When it is winter in the Arctic, we fly to Antarctica.
北极到了冬天时，我们就飞往南极。
Act as if it is winter and bring a thick coat, boots and mittens in the office.
就像到了冬天一样，带一件厚外套和靴子、手套到办公室。
KR: it is only a test, but it is winter. We did well yesterday and good today so far.
这只是一次试车，不过是在冬天。我们昨天进展不错，今天到现在为止也很好。
In the southern hemisphere, where it is winter, swine flu apparently replaces the usual seasonal flu.
在南半球，那里处于冬季，猪流感显然取代了通常季节流感。
Probably because it is winter for three-quarters of the year in the houses in the villages don't have gardens.
可能是因为那里四分之三的时间都是冬天，人们都在乡村的房子里而不是在弄花园。
However, when it is summer in the southern hemisphere it is winter in the northern hemisphere, and vice versa.
然而，当它在南半球是夏天的时候它在北半球却是冬季，反之亦然。
It is winter in south America's southern cone, so it is no surprise that swine flu is rampant. But its impact is not uniform.
时值南美洲南锥体的冬季，所以猪流感肆虐也便不足为奇，但其造成的影响却不尽相同。
Tired, my eyes dim, I climb the bed in its hard-bound, take a look at the window, very black days, yes, it is winter in 2007.
睡眼惺忪，双眼朦胧，我硬撑着爬起了床，看看窗外，天还很黑，不错，已经步入2007年冬。
It is winter and the weather forecast says it is going to be cold and wet. You need to put on warm, waterproof clothes. Remember an umbrella!
冬天，天气预报说将会又冷又湿。你须穿上暖和的和防水的衣服。别忘了带伞哦！
The hotel overlooks the beautiful Abashiri Lake, and as it is winter, there are activities such as snowmobile, slides, etc on the frozen lake.
酒店俯瞰着美丽的网走湖。因为当时是冬天，湖面上开展了冰上摩托车，滑冰车，等等的活动。
Streaks of the sun through the branches to take the floor nice and warm, though it is winter season, but filled with a quiet surrounding and warm.
几缕阳光透过枝丫暖融融地搭在地上，虽是入冬的季节，四周却弥漫着一种静谧和温馨。
Mow it is winter, I have to wear a lot of clothes, it makes me move slowly, I want to play with my friend, but with so many clothes, I feel uncomfortable.
现在是冬天，我不得不穿很多衣服，这让我行动缓慢，我想要和我的朋友玩，但是穿这么多的衣服让我觉得不舒服。
It is that even to this day bears have short tails, hibernate all winter, and have no love at all for fox.
这就是为什么即使现在熊也只有短短的尾巴，整个冬天都冬眠，而且一点也不喜欢狐狸。
It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
可能短则几天，长则几个月，甚至整个冬天；不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血，因为血液也冻结了。
It is often hard for them to find food, so some animals such as mice collect extra food before winter and hide it.
它们通常很难觅食，所以一些动物会在冬天来临前收集额外的食物并储藏起来，例如老鼠。
The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.
那里天气很糟糕，尤其是在冬天，而且没有像波士顿内的城区这样有趣的古城区来弥补这一缺陷。
During summer it is a brown color, and in winter it is white so that it can hide in the snow.
夏天它是棕色的，冬天则是白色的，这样它就可以藏在雪里。
In winter, it is completely covered with sea ice.
在冬天，它完全被海冰覆盖。
It is nice all year round; it rains in the winter, but there is no snow.
一年四季都很好；冬天下雨，但是不下雪。
In the north of China, it is very cold in winter.
在中国的北方，冬天非常冷。
Winter comes after autumn and it is usually cold in this season.
秋天过后是冬天，这个季节通常很冷。
The plant is Winter Cherry. Chinese people also call it the Chinese Lantern plant.
这种植物就是冬樱桃。中国人也称它为中国灯笼果。
It is known to all that the day becomes shorter and shorter when winter comes.
众所周知，当冬天来临时，白天会变得越来越短。
Winter and summer happen because the earth is tilted as it revolves around the sun.
冬天和夏天的出现是因为地球绕太阳公转时是倾斜的。
Because of this loop, which is promoted by warmer temperatures in winter and spring, well, it looks like the tundra may be turning into shrub land.
由于冬春两季气温的上升加剧了这样的循环，因此，苔原可能正在向灌木林地转变。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天，龙从冬眠中苏醒，抬起了头。
It is to explore the mechanism of winter buds' dormancy in Platanus acerifolia.
这是为了探讨悬铃木冬芽休眠的机理。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷，春天多风，夏天不是干旱就是大雨倾盆；秋天最好，可是忽然会闹霜冻。
It is icy in winter and windy in spring. It is either too dry or too rainy in summer.
冬天冷，春天多风，夏天不是干旱就是大雨倾盆；秋天最好，可是忽然会闹霜冻。
应用推荐