It is widely accepted that China is a country faced with severe water shortages.
人们普遍认为，中国是一个面临严重水资源短缺的国家。
It is widely accepted that having not enough sleep can leave people in a bad mood.
人们普遍认为睡眠不足会让人心情不好。
It is widely accepted that smiling and regular exercise can take years off a person.
人们普遍认为微笑和定期运动可以使人显得年轻。
It is widely accepted that giving people a hug would give them great support and encouragement.
人们普遍认为给别人一个拥抱能给予他人支持和鼓励。
It is widely accepted that paper was invented by Cai Lun in the Eastern.
普遍认为纸由蔡伦在东汉时期发明。
It is widely accepted that the Enlightenment took shape in MingQing China.
中国在明清之际已产生启蒙思想的观点流传很广。
It is widely accepted that paper was invented by Cai Lun in the Eastern Han.
普遍认为纸由蔡伦在东汉时期发明。
It is widely accepted that young wrongdoers should be punished to clean streets.
人们普遍认为，少年犯应该被罚去扫大街。
It is widely accepted that there are great gender-based differences in language use.
学者广泛认为，男女在使用语言方面存在明显的性别差异。
While it is widely accepted that an effective process is important today, old habits die hard.
当今天人们已广泛接受搞笑过程是重要的这一观点的时候，旧有习惯依然难以改变。
Indeed, it is widely accepted that it has gained growing popularity among persons in all walks of life.
事实上，在生活的各个领域都受到人们的广泛欢迎。
It is widely accepted that concrete bridge deck is protected by waterproofing material to prevent the steel from corroding.
混凝土桥面需要进行防水处理以防止主梁钢筋锈蚀。
It is widely accepted that extensive growth of filamentous bacteria in activated sludge is the main cause of sludge bulking.
污泥膨胀大多是由于活性污泥中丝状菌的过量生长引起的。
We are faced with a visual culture times. It is widely accepted that more and more cultural symbols tend to be replaced by images.
我们正面临着一个视觉文化时代，文化符号趋于图像霸权已是不争的事实。
The etiology of IBD remains unclear, but it is widely accepted that genetic, environmental and immunological factors are involved.
IBD的病因和发病机制至今未明，但大多数学者认为IBD是由遗传、环境和免疫等多种因素共同作用所致。
It is widely accepted that quality management throughout the whole development lifecycle is necessary to get a high-quality product.
众所周知，您需要整个开发周期内的质量管理以得到一个高质量的产品。
Israel has never admitted to being a nuclear power, although it is widely accepted that the country has a significant Arsenal of atomic weapons.
虽然普遍认为其已经拥有数量可观的原子武器，但以色列从未承认自己是有核国家。
It is widely accepted that, Phillips curve was merely a negatively sloping curve representing the trade-off between inflation and unemployment.
一般人认为，菲利普斯曲线只是表明通货膨胀与失业之间存在此消彼长关系的一条负向曲线。
It is widely accepted that patients' beliefs about a treatment, and the quality of the doctor-patient relationship, can influence health outcomes.
人们普遍认为病人对治疗的信念以及医生和病人之间的关系可以影响治疗的结果。
It is widely accepted that the targeted strategy, based on global information of nodes' connectivity hierarchy, is most efficient immunization strategy.
基于节点连接的不均匀性提出的目标免疫被认为是最好的免疫策略。
It is widely accepted that breeding, selection and cultivation of the disease resistant varieties are the most economic and efficient disease control practice.
长期的实践表明，选育、种植抗稻瘟病品种是最经济有效的防病措施。
MySQL provides simple and very effective security mechanisms, but it is widely accepted that MySQL's security model is not as elaborate as other popular databases.
MySQL提供简单、但非常有效的安全机制，但人们普遍认为，MySQL的安全模型没有其他流行数据库精密。
It is widely accepted that ambiguity in syntactic structure results from the different syntactic levels and syntactic relations in an ambiguous syntactic structure.
一般认为汉语句法结构产生歧义的首要原因是句法结构层次不同和句法结构关系不同。
It is widely accepted that ambiguity in syntactic structure results from the different syntactic levels and syntactic relations in an ambiguous syntactic structure.
一般认为汉语句法结构产生歧义的首要原因是句法结构层次不同和句法结构关系不同。
应用推荐