simply reselling products.
与经销商合作是一件值得做的事，它可以提供增值服务，而不是简单的转售产品。
It is worthwhile to study the way words are combined into patterns and to teach students verbs as prefabricated chunks.
研究这种结合方式的内在规律性，将动词模式作为预制语块进行教学的方法值得探讨。
In the long run it is worthwhile to pursue one's study after graduating from university instead of going to work directly.
从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。
In the long run, it is worthwhile to pursue one's study after graduating from university instead of going to work directly.
从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。
This program keeps track of where to do page breaks, therefore it is worthwhile to prove that the page-breaking mechanism works.
这个程序会保持在何处分页的追踪，因此，有必要证明分页机制有效。
Although, most of us intuitively understand what a production environment is, it is worthwhile to clarify what it really means.
尽管，我们都大多数的人从直觉上都能够理解生产环境是个什么东西，但是在这里，值得我们花点时间来澄清生产环境的真正的意思。
The school stresses the idea that it is worthwhile for parents to participate in school activities together with their children.
学校强调的观点是：家长和孩子一起参加学校的活动是值得的。
The school stresses the idea that it is worthwhile for parents to participate in school activities together with their children.
学校强调这一思想：家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。
Even if your interest is more in Perl 6, P: : RD has so much in common with Perl 6's grammar facility that learning it is worthwhile.
即使您的兴趣更多在于Perl6，了解一下p：RD也是值得的，因为它与Perl 6语法工具有如此多的相似之处。
The school stresses the idea that it is worthwhile for parents to participate in school activities together with their children.
家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。
The school stresses the idea that it is worthwhile for parents to participate in school activities together with their children.
家长和自己的孩子一起参加学校的活动是值得的。
应用推荐